Irsko na Letních olympijských hrách 2012 - Ireland at the 2012 Summer Olympics
Irsko na Letní olympijské hry 2012 | |
---|---|
![]() | |
Kód IOC | IRL |
NOC | Olympijská federace Irska |
webová stránka | olympiáda |
v Londýn | |
Konkurenti | 66 ze 14 sportů |
Vlajkonoš | Katie Taylor (otevírací) Darren O'Neill (zavírání) |
Medaile Zařadil 41. místo |
|
Vystoupení letních olympijských her (přehled ) | |
Další související vystoupení | |
![]() |
Irsko soutěžil na Letní olympijské hry 2012 v Londýn, Spojené království, od 27. července do 12. srpna 2012. Jednalo se o dvacáté vystoupení národa na letních olympijských hrách.
The Olympijská rada Irska vyslalo na hry celkem 66 sportovců, 36 mužů a 30 žen, aby soutěžili ve 14 sportech. The Mezinárodní olympijský výbor povoleno sportovcům z Severní Irsko možnost soutěžit na olympijských hrách buď Velká Británie nebo Irsko. Medailisté Paddy Barnes a Michael Conlan oba se narodili v Belfast, Severní Irsko a rozhodli se soutěžit o tým Irska. Irsko mělo pouze jednoho závodníka v závodech ve sprintu, kanoistice, dráhové cyklistice, jezdecké drezuře, judu, veslování a střelbě.
Jednalo se o nejúspěšnější irskou olympiádu, která získala celkem 6 medailí (1 zlatá, 1 stříbrná a 4 bronzové) ve třech sportech: boxu, atletice a jezdeckém parkurovém skákání. Boxer Katie Taylor, který byl irským nositelem vlajky na zahajovacím ceremoniálu, získal první irskou zlatou olympijskou medaili za posledních 16 let. Boxer lehké mušky Paddy Barnes obhájil bronzovou medaili z Pekingu a stal se druhým irským sportovcem za posledních 80 let, který získal medaile na dvou po sobě jdoucích olympijských hrách.[1][2] Poprvé od roku 1980 získalo Irsko olympijskou medaili ve více než jednom sportu.
Medailisté
|
|
Mezinárodní mediální pokrytí
Katie Taylor Úspěch olympijského boxu vedl k nepřesnému pokrytí v mezinárodních médiích. Při náhledu svého semifinálového zápasu The Daily Telegraph, konzervativní anglické noviny, které nesprávně označovaly Taylora jako „britské“, což vyvolalo ostrou kritiku od jiných médií a omluvu od Telegrafovat.[5][6][7] Fairfax Media Austrálie také vydala omluvu poté, co byly články publikovány v Věk, Brisbane Times a The Sydney Morning Herald byli široce odsouzeni jako „líné stereotypy“ Irů. Irský velvyslanec v Austrálii Noel White podal formální stížnost na spoléhání se na článek Guinness, whisky a brambory, aby se příběh.[5] USA dnes byl kritizován poté, co jeho článek uvedl: „Zpátky domů na smaragdově zeleném ostrově volně tekly pinty Guinness, snad dost na doplnění Irského moře. „Sázkaři“ uvnitř sázkových salonků [sic] vsazovali libry [sic], jako by to byly kousky cukrovinek. Není nadsázkou tvrdit, že když Taylor vstoupila do ringu, spočívala na jejích svalnatých ramenou tíha pyšného a odřeknutého národa. “[5] Také australský komentátor Russell Barwick vyvolal „zuřivost“[8] zatímco je zapnutý ESPN, srovnávající nezávislost týmu Ireland od týmu GB k Tasmánský sportovci nevystupující pro Austrálii.[8]
Atletika
Výběr irského týmu způsobil řadu kontroverzí. Na ženském maratonu Linda Byrne, Ava Hutchinson a Caitriona Jennings byli vybráni, zatímco Maria McCambridge, která také vedla kvalifikační standard „A“, přišla o výběr, protože na akci mohou soutěžit pouze tři sportovci z národa. Termín pro kvalifikaci na maraton byl navíc změněn, aby umožnila Barbaru Sanchez, která má dvojí irské a francouzské občanství, šanci se kvalifikovat.[9] Tým ženských štafet na 4 × 400 metrů byl změněn poté, co Joanna Mills vyhrála odvolání proti jejímu vyloučení z důvodu rychlejšího času než Catriona Cuddihy kdo byl původně vybrán.[10]
Irští sportovci dosáhli kvalifikačních standardů na následujících atletických závodech (maximálně 3 sportovci v každém závodě na standardu „A“ a 1 na standardu „B“):[11][12][13]
- Klíč
- Poznámka–Hodnoty uvedené na závodních tratích jsou pouze v rozcvičení sportovce
- Q = Kvalifikováno pro další kolo
- q = Kvalifikován do dalšího kola jako nejrychlejší poražený nebo, v terénních událostech, podle pozice bez dosažení kvalifikačního cíle
- NR = Národní rekord
- N / A = kolo se na akci nevztahuje
- Ahoj = Sportovec nemusí závodit v kole

- Muži
- Dráhové a silniční akce
Sportovec | událost | Teplo | Semifinále | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Výsledek | Hodnost | Výsledek | Hodnost | Výsledek | Hodnost | ||
Paul Hession | 200 m | 20.69 | 5 | Nepostoupil | |||
Ciarán O'Lionaird | 1500 m | 3:48.35 | 13 | N / A | Nepostoupil | ||
Alistair Cragg | 5000 m | 13:47.01 | 17 | N / A | Nepostoupil | ||
Mark Kenneally | Maratón | N / A | 2:21:13 | 57 | |||
Robert Heffernan | 20 km chůze | N / A | 1:20:18 | 9 | |||
Brendan Boyce | 50 km chůze | N / A | 3:55:01 | 29 | |||
Colin Griffin | N / A | DSQ | |||||
Robert Heffernan | N / A | 3:37:54 NR | ![]() |
- Ženy
- Dráhové a silniční akce
Sportovec | událost | Teplo | Semifinále | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Výsledek | Hodnost | Výsledek | Hodnost | Výsledek | Hodnost | ||
Joanne Cuddihy | 400 m | 52.09 | 4 q | 51.88 | 5 | Nepostoupil | |
Fionnuala Britton | 5000 m | 15:12.97 | 10 | N / A | Nepostoupil | ||
10 000 m | N / A | 31:46.71 | 15 | ||||
Derval O'Rourke | 100 m překážek | 12.91 | 4 q | 12.91 | 5 | Nepostoupil | |
Stephanie Reilly | 3000 m steeplechase | 9:44.77 | 9 | N / A | Nepostoupil | ||
Jessie Barr Claire Berginová Michelle Carey Catriona Cuddihy Joanne Cuddihy Marian Heffernan | 4 × 400 m relé | 3:30.55 | 6 | N / A | Nepostoupil | ||
Linda Byrne | Maratón | N / A | 2:37:13 | 66 | |||
Ava Hutchinson | N / A | 2:37:17 | 68 | ||||
Caitriona Jennings | N / A | 3:22:11 | 107 | ||||
Olive Loughnane | 20 km chůze | N / A | 1:29:39 | 13 | |||
Laura Reynolds | N / A | 1:31:02 | 20 |
- Venkovní aktivity
Sportovec | událost | Kvalifikace | Finále | ||
---|---|---|---|---|---|
Vzdálenost | Pozice | Vzdálenost | Pozice | ||
Tori Pena | Skok o tyči | NM | — | Nepostoupil | |
Deirdre Ryan[14] | Skok vysoký | 1.85 | 27 | Nepostoupil |
Badminton
Irsko kvalifikovalo na hry dva badmintonisty. Scott Evans soutěžil v pánské dvouhry a Chloe Magee v dámské dvouhry;; každý dělal jejich druhé vystoupení na olympijských hrách.[15]
Sportovec | událost | Skupinová fáze | Odstranění | Čtvrtfinále | Semifinále | Finále / BM | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Opozice Skóre | Opozice Skóre | Hodnost | Opozice Skóre | Opozice Skóre | Opozice Skóre | Opozice Skóre | Hodnost | ||
Scott Evans | Pánské dvouhry | ![]() L 8–21 14–21 | N / A | 2 | Nepostoupil | ||||
Chloe Magee | Dámské singly | ![]() Ž 21–17 21–6 | ![]() L 21–16 18–21 14–21 | 2 | Nepostoupil |
Box
Irsko kvalifikovalo boxery na následující události.

- Muži
Sportovec | událost | Kolo 32 | 16. kolo | Čtvrtfinále | Semifinále | Finále | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Hodnost | ||
Paddy Barnes | Lehká muší váha | sbohem | ![]() Ž 15–10 | ![]() Ž 23–18 | ![]() L 15–15+ | Nepostoupil | ![]() |
Michael Conlan | Muší váha | sbohem | ![]() Ž 19–8 | ![]() Ž 22–18 | ![]() L 10–20 | Nepostoupil | ![]() |
John Joe Nevin | Bantamová váha | ![]() Ž 21–6 | ![]() Ž 15–10 | ![]() Ž 19–13 | ![]() Ž 19–14 | ![]() L 11–14 | ![]() |
Adam Nolan | Velterová váha | ![]() Ž 14–8 | ![]() L 9–18 | Nepostoupil | |||
Darren O'Neill | Střední váha | ![]() Ž 15–6 | ![]() L 12–19 | Nepostoupil |
- Ženy
Sportovec | událost | 16. kolo | Čtvrtfinále | Semifinále | Finále | |
---|---|---|---|---|---|---|
Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Hodnost | ||
Katie Taylor | Lehká váha | sbohem | ![]() Ž 26–15 | ![]() Ž 17–9 | ![]() Ž 10–8 | ![]() |
Kanoistika
Slalom
Irsko kvalifikovalo lodě pro následující akce.
Sportovec | událost | Předběžný | Semifinále | Finále | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Běh 1 | Hodnost | Běh 2 | Hodnost | Celkový | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | ||
Eoin Rheinisch | Pánské K-1 | 89.97 | 6 | 90.72 | 11 | 89.97 | 12 Q | 153.98 | 14 | Nepostoupil | |
Hannah Craig | Dámské K-1 | 117.07 | 14 | 108.99 | 11 | 108.99 | 14 Q | 116.12 | 10 Q | 127.36 | 9 |
Sprint
Irsko kvalifikovalo lodě pro následující akce.
Sportovec | událost | Teplo | Semifinále | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | ||
Andrzej Jezierski | Pánské C-1 200 m | 41.404 | 2 Q | 42.012 | 4 FB | 44.041 | 9 |
Legenda kvalifikace: FA = Kvalifikace do finále (medaile); FB = Kvalifikace do finále B (bez medaile)
Cyklistika
Silnice
Sportovec | událost | Čas | Hodnost |
---|---|---|---|
Dan Martin | Pánské silniční závody | 5:46:37 | 90 |
David McCann | Pánské silniční závody | 5:46:37 | 55 |
Pánská časovka | 56:03.77 | 27 | |
Nicholas Roche | Pánské silniční závody | 5:46:37 | 89 |
Dráha
- Omnium
Sportovec | událost | Létající kolo | Body závod | Vyřazovací závod | Individuální pronásledování | Stírací losy | Časová zkouška | Celkové body | Hodnost | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Čas | Hodnost | Body | Hodnost | Hodnost | Čas | Hodnost | Hodnost | Čas | Hodnost | ||||
Martyn Irvine | Pánské omnium | 13.504 | 9 | 47 | 6 | 15 | 4:32:948 | 14 | 9 | 1:04:558 | 11 | 64 | 13 |
Jezdecký
Podle žebříčku Irsko kvalifikovalo jednoho sportovce v drezúře, všestranný tým a dva sportovce ve skoku.
Drezura
Sportovec | Kůň | událost | velká cena | Speciální cena Grand Prix | Grand Prix Freestyle | Celkově | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Skóre | Hodnost | Skóre | Hodnost | Technický | Umělecký | Skóre | Hodnost | |||
Anna Merveldt | Coryolano | Individuální | 69.772 | 33 | Nepostoupil |
Všestrannost
Sportovec | Kůň | událost | Drezura | Běžecké | Skákání | Celkový | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kvalifikátor | Finále | ||||||||||||||
Pokuty | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Hodnost | |||
Aoife Clarková | Mistře Crusoe | Individuální | 48.90 | 32 | 3.60 | 52.50 | 21 | 0.00 | 52.50 | 12 | 0.00 | 52.50 | 7 | 52.50 | 7 |
Mark Kyle | Coolio | 58.70 | 61 | 7.20 | 65.90 | 35 | 6.00 | 71.90 | 32 | 4.00 | 75.90 | 21 | 75.90 | 21 | |
Joseph Murphy | Elektrická plavba | 55.60 | 53 | 1.80 | 60.40 | 29 | 0.00 | 60.40 | 24 | 0.00 | 60.40 | 14 | 60.40 | 14 | |
Michael Ryan | Ballylynch Adventure | 60.20 | 64 | Vyloučeno | Nepostoupil | ||||||||||
Camilla Speirs | Portersize Just A Jiff | 47.60 | 27 | Vyloučeno | Nepostoupil | ||||||||||
Aoife Clarková Mark Kyle Joseph Murphy Michael Ryan Camilla Speirs | Viz výše | tým | 152.10 | 10 | 36.70 | 178.80 | 7 | 6.00 | 184.80 | 5 | N / A | 184.80 | 5 |
Ukaž skákání
Sportovec | Kůň | událost | Kvalifikace | Finále | Celkový | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. kolo | 2. kolo | 3. kolo | Kolo A | Kolo B | |||||||||||||
Pokuty | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Hodnost | Pokuty | Celkový | Hodnost | Pokuty | Hodnost | |||
Cian O'Connor | Blue Loyd | Individuální | 0 | 1 Q | 8 | 8 | 31 Q | 12 | 20 | 38 Q | 0 | 1 Q | 1 | 1 | 2 JO | 1 | ![]() |
Billy Twomey | Tinka | 4 | 42 Q | 8 | 12 | 56 | Nepostoupil |
Gymnastika
Irsko kvalifikovalo jednoho gymnastu do Londýna; Kieran Behan, teprve druhý irský gymnasta v historii, který se kvalifikoval na olympiádu, soutěžil v disciplíně umělecké gymnastiky.[16]
Umělecký
- Muži
Sportovec | událost | Kvalifikace | Finále | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zařízení | Celkový | Hodnost | Zařízení | Celkový | Hodnost | ||||||||||||
F | PH | R | PROTI | PB | HB | F | PH | R | PROTI | PB | HB | ||||||
Kieran Behan | Podlaha | 13.966 | N / A | 13.966 | 53 | Nepostoupil |
Džudo
Sportovec | událost | Kolo 32 | 16. kolo | Čtvrtfinále | Semifinále | Repechage | Finále / BM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Opozice Výsledek | Hodnost | ||
Lisa Kearney | Dámské −48 kg | sbohem | ![]() L 0012–1011 | Nepostoupil |
Moderní pětiboj
Irsko kvalifikovalo 2 sportovce.
Sportovec | událost | Oplocení (épée jedním dotykem) | Plavání (200 m volný způsob) | Jezdectví (Ukaž skákání) | Kombinace: střelba / běh (10 m vzduchová pistole) / (3000 m) | Celkové body | Konečné pořadí | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Výsledek | Hodnost | MP body | Čas | Hodnost | MP body | Pokuty | Hodnost | MP body | Čas | Hodnost | MP body | ||||
Arthur Lanigan-O'Keeffe | pánské | 14–21 | 29 | 736 | 2:02.44 | 9 | 1332 | 80 | 20 | 1120 | 11:08.69 | 26 | 2328 | 5516 | 25 |
Natalya Coyle | Ženy | 19–16 | 11 | 856 | 2:19.17 | 20 | 1132 | 40 | 5 | 1160 | 12:12.45 | 13 | 2072 | 5220 | 9 |
Veslování
Irsko kvalifikovalo následující lodě.
- Ženy
Sportovec | událost | Teplo | Repechage | Čtvrtfinále | Semifinále | Finále | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | ||
Sanita Pušpure | Jednotlivé lebky | 7:49:35 | 3 QF | sbohem | 7:44:19 | 4 SC / D | 7:51.69 | 1 FC | 7:59.77 | 13 |
Legenda kvalifikace: FA= Finále A (medaile); FB= Finále B (bez medaile); FC= Finále C (bez medaile); FD= Finále D (bez medaile); FE= Finále E (bez medaile); FF= Finále F (bez medaile); SA / B= Semifinále A / B; SC / D= Semifinále C / D; SE / F= Semifinále E / F; QF= Čtvrtfinále; R= Repechage
Plachtění
Irsko kvalifikovalo 1 člun pro každou z následujících akcí.
- Muži
Sportovec | událost | Závod | Čisté body | Konečné pořadí | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 5 | M * | |||||
James Espey | Laser | 38 | 39 | 36 | 46 | 42 | 27 | 27 | 25 | 35 | EL | 313 | 36 | |
Scott Flanigan Ger Owens | 470 | 16 | 25 | 24 | 25 | 15 | 22 | 25 | 16 | 5 | EL | 173 | 23 | |
David Burrows Peter O'Leary | Hvězda | 2 | 6 | 5 | 11 | 12 | 9 | 7 | 11 | 7 | 20 | 95 | 10 |
- Ženy
Sportovec | událost | Závod | Čisté body | Konečné pořadí | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | M * | ||||
Zhodnoťte Murphyho | Laserový radiál | 1 | 1 | 1 | 1 | 8 | 2 | 10 | 3 | 7 | 5 | 44 | 4 |
- Otevřeno
Sportovec | událost | Závod | Čisté body | Konečné pořadí | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | M * | ||||
Matt McGovern Ryan Seaton | 49er | 4 | 8 | 15 | 2 | 12 | 11 | 9 | 14 | 7 | 15 | 7 | 13 | 16 | 16 | EL | 149 | 14 |
M = Medailový závod; EL = Vyřazeno - nepostoupil do medailového závodu;
Střílení
- Muži
Sportovec | událost | Kvalifikace | Finále | ||
---|---|---|---|---|---|
Body | Hodnost | Body | Hodnost | ||
Derek Burnett | Past | 116 | 27 | Nepostoupil |
Plavání
Irští plavci dosáhli kvalifikačních standardů na následujících soutěžích (maximálně 2 plavci na každém závodě v olympijském kvalifikačním čase (OQT) a 1 v olympijském výběrovém čase (OST)):[17][18]
- Muži
Sportovec | událost | Teplo | Semifinále | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | ||
Barry Murphy | 50 m volný způsob | 22.76 | 29 | Nepostoupil | |||
100 m prsa | 1:01.57 | 29 | Nepostoupil |
Kvalifikace pro poslední kola (Q) ze všech událostí bylo rozhodnuto pouze na základě času, proto zobrazené pozice představují celkové výsledky ve srovnání s konkurenty ve všech rozjezdech.
- Ženy
Sportovec | událost | Teplo | Semifinále | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | Čas | Hodnost | ||
Sycerika McMahon | 100 m prsa | 1:08.80 | 26 | Nepostoupil | |||
200 m individuální směs | 2:14.76 | 22 | Nepostoupil | ||||
Gráinne Murphy | 200 m volný způsob | DNS | Nepostoupil | ||||
400 m volný způsob | 4:19.07 | 31 | N / A | Nepostoupil | |||
800 m volný způsob | DNS | N / A | Nepostoupil | ||||
400 m individuální směs | DNS | N / A | Nepostoupil | ||||
Melanie Nocher | 100 m zpětný chod | 1:02.44 | 33 | Nepostoupil | |||
200 m zpětný chod | 2:16.29 | 34 | Nepostoupil |
Kvalifikace pro poslední kola (Q) ze všech událostí bylo rozhodnuto pouze na základě času, proto zobrazené pozice představují celkové výsledky ve srovnání s konkurenty ve všech rozjezdech.
Triatlon
Irsko kvalifikovalo následující sportovce.
Sportovec | událost | Plavání (1,5 km) | Trans 1 | Kolo (40 km) | Trans 2 | Běh (10 km) | Celkový čas | Hodnost |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gavin Noble | pánské | 17:24 | 18:01 | 58:50 | 1:17:21 | 32:26 | 1:49:47 | 23 |
Aileen Morrison | Ženy | 19:36 | 20:17 | 1:31:16 | 1:31:52 | 38:08 | 2:08:16 | 43 |
Viz také
Reference
- ^ „Olympijští boxeři z Belfastu v otevřeném autobusu vítáni“. BBC novinky. 14. srpna 2012. Citováno 5. září 2012.
- ^ „Katie Taylor vyhrála olympijské zlato pro Irsko“. BBC novinky. 9. srpna 2012. Citováno 5. září 2012.
- ^ „Katie Taylor získala zlatou olympijskou medaili“. Zprávy RTÉ. Raidió Teilifís Éireann. 9. srpna 2012. Citováno 9. srpna 2012.
- ^ "Cian O'Connor získal olympijský bronz v parkurovém skákání, Katie Taylor utěsnila místo ve finále". Zprávy RTÉ. Raidió Teilifís Éireann. 8. srpna 2012. Citováno 8. srpna 2012.
- ^ A b C Farrelly, Brendan (8. srpna 2012). „Omlouvám se, že jsem po bouřce na Twitteru volala Katie Taylor Britce. Irish Independent. Nezávislé zprávy a média. Citováno 8. srpna 2012.
- ^ Greenslade, Roy (8. srpna 2012). "Telegraph to bere na nos poté, co nazval irského boxera Britem". Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 8. srpna 2012.
- ^ „The Daily Telegraph si myslí, že Katie Taylor je Britka: Měl bys jim to říct, nebo ne?“. Deník. 8. srpna 2012. Citováno 8. srpna 2012.
- ^ A b Kelleher, Lynne (9. srpna 2012). "'Irsko je vtip, že se nepřipojil k týmu GB - vědátor vyvolává zuřivost “. Irish Independent. Nezávislé zprávy a média. Archivovány od originál dne 17. února 2013. Citováno 9. srpna 2012.
- ^ „Jennings pro olympijské hry v Londýně“. Donegalský demokrat. 22. května 2012. Citováno 8. července 2012.
- ^ „Odhodila Catrionu Cuddihyovou, aby přitáhla olympijskou štafetu“. BBC Sport. 9. července 2012. Citováno 10. července 2012.
- ^ "iaaf.org - hlavní seznamy". IAAF. Citováno 4. června 2011.
- ^ IAAF Games of the XXX Olympiad - London 2012 ENTRY STANDARDS (PDF), IAAF, archivovány z originál (PDF) dne 28. dubna 2011, vyvoláno 4. června 2011
- ^ Seznam irských vyšetřovatelů olympijských kvalifikací
- ^ „O'Lionaird, Ryan a Cragg do finále“. Zprávy RTÉ. 1. září 2011. Archivovány od originál dne 11. října 2011.
- ^ Naughton, Lindie (16. června 2012). „Badmintonová esa Magee a Evans se chystají na olympiádu“. Večerní Herald. Citováno 10. července 2012.
- ^ Natalie Miller; Ollie Williams (16. března 2012). „Londýn 2012: Kdo jsou irské olympijské naděje?“. BBC Sport. Citováno 13. listopadu 2013.
- ^ „Světový žebříček plavání“. FINA. Archivovány od originál dne 6. ledna 2011. Citováno 6. září 2011.
- ^ FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION - Plavání (PDF), FINA, archivovány od originál (PDF) dne 26. července 2011, vyvoláno 6. září 2011