Ipanema - Ipanema

Tento článek pojednává o sousedství v Rio de Janeiru. Pro další použití viz Ipanema (disambiguation).
Ipanema
Sousedství
Ipanema sídlí v Rio de Janeiro
Ipanema
Ipanema
Umístění v Rio de Janeiru
Ipanema leží v oblasti Brazílie
Ipanema
Ipanema
Ipanema (Brazílie)
Souřadnice: 22 ° 59'01 ″ j. Š 43 ° 12'16 ″ Z / 22,98361 ° J 43,20444 ° W / -22.98361; -43.20444Souřadnice: 22 ° 59'01 ″ j. Š 43 ° 12'16 ″ Z / 22,98361 ° J 43,20444 ° W / -22.98361; -43.20444
Země Brazílie
StátRio de Janeiro (RJ)
Obec / městoRio de Janeiro
ZónaJižní zóna
Pláž Ipanema

Ipanema (Výslovnost portugalština:[ipaˈnẽmɐ]) je čtvrť ležící v Jižní zóna města Rio de Janeiro (Brazílie), mezi Leblon a Arpoador. Pláž Ipanema se stala mezinárodně známou díky popularitě bossa nova jazz píseň, “Dívka z Ipanema " ("Garota de Ipanema"), napsáno Antônio Carlos Jobim a Vinícius de Moraes.

Etymologie

Název Ipanema pochází z Jazyk Tupi slova ipá (rybník) a nem-a (páchnoucí).[1] Možné překlady pro jejich původní význam jsou „bezcenná voda“, „páchnoucí jezero“, „kalná voda“ nebo „voda bezcenná pro lidskou spotřebu“.[2] Historik Teodoro Sampaio přeloženo Ipanema jako „špatná voda“.[3]

Pohraniční oblast mezi Copacabanou a Ipanemou je místně známá jako „Copanema“.

Dějiny

Ipanema dnes sestává většinou ze země, která kdysi patřila José Antonio Moreira Filho Baron z Ipanema. Název „Ipanema“ se původně nevztahoval na pláž, ale na domovinu barona v Sao Paulo.

Charakter

Ipanema sousedí s Copacabana a Leblon plážích, ale liší se od svých sousedů. Navigace je relativně snadná, protože ulice jsou zarovnány do mřížky. Plážová kultura Ipanema zahrnuje surfaře a koupající se na slunci, kteří se denně scházejí na pláži. Každou neděli je silnice nejblíže pláži uzavřena pro motorová vozidla, což místním obyvatelům a turistům umožňuje jezdit na kolech, kolečkových bruslích, skateboardech a procházet se po oceánu. Ipanema je jednou z nejdražších čtvrtí v Riu; soukromé investice vedly k budování restaurací, obchodů a kaváren světové úrovně.

Ipanema hraje v Riu de Janeiru kulturní roli od začátku města, má své vlastní univerzity, umělecké galerie a divadla. Pořádá pouliční průvod Banda de Ipanema Během karnevalových slavností oddělených od slavností v Rio de Janeiru přilákal do ulic Ipanema až 50 000 lidí.

Pláž

Avenida Vieira Souto - Lagoa Rodrigo de Freitas

Pláž v Ipanemě je známá svým elegantním rozvojem a společenským životem. Dvě hory zvané Dois Irmãos (Dva bratři) stoupají na západním konci pláže, která je rozdělena na segmenty vymezené postosnebo věže plavčíků. Pivo se prodává všude, spolu s tradičním cachaça. Hrají vždy kruhy lidí Fotbal, volejbal, a noha volley, místně vynalezený sport, který je kombinací volejbalu a fotbalu.

V zimě surfovat může dosáhnout tří metrů (devět stop). Kvalita vody se pohybuje od čisté světle modré vody po tmavší zelené po silných deštích. Neustálé bobtnání pomáhá udržovat vodu čistou a často zrádná plážová přestávka pravidelně vytváří surfovatelné sudy. Jen na západ od této barevné sekce směrem k Leblon, Rio de Janeiro, je další oblíbený úsek písku známý jako Posto 10, který odkazuje na záchrannou stanici č. 10.

Pláž je jednou z mnoha oblastí, která trpí špatným zpracováním odpadu ve městě. Ve svých vodách „fekální koliformní bakterie někdy dosahují 16násobku„ uspokojivé “úrovně brazilské vlády.“ “[4] Velké množství znečišťujících látek se stále ukládá do moře nedalekou cestou mořský odliv potrubí, což je otázka rostoucího zájmu ekologů.[5]

Plážoví návštěvníci v létě často tleskají západu slunce.[6] V roce 2008 Cestovní kanál uvedena pláž Ipanema jako nejsexi pláž na světě.[7]

Posto 9

Západ slunce na Ipanema s horou Pedra da Gávea, horou Dois Irmãos a sousedstvím Vidigal v pozadí

Posto 9 je část pláže kolem stanice plavčíků č. 9 naproti ulici Joana Angelica. Jeho proslulost začala kolem roku 1979, kdy Fernando Gabeira, nyní a federální zástupce za stát Rio de Janeiro, vrátil se z politického exilu ve Francii a byl tam vyfotografován v tangách.[8] Byl členem levicové městské partyzánské skupiny MR8, který unesl amerického velvyslance, Charles Burke Elbrick, v roce 1969 a výměnou za svůj život požadoval propuštění patnácti politických vězňů.[9][10]

Gabeira se stala politickou celebritou vydáním monografie o jeho zkušenostech s partyzánem a jeho letech v exilu. V roce 1979 byl v Ipanemě vyfotografován s krátkými fialovými plavkami a poskytl rozhovor homosexuálním a lesbickým novinám, čímž podněcoval pověsti, že je gay, což ani nepotvrdil, ani nevyvrátil. Jeho cesta na pláž u Posta 9 ho proslavila po celé zemi.[8][11]

Posto 9 zdědil svůj status shromažďovacího místa pro protikulturní typy z blízké oblasti Ulice Farme de Amoedo, vedle dun s názvem Dunas do Barato a molo, které bylo zbořeno v 70. letech. Má dlouhou historii veřejného kouření konopí (nezákonné v Brazílii), policejních razií a shromáždění levicových intelektuálů. Stále je oblíbený u studentů, umělců, herců a liberálně smýšlejících lidí.

Feira Hippie de Ipanema

Skupina hippies zahájil nedělní trh v Ipanema v roce 1968 a tradiční veletrh pokračuje s více než 700 stánky umístěnými na Feira Hippie de Ipanema (Ipanema Hippie Market).

Kulturní odkazy

Ipanema získal slávu s nástupem populární bossa nova zvuk, když obyvatelé Antônio Carlos Jobim a Vinicius de Moraes vytvořili své ódy na sousedství, “Dívka z Ipanema. “Píseň byla napsána v roce 1962 s hudbou Jobim a portugalské texty od de Moraes; Anglické texty napsal později Norman Gimbel.

Reference

  1. ^ Eberhard Gärtner; Christine Hundt; Axel Schönberger (1999). Estudos de história da língua portuguesa. TFM. p. 163. ISBN  978-3-925203-66-4.
  2. ^ Joana Darc Purcino Lage (28. června 2019). Guardiãs da Vida: Vale das almas Guardiãs da Vida. Bibliomundi. p. 191. ISBN  978-1-5260-1209-8. Ipanema: Význam „água imprestável“, „lago fedorento“, „água turva“, „água imprestável para o consumo humano“ ... Ypanema, da língua Yaathe, originál da tribo Fulni-ô, também possui o mesmo significantdo de „água turva "," água imprestável para o consumo humano ". Anglicky: „Ipanema“ znamená „bezcenná voda“, „páchnoucí jezero“, „kalná voda“ nebo „voda bezcenná pro lidskou spotřebu“ ... Ypanema v jazyce Yaathe, původem z kmene Fulni-ô, vznikl v souvislosti s řekou v oblasti Sorocaba a znamená „kalná voda“ nebo „voda, kterou nelze použít k lidské spotřebě“.
  3. ^ Teodoro Sampaio (1901). O tupí na geographia nacional: memoria lida no Instituto historico e geographico de S. Paulo. Casa Eclectica. p. 156.
  4. ^ Ravenscroft, Nick (2. ledna 2014). „Špinavé vody kolem Ria vyvolávají obavy o bezpečí brazilských olympijských mořských sportů. Zprávy ITV. ITV plc. Citováno 25. května 2016.
  5. ^ [1]
  6. ^ Robinson, Joe (24. července 2013). "8 z nejlepších brazilských pláží". CNN.com. Citováno 17. září 2014. Je známo, že návštěvníci pláže v Rio de Janeiru propadli potlesku, když slunce zapadlo po obzvláště krásném dni bronzování.
  7. ^ „YouTube Video, Travel Channel, 2008“.
  8. ^ A b Zuenir Ventura (1. ledna 2005). Minhas histórias dos outros. Planeta. p. 117. ISBN  978-85-7665-076-8.
  9. ^ Rebecca J. Atencio (25. června 2014). Paměť je na řadě: Počítáme s diktaturou v Brazílii. University of Wisconsin Press. 33–34. ISBN  978-0-299-29724-4.
  10. ^ Thomas E. Skidmore (8. března 1990). Politika vojenské vlády v Brazílii, 1964-1985. Oxford University Press. p. 500. ISBN  978-0-19-028167-0.
  11. ^ Rebecca J. Atencio (25. června 2014). Paměť je na řadě: Počítáme s diktaturou v Brazílii. University of Wisconsin Press. 39–40. ISBN  978-0-299-29724-4.

externí odkazy