Do vzduchu: Smrt na Everestu - Into Thin Air: Death on Everest - Wikipedia

Do vzduchu: Smrt na Everestu
Into Thin Air - Death on Everest video cover.jpg
Obal DVD
Na základěDo vzduchu
podle Jon Krakauer
Napsáno
Režie:Robert Markowitz
V hlavních rolích
VyprávělChristopher MacDonald
Hudební skladatelLee Holdridge
Země původuSpojené státy
Česká republika[1][2]
Původní jazykAngličtina
Výroba
Výkonný producentBernard Sofronski
ProducentiHans Proppe
Rosalie Muskatt
Výrobní místaPitztal, Tyrolsko, Rakousko
KinematografieNeil Roach
EditorDavid Beatty
Provozní doba90 minut
Produkční společnostiSofronski Productions
Televize Columbia TriStar
Stillking Films[3]
Uvolnění
Původní síťAmerická vysílací společnost
Původní vydání9. listopadu 1997 (1997-11-09)

Do vzduchu: Smrt na Everestu je Američan z roku 1997 katastrofa televizní film na základě Jon Krakauer monografie Do vzduchu (1997). Film, režie Robert Markowitz a napsal Robert J. Avrech, vypráví příběh 1996 Mount Everest katastrofa. Bylo vysíláno na internetu Americká vysílací společnost 9. listopadu 1997.[4]

Spiknutí

Film zobrazuje 1996 Mount Everest katastrofa a události, které tomu předcházely. Film sleduje hlavně Jon Krakauer, autor knihy, na které je film založen (Do vzduchu: Osobní účet Mt. Katastrofa na Everestu (1997)); sleduje také horolezecké týmy průvodce po vrcholcích Rob Hall a Scott Fischer.

Film začíná tím, že Krakauer přednese monolog o událostech o katastrofě. Průvodci, Rob Hall (Nat Parker) a Scott Fischer (Peter Horton), představí sebe, své týmy a diskutují s klienty o tom, jak hodlají dosáhnout vrcholu do stanoveného data. Hallova skupina obsahuje Douga Hansena, pošťáka ze Seattlu, Krakaueru, Yasuka Namby a několika dalších. Fischerova skupina obsahuje newyorskou prominentku Sandy Pittmanovou, která předvede to, co Krakauer pro Hallovu skupinu, reportuje a upozorňuje. V základním táboře Hall mluví se svou těhotnou manželkou Jan na Novém Zélandu o možných jménech své dcery. Skupiny pomalu procházejí tábory 2, 3 a 4 a poté začínají stoupat na vrchol. V táboře 2 je však Fischer nucen jít úplně dolů, aby mohl na pomoc vzít nemocného klienta Dale Cruz. Scott odmítá pomoc a vrací se vyčerpaný a bez dechu.

Výstup začíná dobře, obě skupiny postupují rovnoměrně. Po dosažení dna Hillaryho kroku si však uvědomí, že zde nejsou žádná pevná lana. Šerpa tam uvádí, že je to práce pro dvě osoby, a druhý šerpa nikdy nedorazil, hlavně kvůli tomu, že byl příliš unavený a nemocný z tažení Pittmana a veškerého jejího těžkého vybavení až nahoru. Průvodci horského šílenství Anatoli Boukreev a Neil Beidelman nastavili pevná lana, ale v té době už desítky horolezců dosáhly stupně a nyní je dole velká zácpa. Krakauer pokračuje nahoru a dosahuje vrcholu s Anatoli Boukreev, kde se k nim krátce nato připojí průvodce Adventure Consultants Andy Harris. Krakauer začíná sestupovat, ale dosáhne kroku, ale nález se jen zhoršil a je nucen na něj počkat. Hall je mezitím nucen klientovi Dougovi Hansenovi sdělit, že se musí otočit a vrátit se zpět. Hansen odmítá, protože se mu rok předtím nepodařilo dosáhnout vrcholu, a ví, že si nebude moci dovolit třetí pokus. Hall a Hansen se hádají, než se Hall konečně propadne a oni pokračují a chybí Hallova doba obratu ve 14:00. Nakonec se cesta dolů po schodech uvolní a Harris začne klesat; Krakauer mezitím začíná halucinovat z nedostatku kyslíku. Dříve požádal Harrisa, aby snížil tok kyslíku, ale Harris ho místo toho zvýšil a Krakauer málem spadl přes bok, ale dokázal se chytit. Vydá se dolů po schodech k Harrisovi a uvědomí si, že něco není v pořádku s Harrisem, který si myslí, že úplně plné lahve na kapce kyslíku jsou prázdné. Když sestupuje, narazí na Hansena a Halla a ukazuje Hansenovi, že bouřkové mraky se dostávají nahoru údolím a horou.

Krátce po 15:00 se většina Hallových a Fischerových skupin konečně dostala na vrchol. Jak Krakauer pokračuje ve sjezdu, narazí na Scotta Fischera, který je zcela vyčerpaný a odmítá se otočit. Krátce po 16:00 se Rob Hall a Doug Hansen konečně dostali na vrchol, kde Hall poznamenává Hansenovi, že se blíží bouře. Jak pokračuje v sestupu a počasí se začíná zhoršovat, Krakauer narazí na Beck Weathers a sám sedí ve sněhu. Weathers nechal před cestou provést oční operaci a během výstupu na vrchol ztratil zrak. Odmítá odejít s Krakauerem a vysvětluje, že slíbil Robovi Hallovi, že počká, až sestoupí. V 4:30 se Fischer a jeho šerpa Lopsang konečně dostanou na vrchol, kde Scottovi připadá špatně a zhroutí se. Kolem 5 se Krakauer konečně dostane ke stanům v táboře 4, kde jde spát. Počasí se stále zhoršuje a později se Beidelman, Mike Groom a většina klientů obou týmů zastavili k odpočinku, kde narazili na Beck Weathers, který souhlasil, že s nimi sestoupí. Bouřková mračna a husté sněžení způsobují, že průvodci ztrácejí své pozice a nevědí, kam je třeba jet. Hall a Hansen výš na hoře sledují, jak je Scott Fischer táhnou, tak slabý, že už nemůže stát.

Padá noc a Krakauera ve svém stanu probudí Robův šerpa Angdorjee, který ho informuje, že bouře se stále zhoršuje a že Rob a většina klientů se ještě musí vrátit. Dvojice se pokusí je najít, ale rychle se otočí zpět, když si uvědomí, že podmínky jsou příliš zrádné. Mezitím se Rob pokouší přesvědčit Douga, aby se postavil a pokračoval v sestupu, ale Doug prosí Roba, aby ho opustil, a řekl Robovi, že zemře, pokud se ho pokusí zachránit. Rob ho odmítne opustit a oni pokračují. Scott, který trpí otoky, odejde z úbočí hory a je zachráněn, jen když ho jeho šerpa táhne zpět nahoru pomocí připojeného krátkého lana. Scott pak začíná upadat do bezvědomí a Lopsang rádia o pomoc. Rob pokračuje v boji s Dougem. Ve tmě Rob uklouzne a spadne a oddělí se od halucinujícího Douga. Pak bezmocně sleduje, jak Doug, příliš daleko na to, aby pomohl, padá přes bok k jeho smrti. Roba pak najde Andy, který se mu snaží pomoci vstát. Andy pak odejde a řekne Robovi, že dostane pomoc. Přes Robovu prosbu Andy pokračuje. Andy zmizí z dohledu. Rob ho pak slyší křičet a plazí se vpřed, aby našel Andyho klobouk ležící vedle velkého vysazení, a předpokládá, že Andy upadl do smrti. Rob, pohřben pod sněhem, komunikuje s Krakauerem a pokouší se najít směr, kde může najít kyslík. Dostane směr, ale pak znovu spadne a začne sténat. Láhve s kyslíkem jsou poté odhaleny méně než dvacet stop od něj, ale on je nevidí. Skupina Beidelmana a Grooma se beznadějně ztratila a berou s sebou pouze klienty, kteří s nimi mohou chodit, přičemž upustili od Yasuka, Becka, Sandy Pittmanové a Charlotte Foxové. Scott pokračuje v driftování a odcházení z vědomí, jen mumlal slovy „Jsem neporazitelný“ svému šerpovi a znovu ztratil vědomí. Objeví se Anatoli Boukreev a pomáhá sestřelit Charlotte Fox a Pittman, ale nedokáže získat třetího klienta. Rob začíná halucinovat, když vidí svou manželku Jan, ale pak z toho vytrhne, aby si uvědomil, že je stále přilepený. Také si začíná uvědomovat, že jeho ruce a nohy jsou extrémně omrzlé a má potíže s pohybem. Pak znovu omdlel.

Rob se následujícího rána probudí, aby si uvědomil, že je stále naživu, ale sotva. Vysílá rozhlas do tábora, který ho poslal do rádia s manželkou Janou. Zeptá se jí, jestli by Sarah byla vhodným jménem pro jejich dceru, a ona souhlasí. Oba si navzájem říkají, že je mají rádi, a pak se Rob rozloučil se svou ženou. Krátce nato umírá na podchlazení. Beck Weathers se poté probudí, nějak přežil a byl pohřben pod sněhem bez kyslíku. Stále oslepený se potácí zpět do tábora, kde se mu dostane pomoci. Mezitím Anatoli vyleze a najde nyní zmrzlou mrtvolu Scotta Fischera. Loučí se a poté, co si Fischerův batoh přetáhne přes obličej, odejde. Po návratu do základního tábora si pamětníci vzpomínají na přátele, které ztratili.

Obsazení

Viz také

Reference

  1. ^ "Smrt na Everestu / Into Thin Air: Death on Everest (TV film) (1997)". Databáze českého a slovenského filmu (v češtině). Citováno 20. února 2018.
  2. ^ „Do vzduchu: smrt na Everestu“. Mubi.com. Citováno 20. února 2018.
  3. ^ „Filmy“ (v češtině). Stillking Films. Citováno 20. února 2018.
  4. ^ Do vzduchu: Smrt na Everestu. 9. listopadu 1997.

externí odkazy