Interpretujte Evropu - Interpret Europe - Wikipedia

Tj. Logo-krajina.png
Založený2010 (2010)
TypMezinárodní organizace
Soustředit seInterpretace dědictví
Hlavní sídloWitzenhausen, Německo
Oblast sloužila
Po celé Evropě
Členové
1218 v 56 zemích (2019)
Ředitelé
Thorsten Ludwig a Helena Vičić
webová stránkawww.interpret-europe.síť
www.interpreteuropeconference.síť

Interpret Europe - Evropská asociace pro výklad dědictví je mezinárodní asociace založená na členství s charitativním statusem, která slouží všem, kteří využívají zkušeností z první ruky, aby dali přírodnímu a kulturnímu dědictví hlubší význam. Interpret Europe podporuje dialog a partnerství mezi asociacemi a univerzitami, poskytovateli a profesionály z více než 56 zemí.[1]

Dějiny

Interpretace dědictví vyvinut v Americké národní parky během první poloviny 20. století a byla původně definována Freeman Tilden v roce 1957.[2] Prvním národním sdružením v Evropě byla Společnost pro interpretaci britského dědictví, založená v roce 1975. Interpret Europe byl poprvé vyvinut jako otevřená síť v roce 2000, zatímco sdružení bylo formálně založeno v roce 2010.[3]

Struktura

Interpret Europe pracuje na dvoustupňovém systému s výkonnou radou a dozorčím výborem. Představenstvo řídí organizaci a skládá se nejméně ze dvou členů, z nichž každý je oprávněn jednat jako právní zástupci. Představenstvo je jmenováno dozorčím výborem, který má tři až devět členů. Dozorčí výbor je volen valnou hromadou, která musí schvalovat činnost představenstva i dozorčího výboru.[4]

Cíle

Interpret Europe podporuje výzkum a praxi v oblasti interpretace dědictví.[5]

Interpretace kulturního dědictví je neformální přístup k učení, který povzbuzuje lidi, aby hledali významy, které pro ně mají přírodní nebo kulturní dědictví, prostřednictvím zkušeností z historických památek, předmětů nebo událostí z první ruky. Jedná se o celosvětový přístup, který se používá hlavně v chráněných oblastech, v památkách, v muzeích nebo v zoologických či botanických zahradách.

Interpret Europe se prosazuje jako evropská platforma pro spolupráci a výměnu pro tyto instituce i univerzity, kde se vyučuje interpretace dědictví.

Činnosti

Interpret Europe pořádá konference, účastní se mezinárodních projektů a pořádá školení.

Konference obvykle obsahují až 100 prezentací, workshopů a studijních návštěv, přičemž k nim přispívá většina účastníků konference. Konference Interpret Europe se konaly v Německu (2011), Itálii (2012), Švédsku (2013), Chorvatsku (2014), Polsku (2015), Belgii (2016), Velké Británii (2017), Maďarsku (2018) a Bosně a Hercegovině Hercegovina (2019). Konference Interpret Europe 2016, která se konala v Belgii, se zabývala tématem „Interpretace dědictví - pro budoucnost Evropy“ a byla věnována otázce, jak zkušenost s návštěvou historických památek přispívá k poznávání témat, jako jsou lidská práva, aktivní občanství a mír. Vedlo to k iniciativě „Zapojení občanů do evropského kulturního dědictví“,[6] který byl oceněn cenou Evropské unie Altiero Spinelli Prize 2017.[7]

Mezinárodní projekty se zaměřují na řadu oborových oblastí, včetně rozvoje evropských kritérií kvality (projekt LEADER „Transinterpret“, projekt Leonardo „TOPAS“), rozvoj nabídek školení (projekt Leonardo „HeriQ“, projekt Erasmus + „DELPHI“) , práce se specifickým publikem (projekt Grundtvig „HISA“) a řešení přístupů k učení založených na kompetencích (projekt Leonardo „IOEH“, projekt Grundtvig „InHerit“, projekt Erasmus + „HIMIS“).

Školicí akce jsou nabízeny v různých jazycích a v současné době se zaměřují na certifikační kurzy pro interpretační průvodce, hostitele, spisovatele, plánovače a živé tlumočníky v zařízeních souvisejících s návštěvníky, jako jsou parky nebo muzea.

Spolupráce

Interpret Europe je členem Evropské aliance pro evropské dědictví, sítě pro změnu klimatu a skupiny odborníků Evropské unie pro kulturní dědictví (Fórum kulturního dědictví).

Je součástí Global Alliance for Heritage Interpretation, spolupracuje s National Association for Interpretation (USA), Interpretation Canada, Interpretation Australia a dalšími sítěmi a iniciativami.

V Evropě je sdružení spojeno s Associação de Interpretação do Património Natural e Cultural (Portugalsko), Asociación para la Interpretación del Patrimonio (Španělsko), Association for Heritage Heritage Interpretation (UK), Interpretirajmo Hrvatsku (Chorvatsko), Interpret Švýcarsko (Švýcarsko), a Sdružení pro tlumočení místního dědictví (Česká republika). Interpret Europe podporuje rozvoj dalších národních sdružení v Evropě.

Reference