Ve stínu (píseň) - In the Shadows (song) - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Ve stínu (album).
"Ve stínech"
Rasmus-In the shadows.jpg
Singl podle Rasmus
z alba Mrtvé dopisy
B-strana
  • „Všechno, co říkáš“
  • „Dny“
Uvolněno3. února 2003
NahránoČerven - prosinec 2002
StudioStockholm, Švédsko
ŽánrGotická skála, pop punku
Délka4:19
OznačeníHudba na hřišti
Skladatel (y)Aki Hakala, Eero Heinonen, Pauli Rantasalmi, Lauri Ylönen
VýrobceMikael Nord, Martin Hansen
Rasmus chronologie jednotlivců
"Lámač srdcí / dny "
(2002)		"Ve stínech"
(2003)		"V mém životě "
(2003)

"Ve stínech„je píseň finštiny alternativní rock kapela Rasmus, zahrnutý na pátém studiovém albu skupiny Mrtvé dopisy. Singl dosáhl značného úspěchu v žebříčku po celé Evropě a Oceánii, včetně Velké Británie, kde dosáhl č. 3, a Nového Zélandu, kde se dostal na první místo v žebříčku.

Píseň je v současné době nejúspěšnějším hitem skupiny a byla nominována na Kerrang! Cena za nejlepší singl v roce 2004.

Hudební videa

K písni existují čtyři různá hudební videa: finská verze (bandita), evropská verze (vrána), americká verze (zrcadlo) a čtvrtá zjednodušená verze.

Finská (banditská) verze - 2003

Video (režie Finn Andersson pro film Magica Oy v Helsinki, Finsko ) ukazuje Rasmusa vystupujícího na jevišti, které se podobá a přistávací plocha pro vrtulníky, a jsou v procesu krádeže z banky, když policie dorazí nečekaně. Lauri Ylönen je téměř chycen, ale podaří se mu chytit na bezpečnostní dveře, které se táhnou za tažné vozidlo, které skupina používá k loupeži, a sjíždí dolů po silnici. Spadne a běží do lesa, kde ho najdou policejní psi. Bubeník Aki Hakala pak ho uvede do auta, kde Lauri šťastně unikne a auto odjede. Video bylo zahrnuto do soundtracku finského filmu Pahat pojat a ve videu byly použity záběry z filmu.

Evropská (vrána) verze - 2003

Kapela je umístěna na pódiu v nepopsatelném místě a provádí píseň. Kolem místnosti létají vrány, které později prorazí malými obdélníkovými okénky. Ke konci jedna vrana rozbije křídly světlo na strop a kapela vystoupí ve sprše jisker. Nakonec se kapela promění v peří.

Video režírovali Niklas Fronda a Fredrik Löfberg, film Baranga v Stockholm, Švédsko.

US / UK (Mirror) verze - 2004

Ve videu, režie Philipp Stölzl v Bukurešť V Rumunsku skupina koncertuje ve starém viktoriánském sídle. Během veršů je vidět služebnou neustále zaneprázdněnou sloužit pánům domu v tom, co se zdá být minulostí zámku. Služebná vidí (zpěvačku) Lauri a koncert v zrcadlech na stěnách, což ji rozruší, udělá chyby a odhodí podnosy. Nakonec, zatímco si zoufala nad svými chybami ve svém pokoji, uviděla Lauri a všechny fanoušky ve svém zrcadle, zatímco se pán domu blíží s někým jiným, možná s hlavní služebnou, pravděpodobně aby novou služebnou pokáral. Lauri ji přetáhne přes zrcadlo ve svém pokoji na místo, kde vystupují. Poté dokončí sledování koncertu. Závěr končí tím, že pán domu a ostatní vstupují, aby našli pokoj služebné prázdný.

Čtvrtá verze - 2004

Rasmus je vidět vystupovat v obyčejně vypadající místnosti, podobného vzhledu, kde vystupují ve verzi „Crow“.

V populární kultuře

„In the Shadows“ byl vydán pro Guitar Hero: World Tour jako stahovatelný obsah. Je k dispozici buď jako samostatná skladba, nebo jako součást European Track Pack 03 vedle „Break It Out“ od Vanilkové nebe a „C'est comme ça“ od Les Rita Mitsouko. Píseň byla také odemykatelná Guitar Rock Tour.[1]

Ve Francii se píseň používá od roku 2006 jako téma titulu pro televizní pořad Na n'est pas couché.

V roce 2004 Eddsworld tvůrce Edd Gould představil píseň ve své animaci z roku 2004 „Creative Shadows“.

Seznam skladeb

Ne.TitulDélka
1."Ve stínech"4:06
2."Ve stínech" (Vylepšeno) 
3."První den mého života " (akustický) 
Vylepšené CD ve Velké Británii
Ne.TitulDélka
1."Ve stínech" 
2.„Všechno, co říkáš“ 
3.„Dny“ 
4."Ve stínech" (video) 

Vylepšená verze

Siiri Nordin od finské kapely Zabiják spolupracuje na „vylepšené“ verzi „In the Shadows“.[Citace je zapotřebí ]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Finsko (Musiikkituottajat )[45]Zlato5,955[45]
Německo (BVMI )[46]Zlato150,000^
Nový Zéland (RMNZ )[47]Zlato5,000*
Švédsko (GLF )[48]Zlato15,000^
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[49]Zlato20,000^
Spojené království (BPI )[50]stříbrný200,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Reference

  1. ^ „Guitar Rock Tour“. gameloft.com. Citováno 12. srpna 2011.
  2. ^ "Australian-charts.com - The Rasmus - In the Shadows ". ARIA Top 50 Singles. Vyvolány 20 May je 2018.
  3. ^ "Austriancharts.at - Rasmus - Ve stínu " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Vyvolány 20 May je 2018.
  4. ^ "Ultratop.be - Rasmus - Ve stínu “ (v holandštině). Ultratop 50. Vyvolány 20 May je 2018.
  5. ^ "Ultratop.be - Rasmus - Ve stínu “ (francouzsky). Ultratop 50. Vyvolány 20 May je 2018.
  6. ^ „R&R Canada CHR / Pop Top 30“ (PDF). Rádio a záznamy. Č. 1555. 14. května 2004. str. 27. Citováno 14. října 2020.
  7. ^ Rasmus - ve stínu. Tophit. Vyvolány 11 August 2019.
  8. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 14/2004" (v češtině). IFPI ČR. Archivovány od originál 5. dubna 2004. Citováno 13. ledna 2020.
  9. ^ "Danishcharts.com - Rasmus - Ve stínu “. Tracklisten. Vyvolány 20 May je 2018.
  10. ^ „Hity světa - Eurocharts“ (PDF). Plakátovací tabule. Sv. 116 č. 17. 24. dubna 2004. s. 49. Citováno 17. března 2020.
  11. ^ "Rasmus: Ve stínu “ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Vyvolány 20 May je 2018.
  12. ^ "Lescharts.com - Rasmus - Ve stínu “ (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 20 May je 2018.
  13. ^ "Offiziellecharts.de - Rasmus - Ve stínu ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 20 May je 2018.
  14. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Vyvolány 27 December 2019.
  15. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. ^ "Irské mapy - Výsledky hledání - Ve stínu ". Irský žebříček jednotlivců. Vyvolány 20 May je 2018.
  17. ^ "Italiancharts.com - Rasmus - Ve stínu ". Nejlepší digitální stahování. Vyvolány 20 May je 2018.
  18. ^ "Nederlandse Top 40 - 42. týden 2003 "(v holandštině). Holandský Top 40 Vyvolány 20 May je 2018.
  19. ^ "Dutchcharts.nl - Rasmus - Ve stínu " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 20 May je 2018.
  20. ^ "Charts.nz - Rasmus - Ve stínu ". Top 40 singlů. Vyvolány 20 May je 2018.
  21. ^ „Nielsen Music Control“. Archivovány od originál dne 25.06.2007.
  22. ^ Rumunský top 100: Editia 37, saptamina 29.09-05-10, 2003
  23. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  24. ^ "Swedishcharts.com - Rasmus - Ve stínu ". Top 100 pro jednotlivce. Vyvolány 20 May je 2018.
  25. ^ "Swisscharts.com - Rasmus - Ve stínu ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 20 May je 2018.
  26. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  27. ^ „Official Rock & Metal Singles Chart Top 40“. Official Charts Company.
  28. ^ „Jahreshitparade Singles 2003“ (v němčině). Citováno 27. června 2019.
  29. ^ „Jaaroverzichten 2003“ (v holandštině). Ultratop. Citováno 14. prosince 2020.
  30. ^ A b „CIS Year-End Radio Hits (2003)“. Tophit. Citováno 11. srpna 2019.
  31. ^ „Top 100 Singles – Jahrescharts 2003“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 27. června 2019.
  32. ^ „Top of the Music - Mix e Singoli“ (PDF) (v italštině). FIMI. Archivovány od originál (PDF) dne 10. května 2006. Citováno 14. prosince 2020.
  33. ^ „Top 100 – dodávka Jaaroverzicht 2003“. Holandský Top 40. Citováno 30. prosince 2019.
  34. ^ „Jaaroverzichten - singl 2003“ (v holandštině). MegaCharts. Citováno 20. května 2018.
  35. ^ „Årslista Singlar, 2003“ (ve švédštině). Sverigetopplistan. Citováno 14. prosince 2020.
  36. ^ „Schweizer Jahreshitparade 2003“ (v němčině). Citováno 27. června 2019.
  37. ^ „ARIA Top 100 Singles pro rok 2004“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 16. ledna 2020.
  38. ^ „Jaaroverzichten 2004“ (v holandštině). Ultratop. Citováno 14. prosince 2020.
  39. ^ „Rapports annuels 2004“ (francouzsky). Ultratop. Citováno 14. prosince 2020.
  40. ^ „Tops de L'année | Nejlepší singly 2004“ (francouzsky). SNEP. Citováno 14. prosince 2020.
  41. ^ „Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2004“ (v maďarštině). Mahasz. Citováno 30. prosince 2019.
  42. ^ „Karty konce roku 2004“. Nahraná hudba NZ. Citováno 27. prosince 2019.
  43. ^ „Schweizer Jahreshitparade 2004“ (v němčině). Citováno 27. června 2019.
  44. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 2004“ (PDF). UKChartsPlus. str. 1. Citováno 20. května 2018.
  45. ^ A b „Rasmus“ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko.
  46. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (The Rasmus; 'In the Shadows')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie.
  47. ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - Rasmus - ve stínu“. Nahraná hudba NZ.
  48. ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 2003“ (PDF) (ve švédštině). IFPI Švédsko.
  49. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (The Rasmus; 'In the Shadows')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  50. ^ „Britské jednotné certifikace - Rasmus - Ve stínu“. Britský fonografický průmysl. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ Ve stínech v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.

externí odkazy