V zahradě (píseň z roku 1912) - In the Garden (1912 song)
Na zahradě | |
---|---|
podle C. Austin Miles | |
Žánr | Hymnus |
Psaný | 1913 |
Na základě | Jan 20:14 |
Metr | 8.9.10.7 s refrénem |
"Na zahradě„(někdy vykreslen podle prvního řádku)“Přišel jsem do zahrady sám" je evangelium píseň napsaná americkým skladatelem C. Austin Miles (1868–1946), bývalý lékárník, který 37 let působil jako redaktor a manažer nakladatelství Hall-Mack. Podle Milesovy pravnučky byla píseň napsána „ve studeném, pochmurném a děravém suterénu v Pitmanu v New Jersey, který v sobě neměl ani okno, natož výhled do zahrady.“[1] Píseň byla poprvé publikována v roce 1912 a popularizována během Billy Sunday evangelizační kampaně na počátku dvacátého století dvěma členy jeho štábu, Homer Rodeheaver a Virginia Asher.
Roy Rogers a Dale Evans zaznamenal píseň s vokálním kvartetem a orchestrem 3. března 1950.[2] Tennessee Ernie Ford přednesl píseň na svém platinovém albu z roku 1956 Hymny. Záznam z 18. června 1958 od Perry Como byl součástí jeho alba Když přijdete na konec dne.[3] Rosemary Clooney zahrnoval to na její 1959 MGM Records album Hymny ze srdce. Používá se také vedle sebe k „Blue Tail Fly "blízko začátku Kupec Ivory film Balada o smutné kavárně. Kniha poezie Čaj podle D. A. Powell také odkazuje na píseň. Doris Day zaznamenal píseň na jejím albu z roku 1962 Nikdy nepůjdeš sám. Elvis Presley zaznamenal píseň na svém gospelovém albu Jak skvělé jsi (1967). Willie Nelson zaznamenal píseň na jeho gospelovém albu z roku 1976 Výtržník.[4] Glen Campbell zaznamenal píseň na svém albu evangelia z roku 1989 Oblíbené hymny. Evangelijní píseň je zpívána po celou dobu Divoká řeka (1960). Zpívá se také v závěrečné scéně filmu Místa v srdci (1984) a další Ronee Blakley v Robert Altman film Nashville (1975). Brad Paisley zaznamenal obal písně na svém debutovém albu Kdo potřebuje obrázky (1999). Píseň se také objeví na John Prine a Mac Wiseman rok 2007 Standardní skladby pro průměrné lidi.
Píseň je zahrnuta na Johnny Cash 5-CD set krabic Hotovost objevena, vydaný posmrtně v listopadu 2003,[5] a na disku 4, Hymnická kniha mé matky. Tato kolekce gospelových písní byla vydána jako samostatný disk o šest měsíců později.
Avett Brothers pravidelně zpívají tuto píseň jako přídavek na svých koncertech.
Text
Přišel jsem do zahrady sám,
Zatímco rosa je stále na růžích;
A hlas, který slyším, padající na ucho,
Boží Syn prozrazuje.
Refrén:A chodí se mnou a mluví se mnou,
A on mi říká, že jsem jeho vlastní,
A radost, kterou sdílíme, když tam zůstaneme,
Žádný jiný nikdy nevěděl.
Mluví a zvuk Jeho hlasu
Je tak sladká, že ptáci utišují svůj zpěv
A melodii, kterou mi dal
V mém srdci zvoní.
Zůstal bych s ním v zahradě
Noc kolem mě padá;
Ale on mi nabídne jít; hlasem běda,
Jeho hlas ke mně volá.
Reference
- ^ Poznámka o mílích
- ^ To bylo propuštěno RCA Victor Records jako katalogové číslo 21-0344 (v USA) a podle EMI na Hlas jeho pána štítek jako katalogová čísla IP 875 a JDF 393.
- ^ RCA Victor Records katalogové číslo LSP-1885.
- ^ Columbia Records katalogové číslo KC 34112.
- ^ Americké nahrávky katalogové číslo B0001679-02.
externí odkazy
- Text písně
- Na zahradě z HymnTime.com
- Noty a MIDI