Na očích (britský televizní seriál) - In Plain Sight (British TV series)
| V dohledu | |
|---|---|
 | |
| Také známý jako | Muncie (pracovní titul)[1] |
| Žánr | Drama[2] |
| Na základě | The Případ Petera Manuela |
| Napsáno | Nick Stevens |
| Režie: | John Strickland |
| V hlavních rolích | Martin Compston Douglas Henshall Brian McCardie Denis Lawson Shauna Macdonald Joanna Roth Gary Lewis |
| Hudební skladatel | Nina Humphreys |
| Země původu | Skotsko |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 3 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Richard McNeill Roderick Seligman Natalie Usher Robbie Allan |
| Výrobce | Gillian McNeil |
| Místo výroby | Skotsko |
| Editor | Andrew John McLelland |
| Nastavení fotoaparátu | Ruari O'Brien |
| Provozní doba | 60 minut (včetně reklam) |
| Produkční společnosti | Světové produkce Finlaggan Films ITV |
| Distributor | BBC Worldwide |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ITV |
| Formát obrázku | 16:9 1080i |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 7. prosince – 21. prosince 2016 |
| externí odkazy | |
| Produkční web | |
V dohledu je skotský televizní dramatický seriál o zločinech spáchaných sériovým vrahem Peter Manuel v Lanarkshire, Skotsko v 50. letech. Třídílná série byla poprvé vysílána dne ITV dne 7. prosince 2016. Seriál je celosvětově distribuován společností BBC Worldwide.[3]
Spiknutí
Děj se točí kolem sériového vraha Peter Manuel, který v letech 1956 až 1958 zabil v Lanarkshire nejméně osm lidí, a detektiv, který ho pronásledoval k jeho přesvědčení, William Muncie.[4] Manuel, který se narodil ve Spojených státech,[5] byl známý jako „Bestie Birkenshaw“[6] (jak žil v Birkenshaw, Uddingston ).[7] Posmíval se svému pronásledovateli zprávami a dokonce mu poslal narozeninové a vánoční pohlednice.[8]
V té době se místní policie nikdy touto úrovní kriminality nezabývala; Manuel si své oběti vybral náhodně, bez zjevného důvodu[9] a nakonec tak vystrašila celou komunitu, že všichni začali zamykat dveře.[10]
Série sleduje destruktivní stopu, kterou Manuel opustil, a ukazuje mu, jak si libuje ve své zálibě s policií a oběťmi, dokonce jde tak daleko, že se zastupuje ve svých trestních řízeních.[11]
Obsazení
- Douglas Henshall jako William Muncie
- Martin Compston tak jako Peter Manuel
- James Harkness jako Joe Brannan
- Sorcha Groundsell jako Jane Muncie
- Shauna Macdonald jako Agnes Muncie
- Kate McLaughlin jako Sandra Muncie
- Joanne Thomson jako Iris Laird
- Gavin Jon Wright jako Hugh Kirk
- Jack Greenlees jako DS McLeod
- Jenny Hulse jako Mary McLauchlan
- Lousie McCarthy jako Babs
- Stewart Porter jako John Buchanan
- Gilly Gilchrist jako Sammy Manuel
- Joanna Roth jako Bridget Manuel
- Bobby Rainsbury jako Theresa Manuel
- Michael Nardone jako Det Supt Leish
- Gary Lewis jako William Watt
Výzkum
Compston i Henshall trávili čas zkoumáním jejich částí a postav, které budou hrát. Compston přiznal, že má v jedné scéně zděšený strach, a řekl, že po natáčení projel kolem Manuelova starého domu a zaparkoval, „jen aby seděl venku“.[10] Henshall hovořil o své roli s dcerou Williama Muncieho a byl odhodlán přivést postavu k životu, která podle Henshallova odhadu byla chytlavá při chytání Manuela, ale také jediného, kdo si vzal představu o tom, že je sériovým vrahem.[12]
Výroba vyvolala polemiku mezi příbuznými některých obětí. Produkční tým se pokusil kontaktovat všechny, ale Stuarta a Davida Reida, jejichž dvě tety, Marianne Watt a Margaret Brown a sestřenice Vivienne (dcera Marianne Watt) zabil Manuel v roce 1956, nebylo možné najít. Bratři řekli, že výroba znovu otevře staré rány. Kontaktovali produkční tým, který poslouchal jejich komentáře, ale bratři tvrdí, že to bylo k ničemu; "Požádali jsme ITV, aby to zrušil." Producenti poslouchali, co jsme řekli, ale v tomto okamžiku to bylo příliš málo, příliš pozdě. Bylo zřejmé, že neměli v úmyslu vytáhnout zástrčku. “[13]
Výroba
Mnoho míst napříč Glasgow (včetně Victoria Infirmary)[14] a Centrální pás Skotska byly použity při natáčení. Některé části byly dokonce natočeny v Compstonově rodném městě Greenock. Dunlop ve východním Ayrshire byl také použit pro domov detektiva Muncie a policejní stanici (vnější vchod). Nepoužívaná kancelář společnosti Albion Automotive ve Scotstounu byla použita pro scény uvnitř policejní stanice.[15]
Ministr kultury, Fiona Hyslop, potvrdil, že Skotská vláda by přispělo 250 000 GBP na výrobu. Oznámila to v den zahájení v Mezinárodní filmový festival v Edinburghu v červnu 2016.[16]
Reference
- ^ Hunt, Debs (9. listopadu 2016). „Martin Compston hraje v nové upoutávce na drama ITV In Plain Sight“. insidemediatrack.com. Citováno 5. prosince 2016.
- ^ „Muncie (W / T)“. itvmedia.co.uk. ITV Media. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ Productions, World. „In Plain Sight - World Productions“. Světové produkce. Citováno 5. září 2018.
- ^ "V dohledu". itv.com. Citováno 5. prosince 2016.
- ^ Gibb, Bill (27. listopadu 2016). „Martin Compston žije v LA, Line of Duty a hraje v novém dramatu ITV In Plain Sight“. sundaypost.com. Sunday Post. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ „Skotský herec Martin Compston hraje sériového vraha Petera Manuela v novém dramatu“. Glasgow Times. 3. června 2016. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ „Vražedná řádění si vyžádala osm lidských životů“. BBC novinky. 16. února 2009. Citováno 7. prosince 2016.
- ^ Swarbrick, Susan (3. prosince 2016). „Martin Compston při hraní sériového vraha z Lanarkshire Petera Manuela při chlazení nového televizního dramatu v očích“. Glasgow Evening Times. Citováno 5. prosince 2016.
- ^ Chater, David (3. prosince 2016). „Kritická volba; na očích“. Časy (72084). Sobotní recenze. p. 40. ISSN 0140-0460.
- ^ A b „The Version interview .... Martin Compston on itv's In Plain Sight“. theversion.co.uk. Verze. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ Jackson, James (3. prosince 2016). „Kritická volba; na očích“. Časy (72084). Sobotní recenze. p. 23. ISSN 0140-0460.
- ^ McIver, Brian (18. listopadu 2016). „Drama ITV In Plain Sight mapuje brutální vládu teroru skotského zabijáka Petera Manuela. Denní záznam. Citováno 5. prosince 2016.
- ^ Barrie, Jane (20. listopadu 2016). „Přeživší příbuzní obětí vraždy Petera Manuela zuřili ITV kvůli dramatu„ Na očích “o jeho zločinech“. Denní záznam. Citováno 5. prosince 2016.
- ^ Glen, Frasere. „Příběh nejhoršího skotského sériového vraha, který Peter Manuel vyprávěl prostřednictvím Glasgow“. glasgowlive.co.uk. Glasgow živě. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ Coulter, Paul John (22. listopadu 2016). „Neil Lennon se chystal na charitativní Q&A relaci v Greenocku“. Greenock Telegraph. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ Ferguson, Brian (15. června 2016). „Skotské televizní drama o sériovém vrahovi Peteru Manuelovi dostává podporu vlády“. Skot. Citováno 6. prosince 2016.