Ilana Kurshan - Ilana Kurshan
Ilana Kurshan | |
---|---|
Národnost | americký izraelský |
Alma mater | Harvardská Univerzita (BA, History of Science, 2000) Cambridge University (M. Phil, Anglická literatura, 2002) |
obsazení | Spisovatel, překladatel, editor |
Manžel (y) | Daniel Feldman[1] (4 děti) |
Ocenění | 2018 Cena Samiho Rohra za židovskou literaturu |
webová stránka | https://ilanakurshan.com |
Ilana Kurshan je americko-izraelský autor, který žije v Jeruzalém. Ona je nejlépe známá pro její monografie o studiu Talmudu uprostřed života jako svobodná žena, vdaná žena a matka, If All the Seas Were Ink.
Osobní život
Kurshan byl vychován Dlouhý ostrov jako dcera konzervativního rabína a jednatelka UJA-Federation of New York. Vystudovala Huntington High School, Harvardská vysoká škola, a Cambridge University, kde studovala dějiny vědy a anglickou literaturu. Pracovala jako redaktorka a literární agentka v New Yorku, než se přestěhovala do Jeruzaléma se svým prvním manželem na rabínská studia. Ačkoli se její první manželství rychle rozpadlo, zůstala Kurshan v Jeruzalémě a pracovala jako překladatelka a agentka pro cizí práva. Ve své monografii popisuje, jak našla záchranné lano v Daf Yomi, denní studium Babylónský Talmud, aplikuje své bohatství na svůj život jako nejprve svobodná žena a poté jako znovu vdaná manželka a matka.[2][3][4][5][6][7][8][9]
Profesionální kariéra
Kromě svých vlastních knih Kurshan přeložila knihy od Ruth Calderon a Binyamin Lau z hebrejštiny do angličtiny.[10] Je redaktorkou revize knih pro časopis Lilith Magazine,[11] a její spisy se objevily v Lilith, Vpřed, The World Jewish Digest, Hadassah, Nashim, Zeek, Kveller, a Tableta.[12]
Vybraná díla
- If All the Seas Were Ink, 2017
- Proč se tato noc liší od všech ostatních nocí?: Čtyři otázky po celém světě,2008
Reference
- ^ „Stojím pozastaven v tomto zázraku“. Časopis Lilith. Citováno 25. září 2017.
- ^ „Rozvedená a bojující nemoc, rabínova dcera najde své záchranné lano v Talmudu“. Citováno 14. září 2017.
- ^ „Ilana Kurshan: Nádherné překvapení - americký židovský svět“. Americký židovský svět. 6. září 2017. Citováno 14. září 2017.
- ^ „Talmud Tales: Nová kniha Ilany Kurshan je inspirována studiemi„ Daf Yomi ““. The Jerusalem Post | JPost.com. Citováno 14. září 2017.
- ^ Stern, Marissa (13. září 2017). „Monografie poskytuje poutavý pohled na talmudský text - židovský exponent“. Židovský exponent. Citováno 14. září 2017.
- ^ „Monografie Ilyny Kurshan líčí její život v Izraeli, jednu stránku Talmudu po druhé“. Tabletový časopis. Citováno 14. září 2017.
- ^ Kasmer-Jacobs, Jessica (19. září 2017). „Největší knižní klub na světě“. The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Citováno 25. září 2017.
- ^ „pedagogové“. Bronfman Fellows. Citováno 25. září 2017.
- ^ „Získání osobních údajů o Talmudu“. Židovský týden. Citováno 26. říjen 2017.
- ^ „Amazon.com: Ilana Kurshan: Knihy, biografie, blog, audioknihy, Kindle“. Amazon.com. Citováno 14. září 2017.
- ^ „Masthead“. Časopis Lilith. Citováno 14. září 2017.
- ^ „O Ilaně Kurshan“. Ilana Kurshan. 20. března 2016. Citováno 25. září 2017.