Kdyby to byla pravda - If Only It Were True

Kdyby to byla pravda
If Only It Were True cover.jpg
První vydání obálky, vydané nakladatelstvím Éditions Robert Laffont
AutorMarc Levy
Originální názevEt si c'était vrai ...
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
ŽánrRomantická fantazie
VydavatelRobert Laffont
Datum publikace
1999
Publikováno v angličtině
2000

Kdyby to byla pravda (francouzština: Et si c'etait vrai ...) je první román od francouzského autora Marc Levy. To bylo propuštěno v roce 1999 Éditions Robert Laffont, a byl přeložen do Angličtina následující rok. Román byl upraven do řady filmů, včetně amerického filmu z roku 2005 Stejně jako v nebi.

Úvod

Kdyby to byla pravda je příběh odehrávající se na pozadí San Francisco a vypráví příběh Lauren Kline, mladé, hezké, lékař a Arthur, muž, který si pronajal její starý byt. Příběh se točí kolem těchto dvou ústředních postav.

Shrnutí spiknutí

Lauren Kline je krásná, mladá lékařka, která se plně věnuje své práci v pohotovostní nemocnici v San Francisku Memorial Hospital. Nepřetržitě pracovala na jednání s pacienty, dokud se nedostala k vážné dopravní nehodě. V důsledku nehody Lauren upadla do kómatu. „Probudila se“ na vědomí mimo své stále komatózní tělo a byla frustrovaná, že nemůže s nikým komunikovat. Po chvíli se rozhodla trávit většinu času ve svém starém bytě, kde ji objevil Arthur, muž, který převzal pronájem tohoto místa. Pouze on ji může vidět, slyšet nebo se jí dotýkat. Po počáteční nedůvěře z jeho strany se do sebe zamilují.

Význam

Román pojednává o důležitosti lidské duše. V určitém okamžiku svého života si Arthur myslel, že jeho duše byla ztracena. Ve chvíli, kdy je schopen znovu cítit lásku, také najde sílu čelit své minulosti (což není hezké).

Poté, co bylo tělo vráceno do nemocnice, si Arthur a Lauren uvědomili, že jejich společný čas končí. To je, když pochopí koncept carpe diem. Strávili spolu každou možnou sekundu, aby z každé sdílené chvíle vytěžili maximum.

V roce 2005 pokračování Kdyby to byla pravda byla zveřejněna, s názvem Vážný revoir.

Reference