Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech - If Nobody Speaks of Remarkable Things
 První vydání | |
| Autor | Jon McGregor |
|---|---|
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Vydavatel | Bloomsbury |
Datum publikace | 2002 |
| Typ média | Tisk |
| Stránky | 275 |
| ISBN | 0-7475-5833-7 |
| Následován | Tolik způsobů, jak začít |
Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech je britský spisovatel Jon McGregor První román, který poprvé vydal Bloomsbury v roce 2002. Zobrazuje den v životě předměstské britské ulice, přičemž děj střídavě sleduje životy různých obyvatel ulice. Hledisko až na jednu osobu je popsáno ve třetí osobě a příběh používá plynulý gramatický styl, který napodobuje jejich myšlenkové pochody.
Kniha, která získala obecně pozitivní kritické recenze, získala prestižní ocenění Cena Somerseta Maughama, vydaný Společnost autorů.[1]
Inspirace
Na svých webových stránkách Jon McGregor vysvětluje, že kniha začala částečně jako kniha o reakci na smrt princezny Diany, zasazený do „ulice, kde se život odehrával bez ohledu na to“. Jeho cílem bylo „vzít si den do života jedné ulice ve městě a pokusit se ukázat obrovskou rozmanitost příběhů, které se tam děly, a podívat se na to, jak tyto příběhy vzájemně interagovaly v prostředí, kde lidé byli neustále pohybující se dovnitř a ven a málokdy znali jména toho druhého “. Dále uvádí, že nastavení je Bradford kde McGregor žil na konci 90. let.[2]
Shrnutí spiknutí
Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech vyhýbá se tradiční narativní struktuře, místo toho se stěhuje z jednoho obyvatele nejmenované anglické ulice do druhé a popisuje jejich činy a vnitřní svět v průběhu jediného dne, posledního léta v roce 1997.[3] Tyto postavy nejsou pojmenovány a jsou popsány vševědoucím vypravěčem třetí osoby. Tyto části jsou prokládány jinou postavou, mladou ženou, která nedávno zjistila, že je těhotná, vypráví v první osobě a jejíž příběh pokrývá několik dní. Pravidelně nejednoznačně odkazuje na den v minulosti, kdy se stalo něco strašného, a postupně je jasné, že zbytek románu je zasazen do tohoto dne.
Ocenění a nominace
Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech byl do užšího výběru pro Booker Prize,[4] a v roce 2003 vyhrál oba Cena Betty Traskové[5] a Cena Somerseta Maughama.[6]
Recepce
Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech obdržel velmi příznivé recenze od kritiků. William Leith, psaní pro The Daily Telegraph, uvedl: „toto je obyčejný svět, ošuntělý a melancholický, ale McGregor to popisuje s hypnotickou energií ... Všechno funguje mimořádně dobře,“[7] a David Wiegand řekl v San Francisco Chronicle že postavy „na okamžik ožijí díky jeho bystrému smyslu pro detail a stylu lyrického psaní“.[8] Psaní pro Opatrovník, nicméně, Julie Myerson uvedla, že „i když se nedalo říct, že se jedná o špatný román ... bylo by těžké si představit bledší, jeho krev byla vysávána tím, že se Virginie Woolfish držela fey, předstírala, náhodně elegantní."[9]
Viz také
Reference
- ^ Výpis Somerset Maugham Award na GoodReads.com, přístup 5. května 2012
- ^ Jon McGregor »Pozadí
- ^ Jon McGregor »Pokud nikdo nemluví o pozoruhodných věcech
- ^ Web Man Booker Prize, vstup pro Pokud nikdo nemyslí na pozoruhodné věci Archivováno 2011-05-21 na Wayback Machine, přístup 5. května 2012
- ^ Výpis ceny Betty Trask na webu LiteraryAwards.com Archivováno 13.03.2018 na Wayback Machine, přístup 5. května 2012
- ^ Výpis ceny Somerset Maugham na GoodReads.com, přístup 5. května 2012
- ^ Leith, William, Příběh opilého čaje, The Daily Telegraph, 14. září 2002, přístup 8. května 2012
- ^ Wiegand, David, Samostatné životy upozorňovány, SF Gate, 23. listopadu 2003, zpřístupněno 8. května 2012
- ^ Myerson, Julie, Woolf u dveříThe Guardian, 24. srpna 2002, zpřístupněno 8. května 2012
