Sním v jiném jazyce - I Dream in Another Language
Sním v jiném jazyce | |
---|---|
![]() Filmový plakát | |
Režie: | Ernesto Contreras |
Napsáno | Carlos Contreras |
V hlavních rolích | Fernando Álvarez Rebeil |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 103 minut |
Země | Mexiko |
Jazyk | španělština |
Sním v jiném jazyce (španělština: Sueño en otro idioma) je Mexičan z roku 2017 dramatický film režie Ernesto Contreras. Bylo promítnuto v sekci světové kinematografické soutěže Filmový festival Sundance 2017.[1]
Jeho premisa je o umírajícím domorodém jazyce, který se hlavní postava snaží zachránit, jen aby dorazila a zjistila, že poslední dva řečníci odmítají spolu mluvit kvůli dlouhodobé zášti.[2] To velmi připomíná nadpis publikovaný v roce 2011 autorem Opatrovník který hlásil umírající jazyk v Mexiko známý jako Ayapa Zoque to bylo odsouzeno k zániku, protože poslední dva řečníci měli zášť a nemluvili spolu.[3] Tento příběh, i když nepravdivý,[4] byl přetištěn globálně v publikacích včetně Sydney Morning Herald[5] a Časopis Time.[6]
Obsazení
- Fernando Álvarez Rebeil jako Martín[2]
- José Manuel Poncelis jako Isauro[2]
- Eligio Meléndez jako Evaristo[2]
- Fátima Molina jako Lluvia[2]
- Norma Angélica jako Flaviana
Recepce
Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 80%, na základě 15 recenzí, a průměrné hodnocení ze 7,02 / 10.[7]
Reference
- ^ Erbland, Kate (30. listopadu 2016). „Sundance 2017 ohlašuje soutěž a další sestavy, včetně vracejících se oblíbených a hlavních uchazečů“. IndieWire. Penske Business Media. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ A b C d E „sueno-en-otro-idioma-i-dream-in-another-language“. www.sundance.org. Citováno 14. září 2019.
- ^ Tuchman, Joe (13. dubna 2011). „Jazyk hrozí vyhynutím - poslední dva mluvčí nemluví“. Opatrovník. Citováno 14. září 2019.
- ^ mluvit o autorovi Colton Kruse Méně; Twitter, více rocku (5. dubna 2018). „Marketingová kampaň ohrožující jazyk“. Ripley věří tomu nebo ne!. Citováno 14. září 2019.
- ^ City, Jo Tuckman, Mexiko (14. dubna 2011). „Mexická situace Dua předznamenává špatný jazyk na pokraji vyhynutí“. The Sydney Morning Herald. Citováno 14. září 2019.
- ^ Ho, Erica. „Poslední dva mluvčí umírajícího jazyka odmítají spolu mluvit“. Čas. ISSN 0040-781X. Citováno 14. září 2019.
- ^ „I Dream in Another Language (Sueño en otro idioma) (2017)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 25. listopadu 2019.