Jsem Peter, slyšte řev - I Am Peter, Hear Me Roar

"Jsem Peter, slyšte řev"je osmá epizoda druhé období americké animované série Rodinný typ. Nejprve vysílal dál Liška ve Spojených státech dne 28. března 2000. Candice Bergen a Faith Ford host hrál jako Gloria Ironbox a Sarah Bennett.

Tato epizoda je zahrnuta v Freakin 'Sweet Collection. Skutečnost, že tato epizoda byla poprvé vysílána ve stejný den jako předchozí epizoda „The King Is Dead“, způsobila tvůrce série Seth MacFarlane kvůli znepokojení byla show brzy zrušena.^[1]

Spiknutí

Petr a sousedé jsou informováni poštou, že obdrží zdarma čluny pokud se zúčastní a timeshare prodejní hřiště. Během rozhovoru s prodejem pod vysokým tlakem však Peter vymění loď za záhadnou krabici, která obsahuje lístky na komediální klub. V klubu se Peter opije a pokusí se na pódiu vyprávět vtipy. Před svým krátkým představením, během něhož většinou zneužívá diváky, si do kapsy odloží láhev piva bez víka, které mu stéká po kalhotách a vypadá to, jako by se namočil. Publikum, pobavené, že Peter vypadá, jako by se vycikal, se hystericky směje a dělá opilého Petra, aby věřil, že se mu jeho vtipy líbily. To vede Petera k přesvědčení, že jeho humor by mohl být hitem.

Pokračování jeho Pýcha, Peter vypráví sexistický vtip o své práci v továrně na hračky Happy-Go-Lucky, který uráží spolupracovnici Sarah Bennettovou, která Petra a továrnu žaluje za sexuální obtěžování. Její právník, Gloria Ironbox, nabízí snížení poplatků, pokud se Peter zúčastní tréninkového programu citlivosti. Ale poté, co stiskne Gloria prsa, což dokazuje, že program neměl žádný účinek, je dále poslán na ženský ústup, kde pokračuje v necitlivých komentářích, dokud nevydrží bolest srovnatelnou s porod: vzal si spodní ret a natáhl si ho za hlavu.

Než se vrátí domů, stal se velmi zženštilým. Nejprve, Lois oceňuje Peterovu novou citlivou povahu, ale brzy je unavená z toho, že tráví více času před zrcadlem, dělá těhotenské testy a karhá Lois za otrockou péči o jejího manžela. Apeluje na Petrovy přátele o pomoc, dokonce i na návštěvu Glenn Quagmire dům přiznat, že „nový“ Peter nesplňuje všechny její potřeby. Mezitím se ostatní muži pokusí přivést Petera zpět do normálu tím, že ho přivedou mezi jeho „bližní“. Cleveland vezme Petera na černou konvenci (kývnutí na Pochod Million Man), kde Peter obviňuje shromáždění ze všech zločinů a problémů a plísní je, že by se měli stydět za ničení společnosti; mylně věří, že je rasista a honit ho ulicemi.

Ale když se Peter a Lois zúčastní ženského galavečera, Gloria urazí Lois tím, že její současný životní styl je důvodem Peterovy bývalé neúcty k ženám. Lois jí připomíná, že je žena a že se rozhodla být matkou a ženou v domácnosti. Když Gloria říká, že Loisiny děti musí být „naštvané“, Lois ji zuřivě udeří a oba se roztrhají na kusy souboj který zapne Petera. Poté, co Lois připne Glorii na podlahu, Peter vytáhne Lois ven a spěchá ji domů sex. Když skončí, Lois komentuje, jaké to bylo úžasné. Její hlas Petera vyleká, protože už zapomněl, že tam pořád je, ale od té doby ji požádá, aby mu udělala sendvič. To Lois potěší, protože to znamená, že se vrátil ke svému starému já.

Recepce

Ve své recenzi z roku 2008 Ahsan Haque z IGN, hodnotící epizodu 8,5 / 10, uvedl, že epizoda je „chytře napsaná“ a obsahuje „pár nejlepších scén z celé série“. Poznamenal však, že „satira typu over-the-top nemusí u každého zasáhnout správné akordy“.^[2]

Soudní spor

V červenci 2013 tribunál pro lidská práva v Ontariu zamítl frivolní a otravnou stížnost pod názvem „Gloria Ironbox“. Stížnost byla zamítnuta z velké části proto, že tribunál rychle zjistil, že název je stejný jako název parodické feministické postavy v této epizodě. Stížnost zaútočila na „heteronormativní“ a „phallocentrickou“ povahu rodiny A&W Burger. Stěžovatel požadoval náhradu škody ve výši 50 000 USD a příkaz požadující, aby společnost A&W přijala názvy produktů, které lépe reprezentovaly komunitu „LGBTQ2S“. Jedním z navrhovaných produktů byl „Pillow Biter“, který Ironbox popsal jako „velký a tlustý tmavý wiener napíchnutý pevně mezi dvě bílé zaťaté buchty.“ Tribunál shledal stížnost „pobuřující“, „frivolní a otravnou“ a „zneužití procesu“.^[3][4]

Reference

externí odkazy

• „Já jsem Peter, slyš mě řvát“ na IMDb
• „Já jsem Peter, slyš mě řvát“ v TV.com