Huntington MS 17 - Huntington MS 17
Huntington 17, dvojjazyčné Bohairic -arabština, uncial rukopis z Nový zákon, na papíře. Je datován a tiráž do roku 1174. Jedná se o nejstarší rukopis s úplným textem všech čtyř Evangelia v Bohairic.[1]
Popis
Obsahuje text čtyř Evangelia na 457 papírových listech (25,3 x 17,5 cm). Text je psán ve dvou sloupcích na stránku, 20 řádků na stránku.[2] Obsahuje velké množství okrajových doplňků vložených pozdější rukou.[3] Mezi těmito okrajovými dodatky má doxologii v Matoušovi 6:13, ve větě Lukáše 1:28 ευλογημενε συ εν γυναιξιν jsou psány menší rukou; Lukáš 22: 43–44 (agónie); 23:17; 23:34; Pericope Adultera (Jan 7: 53--8: 11). Na druhé straně zde v textu stojí sestup anděla (Jan 5: 3,4), který je v mnoha božířských rukopisech žádoucí.[4]
Text není rozdělen podle amoniánských sekcí. Obsahuje portréty evangelistů před každým evangeliem. Má několik itacistických chyb.[5] Z okraje má několik poznámek na okraji. Podle Gregoryho je jeho text velmi dobrý.[2]
Obsahuje dva konce Markovo evangelium.[4]
Dějiny
Rukopis napsal Joannes, mnich a písař,[3] v roce 1174.[2] Rukopis přinesl Wilkins v roce 1683 z Egypta.[5] Bylo to prozkoumáno J B Lightfoot a Světlomet (1889).
Horner použil jej ve svém vydání Bohairic Nového zákona jako základ pro text evangelií.[6]
V současné době sídlí v Bodleian knihovna (Huntington 17) v Oxford.
Viz také
- Koptské verze Bible
- Seznam koptských novozákonních rukopisů
- Biblický rukopis
- Huntington MS 20
- Codex Marshall Or. 6
- Orientální MS 424
Reference
- ^ Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, „Text Nového zákona: jeho předávání, korupce a obnova“, Oxford University Press (New York - Oxford, 2005), str. 112.
- ^ A b C Gregory, Caspar René (1902). Textkritik des Neuen Testaments. 2. Lipsko: Hinrichs. p. 538.
- ^ A b Constantin von Tischendorf, Editio Octava Critica maiora, sv. III, s. 869.
- ^ A b Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). Prostý úvod do kritiky Nového zákona, Sv. 2. Londýn: George Bell & Sons. p. 111.
- ^ A b George Horner, Koptská verze Nového zákona v severním dialektu, jinak nazývaná Memphitic a Bohairic, 1 obj. (1898), str. XXXVIII
- ^ George Horner, Koptská verze Nového zákona v severním dialektu, jinak nazývaná Memphitic a Bohairic, 1-2 obj. (1898).
Další čtení
- Arthur Cayley Světlomet, Novum Testamentum, Oxonii 1889, s. 182–190.
- George Horner, Koptská verze Nového zákona v severním dialektu, jinak nazývaná Memphitic a Bohairic, 1 obj. (1898), str. XIII-XVI, XXXVIII-XLII
externí odkazy
- MS Huntington 17 Ve Fihrist Union Catalogue of rukopisů z islámského světa