Lidský stín leptaný v kameni - Human Shadow Etched in Stone

Fotografie, kterou vlastní Australský válečný památník. Stejnou fotografii vystavuje Muzeum míru v Hirošimě. Fotografoval to Yoshito Matsushige. K zajištění kontextu scény byly zahrnuty nohy novináře.[1]

Lidský stín leptaný v kameni (japonský: 人影 の 石 hitokage no ishi)[2] je výstava v Muzeum míru v Hirošimě. Předpokládá se, že je to pozůstatek osoby, která seděla u vchodu do hirošimské pobočky Sumitomo Bank když atomová bomba byla svržena nad Hirošimu. Je také známý jako Lidský stín smrti.[1]

Pozadí

Podle muzea se má za to, že dotyčná osoba seděla na kamenném schodišti a čekala na otevření banky, když teplo z bomby spálilo okolní kámen bíle a zanechalo jejich stín.[3][4] Na stínu byl také nalezen černý vklad.[5] Kus kamene obsahující artefakt (3,3 metru široký a 2 metry vysoký) byl vyříznut z původního místa a přesunut do muzea.[6]

V lednu 1971 získalo muzeum kámen, na kterém se vlivem zvětrávání stal lidský stín nevýrazný. V dubnu 1975 zahájilo muzeum výzkum zachování stínu.[7] V roce 1991 muzeum uvedlo, že bylo zahájeno seriózní vyšetřování metod konzervace.[8] V současné době je kámen obklopen sklem.[9][10]

Předpokládá se, že osoba zobrazená v kameni zemřela okamžitě zábleskem atomové bomby nebo po pádu po výbuchu.[3][11] Někteří lidé uvedli, že osobu sedící u vchodu viděli těsně před bombardováním.[12] Bývalý voják vypověděl, že získal tělo dané osoby. Totožnost osoby však stále není známa.[12] Od roku 2016 uvádí výstava muzea, že „Několik lidí navrhlo, aby daná osoba mohla být členem jejich rodiny“. V minulosti expozice muzea obsahovala prohlášení, že touto osobou byla 42letá žena jménem Mitsuno Koshitomo (越 智 ミ ツ ノ).[12] V důsledku těchto předchozích výroků některé závěry v literatuře uvádějí, že byla osobou vyobrazenou v kameni.

Podle pracovníků muzea mnoho návštěvníků muzea věří, že stín je obrys člověka odpařeného bezprostředně po bombardování.[4] Možnost lékařské vaporizace však není z lékařského hlediska podporována. Předpokládá se, že teplota povrchu země se pohybovala od 3 000 do 4 000 stupňů Celsia těsně po bombardování. Vystavení těla této úrovni sálavého tepla by zanechalo kosti a karbonizovaný orgány za sebou. Zatímco záření mohlo vážně zapálit a hnisat kůže, úplné odpařování těla je nemožné.[4]

Dějiny

Pobočka Hirošima banky Sumitomo

  • Černá značka x označuje pozemní nula, zatímco červený kruh je pobočka Hirošimy banky Sumitomo Bank (nyní banka Sumitomo Mitsui)

  • Letecký snímek 25. července 1945, před bombardováním

  • Letecký snímek 8. srpna 1945, dva dny po bombardování

Pobočka Hirošima banky Sumitomo po bombardování. V blízkosti osoby stojící u vchodu existoval Lidský stín smrti.
Pohled na východ od Obchodní a průmyslová komora v Hirošimě [ja ]. Bílá budova ve středu je hlavní kanceláří banky Geibi a budova vpravo je pobočka Hirošima banky Sumitomo.
Fotografováno americkými silami 20. listopadu 1945

Lidský stín vyleptaný v kameni byl původně součástí kamenných schodů u vchodu do pobočky Hirošima v bance Sumitomo, která se nachází 260 metrů od nuly.[1][3] Aktuální umístění Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Pobočka Hirošima je Kamiya-cho 1 Chome.[A]

Banka byla postavena v roce 1928. Navrhl ji Kenzo Takekoshi (竹 腰 健 造) na katedře strojírenství Sumitomo Group (Nyní Nikken Sekkei ), a byl postaven Obayashi Corporation.[14] Budova byla postavena ze železobetonu, se čtyřmi podlažími nad zemí a jedním dole s otevřeným stropem až do třetího patra. Místnosti pro podnikání, recepci a ražení mincí byly v prvním patře, zasedací místnosti a kavárna ve čtvrtém patře a kotelna v suterénu.[14][15] Byl postaven na jih od ústředí Geibi Bank (nyní ústředí města Hirošima banka [ja ],) který byl postaven před rokem a měl téměř stejnou velikost. Byl navržen v obecném románském architektonickém stylu a vyznačoval se velkým obloukem s lití na jeho přední fasádě.[14]

Nebylo to úplně zničeno při bombardování 6. srpna 1945. Zatímco interiér byl zničen, exteriér zůstal.[15] Místnost s mincemi nebyla poškozena a peníze a vkladní knížky zůstaly.[15] Papíry uvnitř budovy byly foukané tak daleko, jak daleko Numata-cho [ja ] výbuchem.[b][15]

Ráno po bombardování měla být banka otevřena jako obvykle. Když byla bomba shozena, byla většina zaměstnanců na cestě do kanceláře. Okamžitě bylo zabito 29 zaměstnanců (včetně zaměstnanců v pobočce a zaměstnanců na cestě do práce), 40 bylo zraněno a žádný nezvěstný.[15] Někteří z přeživších zemřeli během několika dní na nemoc z ozáření, zatímco jiní pracovali až do důchodu.[15] Kolemjdoucí se uchýlili do budovy, protože byla blízko nuly a bylo získáno velké množství těl.[15]

Pobočka se po válce znovu otevřela a vchod se brzy stal slavným mezníkem škod způsobených atomovým bombardováním. To bylo oficiálně uznáno Hirošimou jako místo A-bomb.[17] V té době se stín nazýval „Lidský stín smrti“.[1][18] Podle svědectví to byl druhý nejslavnější pohled vedle Atomic Bomb Dome.[19] Sumitomo Bank se snažila zachovat stín. V roce 1959 postavili plot obklopující kámen a v roce 1967 pokryli kámen tvrzeným sklem, aby nedošlo ke zhoršení stavu.[1][6][18]

V roce 1971 se plánovalo přestavět pobočku v Hirošimě. Kámen kolem stínu byl vyříznut a darován muzeu.[1][6]

Odpařování člověka

Podle Masaharu Hoshi [ja ] (1947–), radiologický vědec, v dětství slyšel, že stín byl generován „lidskou vaporizací“.[4] „Deník o poškození atomového bombardování v Hirošimě“ (広 島 原 爆 戦 災 誌), publikovaný v Hirošimě v roce 1971, obsahuje také popis naznačující vaporizaci člověka, což se nyní ukázalo jako nemožné.[4]

V okruhu 500 metrů od nuly země ... lidé byli zabiti téměř okamžitě, jako by se odpařili ... těla a kosti byly spáleny důkladně téměř nebylo možné je najít a všechno bylo zničeno, což bylo pohřbeno v bílém popelu.

— Hirošima City, Journal on the damage of atomic bombing in Hiroshima, vol. 2[20]

Ve Výboru pro zdraví a sociální péči 1994 Dům radních, Eimatsu Takakuwa [ja ] zmínil se o kameni a řekl: „Jeden se vypařil a okamžitě zmizel. Zůstal jen stín.“[21]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Pobočka byla uvnitř Nakajima-Honmachi [ja ] než byla převedena do nové budovy v Kamiya-cho [ja ].[13]
  2. ^ Podle online mapy[16] je to přibližně devět kilometrů od nuly k Numata-cho.

Reference

  1. ^ A b C d E F „ヒ ロ シ マ の 記録 貴重 な「 記憶 」次 代 へ“ (v japonštině). Chugoku Shimbun. 2004-03-22. Citováno 2017-06-15.
  2. ^ "Lidský stín leptaný v kameni". Muzeum míru v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  3. ^ A b C „人影 の 石“ (v japonštině). Muzeum míru v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  4. ^ A b C d E „熱線 で「 人 が 蒸 発 」本 当？“ (v japonštině). Mírové mediální centrum v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  5. ^ „ヒ ロ シ マ の 記録 2000 3 月“ (v japonštině). Mírové mediální centrum v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  6. ^ A b C „ヒ ロ シ マ の 記録 1971 1 月“ (v japonštině). Mírové mediální centrum v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  7. ^ „ヒ ロ シ マ の 記録 1975 4 月“ (v japonštině). Mírové mediální centrum v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  8. ^ „ヒ ロ シ マ の 記録 1991 5 月“ (v japonštině). Mírové mediální centrum v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  9. ^ „針 折 れ る 広 島 資料 館 の 収 蔵 資料 約 ２ 万 点 、 劣化 進 む“. Mainichi Shimbun (v japonštině). 12. 12. 2015. Citováno 2017-09-13.
  10. ^ „オ バ マ 大 統領 広 島 訪問 直 前 に 巻 き 起 こ っ た 原 爆 資料 館 批判“ (v japonštině). Novinky Post Seven [ja ]. 2016-05-25. Citováno 2017-06-15.
  11. ^ „人影 の 石“ (v japonštině). Muzeum míru v Hirošimě. Citováno 2017-06-15.
  12. ^ A b C „「 人影 の 石 」説明 板 に 名 前 追加“ (v japonštině). Chugoku Shimbun. 1997-08-02. Citováno 2017-06-15.
  13. ^ Výbor pro vyšetřování bombardovaných budov (1996). ヒ ロ シ マ の 被 爆 建造 物 は 語 る (v japonštině). Muzeum míru v Hirošimě. p. 44.
  14. ^ A b C Li, MING; ISHIMARU, Norioki (2006). „Studie o činnostech a jejich vlastnostech architektů v Hirošimě před druhou světovou válkou: Studie o formě a funkci činnosti architektů v místním městě“. Journal of Architecture. Architectural Institute of Japan. 71 (608): 197–204. doi:10.3130 / aija.71.197_4. ISSN  1340-4210.
  15. ^ A b C d E F G Město Hirošima (2005) [1971]. 広 島 原 爆 戦 災 誌 (PDF) (v japonštině). 3. Město Hirošima. 149–152. Citováno 2017-06-15.
  16. ^ „地理 院 地 図“ (v japonštině). Japonský úřad pro geoprostorové informace. Citováno 2017-11-04.
  17. ^ „ヒ ロ シ マ の 記録 消 え た「 原 爆 十景 」追 う“ (v japonštině). Chugoku Shimbun. 2007-04-30. Citováno 2017-06-15.
  18. ^ A b „1945 年 8 月 ～ 被 爆 し た 広 島 、 長崎 ～ 写真 特集“. Jiji Press. Citováno 2017-06-15.
  19. ^ „巻 頭 言 ： 被 爆 建 物 の 記憶“ (v japonštině). DDK Cooperative (協同 組合 DDK). 2013. Citováno 2017-06-15.
  20. ^ Město Hirošima (2005) [1971]. 広 島 原 爆 戦 災 誌 (PDF) (v japonštině). 2. Město Hirošima. p. 5. Citováno 2017-06-15.
  21. ^ „参議院 会議 録 情報 第 １３１ 回国 会 厚生 委員会 第 １１ 号“. Fulltextový databázový systém na minuty stravy (v japonštině). Národní dietní knihovna. Citováno 2017-09-22.

externí odkazy