Hugo Falcandus - Hugo Falcandus

Hugo Falcandus byl historik který zaznamenal vládu William já Sicílie a menšina jeho syna William II ve vysoce kritickém díle s názvem Historie tyranů na Sicílii (nebo Liber de Regno Sicílie). Latina díla je vyleštěná. Existují určité pochybnosti o tom, zda je „Hugo Falcandus“ skutečné jméno nebo pseudonym. Evelyn Jamison tvrdil, že byl Eugenius, amiratus z roku 1190. Francouz Hugues Foucaud (Hugo Fulcaudus), opat Saint-Denis, byl navržen jako autor.[1] Jeho jméno, Falcandus, je zjevně a kakografii pro Falcaudus, Latinka pro „Foucaud ", francouzské příjmení.

The Dějiny pokrývá období od smrti Roger II v roce 1154 na většinu Williama II., v roce 1169. Hugo se soustředí na vnitřní politiku USA Palermitán Normanský soud. Intriky a skandály nejsou nikdy ignorovány. O většině svých současníků má nízký názor a vedle všech akcí připisuje darebácký záměr. Přesto je jeho podrobný popis tak vysoko nad jinými příběhy o čase a místě, že jej nelze z důvodu zaujatosti přehlédnout. Podle Lord Norwich „byl srovnáván s Tacitus a Thucydides."

První anglický překlad, G. A. Loud a T. Wiedemann, byl vydán v roce 1998.

Reference

  1. ^ Christopher Kleinhenz, „Středověká Itálie: encyklopedie, svazek 1“. Routledge, 2004, str. 517. ISBN  0-415-93930-5

Zdroje