Hugh Dallas - Hugh Dallas

Hugh Dallas
MBE
Celé jménoHugh Dallas
narozený (1957-10-26) 26. října 1957 (věk 63)
Allanton, Skotsko
Domácí
LetligaRole
1983–1990SJFARozhodčí
1990–2005SPL a SFLRozhodčí
Mezinárodní
LetligaRole
1992–2002Seznam FIFARozhodčí

Hugh Dallas MBE (narozený 26 října 1957) je skotský bývalý Fotbal rozhodčí. Odseděl ve dvě světový pohár FIFA turnaje, v 1998 a 2002; byl jmenován čtvrtým úředníkem pro Finále mistrovství světa FIFA 2002. Dallas také celebroval v Olympijské hry 1996, Finále Poháru UEFA 1999 a několik Liga mistrů UEFA zápasy.

Od června 2009 do listopadu 2010 byl Dallas SFA ředitel rozvoje rozhodčích.[1] Je rozhodčím UEFA.[2]

Kariéra rozhodčích

Dallas se narodil v roce Allanton, blízko Shotts.

Rozhodoval svůj první amatérský zápas v roce 1982 mezi Motherwell Bridgeworks a Victoria AFC.[3]

Jeho první zahraniční angažmá přišla v roce 1988, kdy byl pomezní rozhodčí v a Pohár vítězů pohárů kravata mezi Sampdoria a Carl Zeiss Jena.[3] Při vedení linky v roce 1993 Toulonský turnaj, Dallas zastavil zápas mezi Československo a Portugalsko po zjištění vážného zranění českého hráče Martin Svedik. Dallasovi byla připsána záchrana života hráče a poděkoval Ivan Kopecký, trenér českého týmu, za jeho zákrok.[4]

Na začátku své kariéry dal Dallas radu Brian McGinlay a začal rozhodovat mezinárodní zápasy jiným způsobem než v Skotsko.[3] Dallas tvrdí, že zahraniční hráči potápět se více než jejich skotské protějšky[3] a že potápění zahraničních hráčů, kteří vstoupí Skotský fotbal je snížen o skotské rozhodčí.[3]

Dallas byl jedním z 12 rozhodčích vybraných k výkonu rozhodčího Letní olympijské hry 1996 v USA. Během turnaje byl Dallas rozhodčím ve třech skupinových zápasech.[5][6]

V červnu 1997 Dallas rozhodoval jako důležitý 1998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale shoda mezi Španělsko a Česká republika. Brzy v druhé polovině Alfonso Pérez spadl v pokutovém území České republiky nejméně dva metry od čeština brankář Pavel Srníček, ale Dallas udělil a penalta Do Španělska.[7] V roce 2003 Dallas vyhodnotil chybu jako nejhorší ve své kariéře.[7] Dallas po zápase přiznal rozpaky a vinu, protože pokutový kop se ukázal jako rozhodující pro vítězství Španělska 1: 0.[7] Jejich porážka stála Česká republika jakákoli šance na kvalifikaci pro Mistrovství světa FIFA 1998.[7]

UEFA nabídl dallasskou policejní ochranu[8] poté, co ocenil Itálie pozdní trest při výhře 2–1 krocan v Euro 2000.[9][10] Dallasův bývalý kolega Brian McGinlay uvedl, že rozhodnutí o trestu bylo špatné, ale přesto tvrdil, že Dallas je „nejlepší rozhodčí v Británii“.[11] Dallas byl čtvrtý úředník v semifinálovém zápase mezi Francie a Portugalsko.[12] Dallas nebyl zklamaný, že si finále prohlédl, protože „si nikdy nepředstavoval, že by finále bylo možné.“[13] Během rutinní kontroly zápasů dostal Dallasův výkon v prvních zápasech ekvivalent zlaté hvězdy od člena výboru UEFA Kena Ridden.[14] Výbor byl také ohromen jeho manažerskými schopnostmi.[14]

Dallas předsedal AC Milán odchod z let 2000–01 Liga mistrů UEFA, v remíze 1–1 u San Siro.[15] Dav zasypal Dallas raketami včetně mincí, ovoce, lahví a zapalovačů cigaret[16][17] když opouštěl pole pod policejní ochranou.[18]

Celtic v Rangers 1999

V květnu 1999 Dallas předsedal důležitému Stará firma přípravek. keltský potřeboval porazit Strážci v tomto zápase, aby jim zabránil vyhrát Skotská Premier League mistrovství v Keltský park.[19] Zápas dostal v neděli večer výkop z důvodu živého přenosu Sky Sports televizní pokrytí.

Zápas měl horečný začátek a Dallas v první minutě penalizoval dva fauly.[20] Hra byla později na několik minut zastavena, zatímco Dallas byl léčen poté, co byl zasažen mincí hozenou do hlavy keltský zastánce.[21] V průběhu zápasu vtrhli na hrací plochu nejméně čtyři keltští fanoušci, aby se postavili Dallasu, zatímco další keltský fanoušek spadl z horní části terasy a byl převezen do nemocnice.[20] Rangers vyhráli zápas 3: 0, a proto ligové mistrovství.[20]

Později toho večera byla v domě v Dallasu vržena cihla oknem.[22] Celtic si najal behaviorálního psychologa, aby vyšetřil Dallas, přičemž zpráva do značné míry podpořila Dallasův výkon a místo toho obviňovala chování hráčů.[23] Od událostí toho dne se zápasy Old Firm ligy obvykle hrály v časných odpoledních hodinách a možnost rozhodovatele titulu Old Firm byla záměrně vyloučena.[24]

Mistrovství světa FIFA 1998

První zápas na Mistrovství světa FIFA 1998 pro Dallas to byla 2–2 remíza Mexiko a Belgie. Vyslal Pavel Pardo a Gert Verheyen během zápasu.[25] Dallas byl také rozhodčím čtvrtfinálového zápasu mezi Itálií a Francií. O více než deset let později Dallas přiznal překvapení a zklamání nad přehlédnutím pro pozdější fáze soutěže.[26]

Světový pohár FIFA 2002

Během Světový pohár FIFA 2002 turnaj, Portugalsko namítal proti výběru Dallasu pro jejich hru ve skupinové fázi s Polsko, s odkazem na jejich zkušenosti s Dallasem během UEFA Euro 2000.[27] Portugalsko vyhrál zápas 4: 0.

Dallas rozhodoval o čtvrtfinále mezi USA a Německo. Na začátku druhé poloviny odmítl udělit a penalta do USA po výstřelu Gregg Berhalter byl blokován na branku nataženou rukou obránce Torsten Frings. Dallas obhájil své rozhodnutí z toho důvodu, že Frings neměl v úmyslu míč zvládnout, a uvedl: „Pokud to není úmyslné, nejedná se o faul, ať je to kdekoli.“[28] Ve stejném zápase varoval Dallas Oliver Neuville za faul, kterého se dopustil jeho spoluhráč Jens Jeremies zaměnili svou totožnost.[29] Dallas měl při incidentu podporu svého rozhodčího inspektora,[30] Ačkoli FIFA poznamenal na jejich „znepokojení [u] jedné nebo dvou hlavních chyb“.[28]

Dallas byl vybrán jako čtvrtý úředník pro Finále mezi Brazílie a Německo.[31] Podle Dallasu brazilští hráči trvali na tom, aby se k nim připojil po jejich oslavném týmu, který se chlubí tancem kolem Světový pohár trofej.[31]

Vedoucí rozvoje rozhodčích

Na konci zápasu Dallas odešel jako rozhodčí zápasu Skotská fotbalová sezóna 2004–05, o rok dříve, než je povinný věk odchodu do důchodu.[32] Poté působil jako pozorovatel rozhodčího pro Skotská Premier League a byl jmenován do UEFA Výbor rozhodčích. Dallas byl také jmenován do nového certifikačního panelu rozhodčích, jednoho ze dvou panelů zavedených v souvislosti s úmluvou rozhodčích UEFA, zatímco on pokračoval ve své roli pozorovatele rozhodčích UEFA.

Dallas byl jmenován vedoucím rozvoje rozhodčích Skotský fotbalový svaz v roce 2009.[1] Brzy byl zapojen do veřejného sporu s Motherwell manažer Jim Gannon nad rozhodovacími rozhodnutími.[33][34] V únoru 2010 Dallas vyjádřil zklamání nad standardy rozhodování v EU SPL, poté, co v krátké době došlo k několika významným chybám v rozhodování.[35]

V listopadu 2010 asistent rozhodčího Steven Craven obvinil Dallase z vyvíjení tlaku na něj, aby podpořil rozhodčího Dougie McDonald, který lhal o nepovoleném trestném incidentu v zápase v Tannadický park. Sám Dallas zpočátku veřejně opakoval McDonaldovu falešnou verzi událostí[36] popřel však obvinění z „šikany a obtěžování“. Dallas byl osobně podporován SFA, ačkoli tělo slíbilo generální opravu rozhodčí disciplíny.[37]

Později v listopadu 2010 čelil Dallas dotazu poté, co vyšlo najevo, že údajně poslal to, co bylo označeno za sektářské[38] a urážlivé[39] e-mail odkazující na papeže z jeho e-mailového účtu SFA.[40] Po novinářovi Phil Mac Giolla Bhain porušil příběh,[41] SFA vydala dne 10. listopadu prohlášení, že bude provedeno vyšetřování.[42] Dne 24. Listopadu Římskokatolický kostel ve Skotsku napsal SFA požadující, aby odvolali Dallasa z jeho pozice, pokud bude obvinění prokázáno.[42] Dallas byl vyhozen SFA dne 26. listopadu, poté, co generální ředitel Stewart Regan ukončila vyšetřování těchto obvinění.[43] Vyhození byli také další čtyři zaměstnanci SFA; tři z nich byli později obnoveni. Dallas plánoval žalovat SFA za nespravedlivé propuštění, ale případ byl vyřešen dříve, než se dostal k soudu.[44]

Poté, co byl Dallas vyhozen, došlo ve Skotsku k obavám, že by mohly klesnout standardy ve výkonu funkce.[45] Skotský rozhodčí uveden na seznamu FIFA Craig Thomson řekl: „Vidím ho jako jedince světové úrovně ve skotském fotbale. V zákulisí je spousta práce, o které doufám, že se neztratí.“[45] Rozhodčí John McKendrick řekl: „Pro skotské rozhodčí je to rozhodně velká rána. Na vrcholu své hry je ve skotském fotbalu jen velmi málo osobností, které jsou na úrovni, na jaké byl Hugh Dallas.“[45]

V srpnu 2014 byl v roce jmenován hlavním rozhodčím Superliga Řecko. V listopadu 2014 kritizoval arbitráž Ilias Spathas (jeden z mnoha doporučení zapojených do Řecký fotbalový skandál z roku 2015 ), po zápase Olympiakosu, jako „nejhoršího, co kdy viděl“ s tím, že chyby nebyly normální.[46][47] O několik dní později odešel z odpovědnosti za jmenování rozhodčích do zápasů Super League a Football League.[48][49]

Mimo fotbal

Dallas byl generálním ředitelem své vlastní okenní a stavební firmy, dokud do toho nevstoupila nucená správa v roce 2002.[50] V prosinci 2002 získal Dallas cenu MBE za jeho služby fotbalu.[51]

Jak objevil televizní pořad Fantasy fotbalová liga Dallas byl kdysi soutěžícím Rodinné bohatství.[Citace je zapotřebí ] Dallas také pracoval jako řečník po večeři.[Citace je zapotřebí ]

Jeho syn Andrew je také rozhodčí.[26]

Dallas nahradil Pierluigi Collina v Fotbalová pomoc 2008, poté, co byl Collina zraněn.[52]

Skotská kapela Mogwai pojmenoval píseň po Dallasu, která byla zahrnuta do 2014 re-vydání Pojď zemřít mladý

Reference

  1. ^ A b „Dallas jmenován vedoucím rozvoje rozhodčích SFA“. Tribalfootball.com. 13. června 2009. Archivovány od originál dne 4. února 2013. Citováno 29. června 2010.
  2. ^ „Zásadní role pozorovatelů rozhodčích“. UEFA (Tisková zpráva). 21. února 2014. Citováno 23. října 2015.
  3. ^ A b C d E Hugh Dallas (16. března 2003). „Od můstků Motherwell po finále světového poháru“. Skot. Citováno 29. června 2010.
  4. ^ „Skot pomohl zachránit českého hráče“. The Herald. 14. června 1993. Citováno 11. července 2010.
  5. ^ „Španělsko - Austrálie“. FIFA. Archivovány od originál dne 22. října 2009. Citováno 13. června 2011.
  6. ^ „USA - Tunisko“. FIFA. Archivovány od originál dne 21. února 2009. Citováno 13. června 2011.
  7. ^ A b C d Hugh Dallas (16. března 2003). "Pocit potopení zasáhl domov poté, co televizní úhel odhalil potápěčský trik". Skot. Citováno 29. června 2010.
  8. ^ „Šéf Keltů říká, že Hugh udělal velkou chybu“. Denní záznam. 12. června 2000. Citováno 9. července 2010.
  9. ^ "Inzaghi vděčný za šťastnou dovolenou". BBC. 11. června 2000. Citováno 29. června 2010.
  10. ^ „Zuřící turečtí fanoušci prší rakety na ref Dallas; EURO 2000“. Coventry Evening Telegraph. 12. června 2000. Citováno 29. června 2010.
  11. ^ „Football Euro 2000: JUST SHUT IT BIG MOUTH; McGinlay praští Thomase přes jeho vykopávky v Dallasu“. Denní záznam. 13. června 2000. Citováno 29. června 2010.
  12. ^ http://www.espnfc.com/euro2000/news/20000629uefaportugal.html
  13. ^ „Dallas Passed Over For Final Ties“. Skotský denní záznam. 27. června 2000.
  14. ^ A b Gibbons, Glenn (23. června 2000). "Dallas horký favorit pro finále". Skot. Citováno 28. listopadu 2010.
  15. ^ Rob Hughes (15. března 2001). „Paris-Saint Germain vyřeší násilí fanoušků: Itálie je také v rukou“. The New York Times. Citováno 29. června 2010.
  16. ^ Kenny Ross (15. března 2001). „Football: RINO: HUGH PUT US OUT OF EUROPE“. Zrcadlo. Citováno 2. července 2010.
  17. ^ David McCarthy (15. března 2001). „Fotbal: Hugh: Byl jsem zasypán teploušovými zapalovači“. Denní záznam. Citováno 2. července 2010.
  18. ^ Massimo Marzocchi (14. března 2001). „Dallas čelí hněvu příznivců AC Milán“. Skot.
  19. ^ Kevin McCarra (3. května 1999). "Tři vyloučeni jako Rangers získali titul". Časy.
  20. ^ A b C „Strážci tvoří historii z chaosu“. BBC. 3. května 1999. Citováno 29. června 2010.
  21. ^ Hugh Dallas (9. března 2003). „Strčit píšťalku do kapsy a odejít“. Skot. Citováno 29. června 2010.
  22. ^ „Krev, vnitřnosti a píšťalky“. Tisk a deník. 11. prosince 2008. Archivovány od originál dne 3. dubna 2012. Citováno 15. července 2010.
  23. ^ Hugh Keevins (6. února 2000). "BONKERS !; Keltové hvězdy obviňovány v dokumentaci podle mysli dok". Denní záznam. Citováno 29. června 2010.
  24. ^ Drysdale, Neil (14. dubna 2010). „Staré pevné derby se zmenšilo na pouhou vedlejší show? Pouze ve Skotsku.“. STV. Citováno 28. listopadu 2010.
  25. ^ Hugh Keevins (21. června 1998). „Whistler Dallas v bouři s červenou kartou“. Nedělní pošta. Citováno 29. června 2010.
  26. ^ A b „Krev, vnitřnosti a píšťalky“. Stiskněte a deník. 11. prosince 2008. Archivovány od originál dne 3. dubna 2012. Citováno 29. června 2010.
  27. ^ "Dallas hněvá Portugalsko". BBC novinky. 30. května 2002. Citováno 29. června 2010.
  28. ^ A b Crilly, Rob (24. června 2002). „Světový pohár vyzývá Evropany v řadě rozhodčích“. The Herald. Citováno 29. června 2010.
  29. ^ Euan McLean (23. června 2002). „Fotbal: Kaiser: Němečtí dudové si zaslouží být vyraženi“. Nedělní pošta. Citováno 8. července 2010.
  30. ^ „Dallas stojí pevně“. BBC novinky. 23. června 2002. Citováno 29. června 2010.
  31. ^ A b „Hvězdy Samby mě stáhly do chomáče, abych se připojil k vítězství. Večerní časy. 7. června 2010. Archivovány od originál dne 3. dubna 2012. Citováno 29. června 2010.
  32. ^ Anderson, Barry (21. dubna 2005). „Dallas: Zneužití trestu mě nenechalo přestat“. Večerní zprávy z Edinburghu. Citováno 21. dubna 2011.
  33. ^ „Šéf skotských rozhodčích střílí zpět na Jima Gannona“. BBC. 11. prosince 2009. Citováno 18. ledna 2015.
  34. ^ „Dallas hájí reakci na Gannona“. BBC novinky. 30. listopadu 2009. Citováno 13. července 2010.
  35. ^ „Zklamáním sezóny pro rozhodčí SPL, říká Hugh Dallas“. BBC. 16. února 2010. Citováno 29. června 2010.
  36. ^ „Sága o trestu Dougie McDonald odhaluje potřebu transparentnosti SFA“. Opatrovník. 30. října 2010. Citováno 7. listopadu 2010.
  37. ^ „Scottish FA slibuje generální opravu disciplíny rozhodčích“. BBC. 4. listopadu 2010. Citováno 7. listopadu 2010.
  38. ^ „SFA DEAL WITH DALLAS“ INTERNĚ"". Denní expres. 11. listopadu 2010. Citováno 11. listopadu 2010.
  39. ^ „SPL - šéf SFA vyšetřuje e-mailovou nadávku„ papeže ““. Eurosport.com. 10. listopadu 2010. Citováno 11. listopadu 2010.
  40. ^ „Šéf rozhodčího Hugh Dallas čelí sondě nad papežskou e-mailovou nadávkou“. Denní záznam. 8. listopadu 2010. Citováno 8. listopadu 2010.
  41. ^ Phil Mac Giolla Bhain (6. prosince 2010). „Jak nezávislý pracovník tisku zlomil online fotbalový kopeček“. Opatrovník. Citováno 18. ledna 2015.
  42. ^ A b „Katolická církev požaduje transparentnost e-mailů v Dallasu“. BBC Sport. 24. listopadu 2010. Citováno 28. listopadu 2010.
  43. ^ Lewis, Jane a Spence, Jim (27. listopadu 2010). „Šéf rozhodčích Hugh Dallas je vyhozen SFA“. BBC Sport. Citováno 28. listopadu 2010.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  44. ^ „Hugh Dallas urovnává spor„ Pope e-mail “proti SFA“. BBC novinky. BBC. 25. července 2011. Citováno 25. července 2011.
  45. ^ A b C „Thomson a McKendrick se obávají dopadu východu z Dallasu“. BBC novinky. BBC. 27. listopadu 2010. Citováno 7. června 2011.
  46. ^ „Τα έψαλε ο Ντάλας σε Σπάθα και Κοντιζά“.
  47. ^ "Ντάλας σε Σπάθα:" Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είναι απλά λάθη"".
  48. ^ „Hugh Dallas odstoupil z role rozhodčího v Řecku“. The Herald. Newsquest. 18. listopadu 2014. Citováno 18. ledna 2015.
  49. ^ „Týdenní zprávy: Hugh Dallas končí jako řecký rozhodčí po útocích na kolegu - 3. tým“.
  50. ^ Ian McConnell (5. června 2002). „Včasná koupel pro přijímače Hugha Dallasa George Wilsona nemá v týmu místo pro rozhodčího“. The Herald. Citováno 29. června 2010.
  51. ^ „Zákony mezi Novým rokem ctí příznivce“. BBC. 31. prosince 2002. Citováno 29. června 2010.
  52. ^ „Gordon Ramsay kulhal po střetu se zraněním Soccer Aid“. Denní záznam. 8. září 2008. Citováno 9. ledna 2016.

externí odkazy

Předcházet
Finále Poháru UEFA 1998
Španělsko Antonio López Nieto
Koneční rozhodčí Poháru UEFA
Konečné 1999
Skotsko Hugh Dallas
Uspěl
Finále Poháru UEFA 2000
Španělsko Antonio López Nieto