Jak byla ocel temperována - How the Steel Was Tempered

K filmové adaptaci z roku 1942 viz Jak byla ocel temperována (film).
Jak byla ocel temperována
Jak byla ocel temperována (nová) cover.jpg
Ruský obal
AutorNikolai Ostrovský
Originální názevКак закалялась сталь
ZeměSovětský svaz
Jazykruština
ŽánrRomán
VydavatelMladá garda (seriál)
Datum publikace
1932–1934 (seriál) - 1936 (kniha)
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )

Jak byla ocel temperována (ruština: Как закалялась сталь, Kak zakalyalas 'stal') nebo The Making of Hero, je socialistický realista román napsáno Nikolai Ostrovský (1904–1936). Pavel („Pavka“) Korchagin je ústřední postava.

Analýza

Příběh je beletrizovanou autobiografií. Ve skutečném životě Ostrovského otec zemřel a jeho matka pracovala jako kuchařka. Když se připojil k válce s Rudá armáda, během války přišel o pravé oko z dělostřelecké palby.

Postavy

  • Pavel Korchagin - Román protagonista. V občanské válce (1918–1921) bojuje na straně bolševiků. Je klíčovým pozitivním hrdinou socialistického realismu.
  • Tonia Toumanova - Pavlova dospívající láska. Tonia a Pavel se stali dobrými přáteli po prvním setkání, které se později vyvinulo v intimní vztah. Přestože se Tonia narodila z bohaté a vlivné rodiny, zacházela se všemi stejně jako na rozdíl od svých přátel, kteří komunikují pouze s ostatními dětmi dobře známých rodin. To se však změnilo, jak vyrůstala, protože si více uvědomovala svůj vzhled a sociální postavení ostatních.

Historie publikace

První část Jak byla ocel temperována byla v časopise vydána sériově v roce 1932 Mladá garda. Druhá část románu se objevila ve stejném časopise od ledna do května 1934. Román vyšel v roce 1936 v knižní podobě v silně upravené verzi, která odpovídala pravidlům socialistického realismu. V sériové verzi Ostrovsky popsal napjatou atmosféru Pavlova domova, jeho utrpení, když se stal invalidem, zhoršení jeho vztahu s manželkou a jejich odloučení. To vše zmizelo v publikaci z roku 1936 a v pozdějších vydáních románu.[1]

Japonský překlad románu vytvořil Ryokichi Sugimoto.

Adaptace

V Sovětský svaz, byly na základě tohoto románu vyrobeny tři filmy:

Reference

  1. ^ Dějiny sovětské literatury, strany 43–44, Vera Alexandrova, Doubleday, 1963.
  2. ^ IMDb, Kak zakalyalas stal, vyvoláno 2018-12-20

externí odkazy