Hossein Rajabian - Hossein Rajabian

Hossein Rajabian
Hossein Rajabian Iranian Filmmaker & Photographer.jpg
narozený (1984-07-05) 5. července 1984 (věk 36)
NárodnostÍrán
VzděláváníDramatická literatura (Nedokončený)
obsazeníFilmař, spisovatel, fotograf
OceněníUmělec Rebellion ve světě 2017

Hossein Rajabian (Peršan: ن رجبیان; narozen 5. července 1984) je Íránec Filmař, Spisovatel a Fotograf který byl v roce 2015 uvězněn na základě obvinění z jeho filmové tvorby.

Umělecké činnosti

Hossein Rajabian zahájil svou uměleckou kariéru v divadelní škole. Později debutoval v kině tvorbou a střihem krátkých a dokumentárních filmů.[1][2] Jeho umělecký životopis je posetý různými projekty, od natáčení (hraných) filmů,[3][4] psaní řady scénářů pro celovečerní filmy, eseje o kině, divadelních her a provádění umělecko-fotografických projektů a filmových workshopů.[5] Rovněž si našel cestu na Fakultu umění a architektury v Teheránu a studoval dramatická literatura, ale nikdy tam nedokončil studium. Později získal vstup do University of Music and Performing Arts, Vídeň pokračovat ve studiu filmu a divadla, ale byl zajat bezpečnostními silami a jeho pas byl zadržen, než se vydal na cestu Rakousko a bylo mu zakázáno přijímat akademická studia doma i v zahraničí.[6] "Lidé v dálce „je název černobílého fotografického projektu realizovaného Hosseinem Rajabianem.[7]

Filmografie

Krátký

  • Takže ano (hraný film, 2003, 6 minut)
  • Navigace (dokument, 2005, 43 minut)[8]
  • Na náměstí revoluce (dokument, 2006, 22 minut)[9]
  • Nějaké nadbytečné slovo ve slovníku (hraný film, 2010, 20 minut)[10]
  • Čáry (dokument, 2010 do současnosti)[11]

Filmový workshop

  • Filmový workshop Experimentální a kreativní přístup[12]

Fotografický projekt

Scénáře hraných filmů

Vlastnosti

Zadržení a soudní spor

Po dokončení svého prvního celovečerního filmu byl Rajabian zadržen íránskými bezpečnostními silami dne 5. října 2013 mimo jeho kancelář v Sari po boku dvou hudebníků a byl převeden na Ward 2-A ze dne Evin vězení kde byli všichni tři drženi na samotce déle než dva měsíce a hrozilo jim televizní přiznání.[18][19] V polovině prosince byl propuštěn na kauci (kolem 166 000 $), až do soudu.[20] O dva roky později byl jeho případ vyslechnut v pobočce 28 v Teheránu Revoluční soud kterému předsedal soudce Moghisseh (léto 2015). Byl odsouzen k šesti letům vězení a pokutám za nezákonné filmové aktivity, zahájení propagandy proti establišmentu a urážky na svatost. Po odvolání byl jeho trest změněn na tři roky vězení a tři roky podmíněného vězení a pokuty.[21][22]

Uvěznění a hladovka

Hossein Rajabian byl poslán na oddělení 7 Evin vězení v Teherán. Poté, co strávil jednu třetinu své celkové doby uvěznění (tj. 11 měsíců), pokračoval hladovka protestovat proti nespravedlivému soudu, nedostatku zdravotnických zařízení a přesunu jeho bratra na jiné oddělení zvané oddíl 8 stejného vězení. Během první období hladovky, které trvalo 14 dní, byl převezen do nemocnice kvůli plicní infekci a nemohl v hladovce pokračovat kvůli zásahům zástupce státního zástupce, který byl vyslán jako prostředník. Po nějaké době poslal otevřený dopis soudním orgánům Íránu a znovu vstoupil do stávky, která mu přinesla podporu mezinárodních umělců.[23][24] Po 36 dnech hladovky mohl přesvědčit íránské justiční orgány, aby jeho případ přezkoumaly a poskytly mu zdravotní dovolenou na ošetření levé ledviny, která byla postižena infekcemi a krví vyplývajícími z hladovky.[25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35] byl po svárlivém boji se soudním úředníkem věznice poslán na trest 8 k oddělení.

Oficiální reakce vysokých úředníků světa

Po uvěznění Hosseina Rajabiana začali vyšší úředníci světa na tuto větu oficiálně reagovat. Například, Ban Ki-moon, generální tajemník Spojené národy, vydal zvláštní prohlášení o lidských právech ve světě. Na deváté straně výročního prohlášení se zmiňuje o podmínkách Hosseina Rajabiana v íránských věznicích a žádá íránské orgány, aby tohoto filmaře bezpodmínečně propustily.[36][37][38] OSN Zvláštní zpravodaj pro lidská práva v Íránu Asma Jahangir ve své výroční zprávě vyzvala k bezpodmínečnému propuštění Hosseina Rajabiana a dalších vězňů v Íránu.[39][40] Lze jej odkázat na protestující projev, který přednesl Wilfred Moore, kanadský liberální senátor v senátu proti íránským úřadům a na podporu Hosseina Rajabiana.[41][42][43] Po uvěznění Hosseina Rajabiana Åse Kleveland kdo je Norština umělec a politický vůdce mu vyjádřil podporu a požádal o bezpodmínečné propuštění jeho i všech umělců uvězněných po celém světě.[44] V návaznosti na to Philip Luther, vedoucí Amnesty International zveřejnil oficiální video o Hosseinovi Rajabianovi a požádal všechny umělce světa, aby zahájili celosvětovou kampaň na jeho podporu.[45][46][47] Po zorganizování mezinárodní petice Amnesty International, Johnny Depp, americký herec a Peter Gabriel, známý hudebník zahájil kampaň s heslem „Umění není zločin „protestovat proti cenzuře a podporovat Rajabiana a všechny ostatní uvězněné umělce.[48]

Petici podepsalo více než 12 000 lidí z různých aktivistů a umělců v oblasti lidských práv, kteří se obracejí na íránské úřady k přezkoumání soudního případu Rajabiana a několika dalších vězňů.[49][50][51] Nakonec Výbor OSN pro lidská práva jednomyslně přijal rezoluci proti íránské vládě za zjevné porušení zákona lidská práva jako reakce na kolektivní hladovku Hosseina Rajabiana a sedmi dalších politických a ideologických vězňů v Hosseinu Evin vězení.[52][53][54][55] V návaznosti na to Senát Spojených států prodloužila sankce uvalené na Írán za porušování lidských práv o dalších deset let.[56][57][58][59][60] Občané evropských zemí zahájili podpůrnou kampaň a posezení před íránskými velvyslanectvími v různých zemích při předvádění svých fotografií.[61] Výroční zpráva Americké ministerstvo zahraničí o lidských právech v Íránu v roce 2016, situace vězněného filmaře Hosseina Rajabiana.[62]

Uvedení filmu na protest

Na protest proti jeho trestu a zabavení jeho filmových materiálů vydal Hossein Rajabian kopii svého filmu střední kvality Vzhůru nohama trojúhelník online.[63]

Reakce médií na rozsudek soudu

Zprávy o uvěznění íránského umělce Hosseina Rajabiana měly celosvětově velkou celosvětovou reflexi a byly pokryty mnoha zpravodajskými agenturami, včetně Washington Post,[64] Strážce,[65][66]Nezávislý,[67] Al-Arabiya,[68] BBC,[69] Le Figaro,[70] CNN,[71] AL JAZEERA[72] atd. Zatčení a přesvědčení Hosseina Rajabiana dostaly rozsáhlé zpravodajství v médiích v Íránu a dalších zemích. V exkluzivním rozhovoru vyjádřil náměstek ředitele Amnesty International pro Střední východ a severní Afriku Said Boumedouha proti Rajabianovu rozsudku.[73][74] Později, Amnesty International zahájila globální kampaň a petici vyzývající všechny umělce z celého světa, aby petici podepsali a připojili se ke kampani. Do kampaně se zapojilo více než 20 000 umělců ze čtyř koutů světa,[75][76][77][78] Šéf mezi nimi hudebník, který se stal hercem Jared Leto, oscarový herec,[79] a Ai Weiwei, čínský současný umělec a aktivista,[80] Reza Deghati Íránský fotograf, keyhan kalhor Íránský hudebník,[81] Nazanin Bonyadi Íránsko-britská herečka,[82] Shirin Neshat Íránsko-americký umělec,[83] Nasrin soutodeh Íránský aktivista a právník,[84] Bahman Ghobadi Kordish-Iranian Director, Shirin Ebadi Nobelovu míru Vítěz ceny a Jafar Panahi Íránský ředitel[85] Vytvořil Take Video a který zveřejnil novinky na svých stránkách Twitter a Instagram a Facebook.

Dříve jiné instituce jako např PEN International, Mezinárodní kampaň za lidská práva [v Íránu],[86][87] Evropská rada umělců (EÚD), Evropská aliance skladatelů a skladatelů, Freemuse [Freedom of Musical Expression] atd.[88][89] současně vydal prohlášení vyzývající íránské úřady k propuštění Rajabiana.[90] V dalším kroku zaslalo až 165 osob zapojených do mediálních a kinematografických aktivit v Íránu a v zahraničí dopis ministru kultury a islámského poradenství Ali Jannati,[91][92] a zvláštní zpravodaj OSN pro lidská práva v Íránu Ahmed Shaheed ve své výroční zprávě vyzval k bezpodmínečnému propuštění Hosseina Rajabiana a dvou dalších vězňů.[93]

Ocenění a nominace

Viz také

Reference

  1. ^ „Mezinárodní festival krátkých filmů - Clermont-Ferrand“. www.clermont-filmfest.com. Citováno 5. dubna 2016.
  2. ^ „Hossein Rajabian Iranian Filmmaker & Photographer“. Youtube. Citováno 5. dubna 2016.
  3. ^ Hossein Rajabian Iranian Filmmaker & Photographer (26. prosince 2015), Trailer The Upside down Triangle A Film od Hosseina Rajabiana آنونس مثلث واژگون فیلم حسین رجبیان, vyvoláno 5. dubna 2016
  4. ^ Hossein Rajabian, íránský filmař a fotograf (23. dubna 2016), The Upside-down Triangle A Film od Hosseina Rajabiana نسخه کامل مثلث واژگون فیلمی از حسین رجبیان, vyvoláno 24. dubna 2016
  5. ^ "hossein rajabian". instagram @ hosseinrajabian. Archivovány od originál dne 22. září 2018. Citováno 5. dubna 2016.
  6. ^ „Umělci odsouzeni do vězení“. en.iranwire.com. Citováno 17. dubna 2016.
  7. ^ „Hossein Rajabian - ZH Magazine“. Časopis ZH. 6. listopadu 2017. Citováno 7. listopadu 2017.
  8. ^ ""Navigace „je název dokumentárního filmu režiséra Hosseina Rajabiana“.
  9. ^ „To Revolution Square je název krátkého dokumentárního filmu z roku 2006, který režíroval Hossein Rajabian.“.
  10. ^ „nějaké nadbytečné slovo ve slovníku“.
  11. ^ „Lines A film by hossein rajabian“.
  12. ^ Umělecká svoboda (2. září 2017), Workshop filmu Hossein Rajabian. حسین رجبیان فیلم ورکشاپ, vyvoláno 2. září 2017
  13. ^ "hossein rajabian". hossein rajabian. Archivovány od originál dne 7. února 2017. Citováno 18. června 2017.
  14. ^ „+ Co Gallery“. Flickr. Citováno 18. června 2017.
  15. ^ „Trailer The Upside down Triangle A Film od Hosseina Rajabiana“.
  16. ^ Život, Kayhan (28. ledna 2020). „Íránský režisér Hossein Rajabian uvede svůj nový film online zdarma“. KAYHAN LIFE. Citováno 5. února 2020.
  17. ^ Vytvoření mezi dvěma povrchy, vyvoláno 5. února 2020
  18. ^ „3 umělci odsouzeni k uvěznění a pokutě odvolacím soudem v Teheránu“. Hrana - novinka agancy. Citováno 6. dubna 2016.
  19. ^ Dehghan, Saeed Kamali (24. března 2016). „Tvůrci filmu a dvěma hudebníkům hrozí v Íránu tříleté vězení“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 6. dubna 2016.
  20. ^ „Vyzvěte íránské úřady, aby stáhly obvinění ze dvou hudebníků a filmaře“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 3. dubna 2016.
  21. ^ „Írán: odsouzeni dva hudebníci a filmař“. Umělecká svoboda. Citováno 7. dubna 2016.
  22. ^ „Umělci odsouzeni do vězení“. en.iranwire.com. Citováno 3. dubna 2016.
  23. ^ „Pomozte nám zintenzivnit naše úsilí na obranu svobody projevu. Připojte se k Peteru Gabrielovi, Johnnymu Deppovi, Nadyě Tolokonnikové z Pussy Riot, Alexovi Ebertovi od Edwarda Sharpe, Tomu Morellovi, Ana Tijoux. - Hlasový projekt“. Hlasový projekt. Citováno 11. prosince 2016.
  24. ^ Trigalot, Yoko (19. listopadu 2016). „Johnny Depp, Peter Gabriel: pause contre la censure“. Le Figaro (francouzsky). ISSN  0182-5852. Citováno 11. prosince 2016.
  25. ^ „Trest pro bratry při hladovce“. www.journalismisnotacrime.com. Citováno 11. prosince 2016.
  26. ^ „JAILED MUSICIAN AND FILMMAKER ON HUNGER STRIKE: AMNESTY JAPAN“. AMNESTY JAPONSKO. Citováno 11. prosince 2016.
  27. ^ „Uvěznění íránští hudebníci na hladovce - hlasový projekt“. Hlasový projekt. Citováno 11. prosince 2016.
  28. ^ „Írán: Umělci žádají o podporu v dopise z vězení“. Freemuse. 1. listopadu 2016. Archivovány od originál dne 20. prosince 2016. Citováno 11. prosince 2016.
  29. ^ „Zdraví uvězněných íránských bratří Worsens tváří v tvář týrání a zneužívání | PEN America“. pen.org. Citováno 11. prosince 2016.
  30. ^ "Dokument". www.amnesty.org. Citováno 11. prosince 2016.
  31. ^ korespondent Saeed Kamali Dehghan Írán (1. prosince 2016). "Íránský hudebník hospitalizován po měsíční hladovce". Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 11. prosince 2016.
  32. ^ „Naléhavá aktualizace akce: Do vězení se vrátil vážně nemocný hudebník (Írán: UA 41/16) | Amnesty International USA“. www.amnestyusa.org. Citováno 11. prosince 2016.
  33. ^ „Na Hunger Strike se zhoršuje zdraví uvězněných distributorů hudby“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 11. prosince 2016.
  34. ^ „Distributor hudby v nemoci odmítá ošetření v nemocnici, slibuje hladovku, dokud nebudou splněny požadavky“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 11. prosince 2016.
  35. ^ „Uvěznění distributoři hudby pokračují v pátrání po spravedlnosti“ podvedeni ukončením hladovky.. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 11. prosince 2016.
  36. ^ „OSN:„ Umělecké vyjádření není trestným činem “- zvláštní zpravodajové vyzývají íránskou vládu, aby osvobodila uvězněné umělce“. Freemuse. 24. června 2016. Citováno 11. prosince 2016.
  37. ^ Sekce, Zpravodajská služba OSN (20. května 2016). „Zprávy OSN - Úřad OSN pro práva je„ zděšen “íránským odsouzením bojovníka proti trestu smrti“. Sekce zpravodajských služeb OSN. Citováno 11. prosince 2016.
  38. ^ Sekce, Zpravodajská služba OSN (24. června 2016). „Zprávy OSN - Zadržení, vysoké pokuty za umělecké vyjádření v Íránu„ nepřijatelné, “říkají odborníci na práva OSN“. Sekce zpravodajských služeb OSN. Citováno 11. prosince 2016.
  39. ^ „Podle ministerstva zahraničních věcí Ameriky“ (PDF).
  40. ^ editor-m. „Obhájci lidských práv upozorňují na zhoršující se zásahy v Íránu“. Írán novinky aktualizace. Citováno 28. března 2017.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  41. ^ „Kanadský liberální senátor hájí práva umělců v nebezpečí vězení v Íránu“. bcrgroup.us. Citováno 11. prosince 2016.
  42. ^ „Porušování lidských práv v Íránu - dotaz - Fórum liberálního senátu“. Fórum liberálního senátu. 12. května 2016. Citováno 27. srpna 2017.
  43. ^ Kanada, senát. „Senát Kanady - rozpravy“. Senát Kanady. Citováno 27. srpna 2017.
  44. ^ "- Jeg har hatt gleden av а se ayatollahene i hvitøyet". rb.č (v norštině). 31. května 2016. Citováno 28. března 2017.
  45. ^ Trigalot, Yoko (19. listopadu 2016). „Johnny Depp, Peter Gabriel: pause contre la censure“. Le Figaro (francouzsky). ISSN  0182-5852. Citováno 11. prosince 2016.
  46. ^ Íránský filmař a fotograf ve vězení (7. prosince 2016), Ředitel amnestie / mehdi rajabian. hossein rajabian رییس عفو بین الملل / مهدی رجبیان و حسین رجبیان, vyvoláno 11. prosince 2016
  47. ^ „Írán: Hudebníci a aktivisté zahajují kampaň za osvobození uvězněných umělců“. www.amnesty.org. Citováno 11. prosince 2016.
  48. ^ Trigalot, Yoko (19. listopadu 2016). „Johnny Depp, Peter Gabriel: pause contre la censure“. Le Figaro (francouzsky). ISSN  0182-5852. Citováno 28. března 2017.
  49. ^ „Dopis íránským orgánům za svobodu Hossein Rajabian“ (PDF).
  50. ^ „Vězení a lidská práva v Íránu“. Kavárna. Archivovány od originál dne 28. srpna 2017. Citováno 11. prosince 2016.
  51. ^ „Dva uvěznění íránští umělci Pen protestují“. Hyperalergický. 2. listopadu 2016. Citováno 11. prosince 2016.
  52. ^ Davison, Craig (16. listopadu 2016). „OSN přijala rezoluci, která odsuzuje porušování lidských práv v Íránu“. Media Express. Citováno 11. prosince 2016.
  53. ^ „85 členských států OSN tvrdí, že Írán musí zlepšit svá lidská práva“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 11. prosince 2016.
  54. ^ Vláda Kanady, globální záležitosti Kanady. „Kanada a mezinárodní společenství vyzývají Írán, aby zlepšil své výsledky v oblasti lidských práv“. GAC. Citováno 11. prosince 2016.
  55. ^ „Třetí výbor přijal 7 návrhů rezolucí o situaci v Sýrii, Íránu a na Krymu, protože uzavírá diskusi o zprávě Rady pro lidská práva | Zasedání, reportáže a tiskové zprávy“. www.un.org. Citováno 11. prosince 2016.
  56. ^ „Senát hlasuje jednomyslně o prodloužení sankcí vůči Íránu“. POLITICO. Citováno 11. prosince 2016.
  57. ^ Ted Barrett. „Hlasování Senátu o prodloužení sankcí proti Íránu“. CNN. Citováno 11. prosince 2016.
  58. ^ Vláda Kanady, globální záležitosti Kanady. „Kanada a mezinárodní společenství vyzývají Írán, aby zlepšil své výsledky v oblasti lidských práv“. GAC. Citováno 11. prosince 2016.
  59. ^ „85 členských států OSN tvrdí, že Írán musí zlepšit svá lidská práva“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 11. prosince 2016.
  60. ^ „Třetí výbor schvaluje 5 návrhů rezolucí o situaci v Sýrii, Íránu, na Krymu, představuje 5 dalších týkajících se sebeurčení, posílené spolupráce | Pokrytí a tiskové zprávy“. www.un.org. Citováno 11. prosince 2016.
  61. ^ „Vězněný íránský hudebník píše texty z nemocničního lůžka: Nezapomeň na mě“. The Washington Post. Citováno 11. prosince 2016.
  62. ^ „Výroční zpráva amerického ministerstva zahraničí o lidských právech v Íránu“. Americké ministerstvo zahraničí. Archivovány od originál dne 7. března 2017. Citováno 27. srpna 2017.
  63. ^ Hossein Rajabian, íránský filmař a fotograf (23. dubna 2016), The Upside-down Triangle A Film od Hosseina Rajabiana نسخه کامل مثلث واژگون فیلمی از حسین رجبیان, vyvoláno 24. dubna 2016
  64. ^ „Vězněný íránský hudebník píše texty z nemocničního lůžka: Nezapomeň na mě“. The Washington Post. Citováno 28. března 2017.
  65. ^ korespondent Saeed Kamali Dehghan Írán (1. prosince 2016). "Íránský hudebník hospitalizován po měsíční hladovce". Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 28. března 2017.
  66. ^ Dehghan, Saeed Kamali (24. března 2016). „Tvůrci filmu a dvěma hudebníkům hrozí v Íránu tříleté vězení“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 28. března 2017.
  67. ^ „To by měl Trump udělat s Íránem na svém prvním zasedání Valného shromáždění OSN“. Nezávislý. 18. září 2017. Citováno 1. října 2017.
  68. ^ Íránský filmař a fotograf ve vězení (6. března 2016), Hossein Rajabian Filmmaker & Mehdi Rajabian Music ... خبر عربی حسین رجبیان فیلمساز و مهدی رجبیان موسیق, vyvoláno 28. března 2017
  69. ^ „عفو بین‌الملل به حکم زندان سه هنرمند ایرانی اعتراض کرد“. BBC perština. Citováno 28. března 2017.
  70. ^ Trigalot, Yoko (19. listopadu 2016). „Johnny Depp, Peter Gabriel: pause contre la censure“. Le Figaro (francouzsky). ISSN  0182-5852. Citováno 28. března 2017.
  71. ^ "CNN Arabic - العفو الدولية تهاجم" قمع إيران للفن "وتشن حملة على" استهزاء طهران السافر بحقوق حرية التعبير "بعإي". CNN arabština (v arabštině). Citováno 28. března 2017.
  72. ^ "أمنستي: تعذيب وقمع لفنانين إيرانيين". Citováno 28. března 2017.
  73. ^ Dehghan, Saeed Kamali (4. března 2016). „Írán: Sedm klíčových výzev v oblasti lidských práv, kterým čelí prezident Rouhani“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 6. dubna 2016.
  74. ^ „Írán: Mučený filmař a hudebníci čelí bezprostřednímu zatčení uprostřed represí proti umělcům“. www.amnesty.org. Citováno 5. dubna 2016.
  75. ^ „Schrijfactie Iran: 6 jaar cel voor filmmaker en muzikanten“. Winterswijkse Weekkrant. Archivovány od originál dne 25. dubna 2016. Citováno 14. dubna 2016.
  76. ^ „Íránští hudebníci, filmaři v nebezpečí zatčení - Neodkladné akce Amnesty“. ua.amnesty.ch. Citováno 6. dubna 2016.
  77. ^ „Haftstrafen bestätigt“. Citováno 6. dubna 2016.
  78. ^ „Írán: Filmařovi hrozí po tříminutovém soudním procesu vězení“. www.amnesty.org.uk. Archivovány od originál dne 5. dubna 2016. Citováno 5. dubna 2016.
  79. ^ „JARED LETO (@JaredLeto) | Twitter“. twitter.com. Citováno 28. ledna 2018.
  80. ^ „艾 未 未 Ai Weiwei (@aiww) | Twitter“. twitter.com. Citováno 28. ledna 2018.
  81. ^ „Kayhan Kalhor“. www.facebook.com. Citováno 28. ledna 2018.
  82. ^ Boniadi, Nazanin (30. června 2017). „Nespravedlivě uvěznění umělci, bratři #Rajabian, byli dočasně propuštěni na kauci od“. @NazaninBoniadi. Citováno 28. ledna 2018.
  83. ^ „Instagramový příspěvek od Shirin Neshat • 20. června 2017 v 19:59 UTC“. Instagram. Citováno 28. ledna 2018.
  84. ^ „Nasrin Sotoudeh نسرین ستوده“. www.facebook.com. Citováno 28. ledna 2018.
  85. ^ „Instagramový příspěvek od oficiálního jafar panahi • 5. června 2017 v 3:39 UTC“. Instagram. Citováno 28. ledna 2018.
  86. ^ „Írán: Poplatky proti filmařům a hudebníkům PEN International“. www.pen-international.org. Archivovány od originál dne 25. dubna 2016. Citováno 6. dubna 2016.
  87. ^ „kulturní akce evropa“. ARJ vede mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. 1. ledna 2000. Citováno 3. dubna 2016.
  88. ^ „Vyzvěte íránské úřady, aby stáhly obvinění ze dvou hudebníků a filmaře“. Umělecká svoboda. Citováno 7. dubna 2016.
  89. ^ „Vyzvěte íránské úřady, aby stáhly obvinění ze dvou hudebníků a filmaře“. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu. Citováno 3. dubna 2016.
  90. ^ „Írán: odsouzeni dva hudebníci a filmař“. Freemuse. Archivovány od originál dne 28. srpna 2017. Citováno 6. dubna 2016.
  91. ^ „Írán: 165 íránských umělců a aktivistů protestuje proti obvinění dvou hudebníků a filmaře“. Umělecká svoboda. Citováno 7. dubna 2016.
  92. ^ „Írán: 165 íránských umělců a aktivistů protestuje proti obvinění dvou hudebníků a filmaře“. Freemuse. Archivovány od originál dne 25. dubna 2016. Citováno 5. dubna 2016.
  93. ^ „Filmař a hudebníci odsouzeni do vězení v Íránu“. journalismisnotacrime.com. Citováno 12. dubna 2016.
  94. ^ „10 Acts of Artistic Rebellion - Global Investigative Journalism NetworkGlobal Investigative Journalism Network“. gijn.org. Citováno 25. února 2018.
  95. ^ „10 činů umělecké vzpoury - IFEX“. IFEX. Citováno 25. února 2018.

Zdroje a externí odkazy