Horaisan - Horaisan

Pohled na kamennou zahradu za úsvitu Horaisan hora v Daitokuji. Tady pět vrcholů Horai stoupá za malý most spojující tuto zahradu nakajima ostrovy. Vyčesaný štěrk představuje vodu.

Horaisan (japonský: 蓬莱 山), nebo horaijima (japonský: 蓬莱 島), jsou termíny používané k označení nepřístupného ostrova, který je obecně součástí a Japonská zahrada, a jsou často překládány jako „hora pokladů“ nebo „ostrov pokladů“. Jméno pochází z Horai, čínský ostrov důležitý v japonské mytologii.

Japonské zahradní prvky obvykle zahrnují vodní útvar, několik ostrovů, mosty, meditační místa, několik lidských struktur a mnoho druhů rostlin. The horaisan zůstává nepřipojen k jakékoli jiné části zahrady: nemá žádné mosty ani nemá cesty ani struktury. Tato kombinace nepřístupnosti s krásou ostrova symbolizuje říši štěstí, která smrtelníkům není k dispozici.

Na rozdíl od horaisan, nakajima odkazuje na ty ostrovy, které lidé mohou navštívit. Jsou propojeny navzájem as pevninou mosty.