Peklo (Garfield román) - Hopscotch (Garfield novel) - Wikipedia

První vydání (vyd. M. Evans )

Peklo je román z roku 1975 od Brian Garfield, ve kterém a CIA polní důstojník odejde z Agentury, aby nebyl v důchodu a umístěn za stůl, a vyzývá Agenturu, aby ho pronásledovala, a to tak, že po částech napíše zprávu a pošle její kapitoly všem hlavním zpravodajským agenturám po celém světě, včetně CIA . Peklo vyhrál 1976 Edgarova cena za nejlepší román.

V roce 1980 byl román vyroben do podoby film se stejným názvem, pro který Garfield také upravil scénář. Film hrál Walter Matthau. Ačkoli má román temný, cynický tón, film je komedií, ale děj je poměrně blízký zápletce románu.

Historický kontext

Kniha vyšla v období Církevní výbor Kongresová vyšetřování zpravodajské komunity v polovině 70. let. Populární obraz CIA byl napaden ještě před svoláním výboru a obrazu agentury nepomohla ani spousta špionážních románů jako Peklo, ve kterém byla CIA líčena jako paranoidní byrokracie, která má zabít všechny zasvěcené osoby Agentury, které se odvážily odhalit její chyby. Navíc Peklo, stejný příběh vyprávěli romány jako Šest dní kondora (1974) James Grady (upraveno pro film z roku 1975 Tři dny kondora ), Draci u brány (1975) Robert Duncan a Smlouva s hvězdami (1976) Jim Garrison.[1]

Nová várka zasvěcených osob špionážní fikce která se objevila 30 let po zveřejnění Peklo, má určitou rezonanci se špionážními romány, které se objevily v době vyšetřování Církevního výboru. v Peklo„Agentura se snaží„ odstoupit “Kendiga - svého nejúspěšnějšího polního agenta - tím, že ho odsunul na místo u stolu. Kendig se rozhodne, že to nebude lhát, zničí spis agentury a odejde z „trestu“, který pro něj nařídil jeho despotický byrokrat šéfa kanceláře. Stejný scénář se opakuje Obchodník snů v Lisabonu Gene Coyle (2004), a existují varianty tohoto tématu v Hrana věrnosti Thomas F. Murphy (2005) a in Voices Under Berlin: The Tale of a Monterey Mary podle Kopec (2008). Největší změnou mezi novými a starými knihami je, že neexistuje žádný pokus o ukončení důstojníků, kteří skočili na loď, jako tomu bylo v knihách z období církevního výboru.[2]

Reference

  1. ^ Kathryn S. Olmsted, Výzva tajné vládě: Post-Watergate Investigations of CIA and FBI, The University of North Carolina Press, 1996, str. 102.
  2. ^ http://spione.adept-press.com/spionewiki/index.php?title=The_Dream_Merchant_of_Lisbon

externí odkazy