Honoratus Antoninus - Honoratus Antoninus
Honoratus Antoninus byl biskupem Constantine v Římská provincie z Afrika. Během pronásledování byl naživu Katolíci podle Vandal král Gaiseric (kdo se držel Arianismus ) v 5. století, kolem roku 437.
Je autorem dopisu s názvem Epizoda ad Labores pro Christo ferendos Exhortatoria, napsaný v letech 437-440 jistému Španělovi jménem Arcadius, dříve Gensericovmu příteli, který je poté, co byl kvůli své víře vykázán, potěšen a povzbuzován, aby snášel stále větší útrapy. Arcadius byl poté umučen.[1]
Dopis byl citován jako důkaz Geisericovy propagace arianismu.[2]
Edice a překlady
Tento dopis poprvé zveřejnil Johannes Sichard v jeho Antidot. contra omnes Haereses, fol. Bazalka. 1528 a bude nalezen v Magna Bibl. Patr., fol. Dvojtečka. 1618, sv. v. p. iii., v Bibl. Patr. fol. Paris, 1644 a 1654. sv. iii., v Bibl. Patr. Max.Lugd. fol. 1677, sv. viii. p. 665 a v Thierry Ruinart je Historia Persecutionis Vandalicae, 8vo. Paris, 1694, pt. 2.100.4. p. 433.
Anglický překlad s komentářem je k dispozici na adrese http://turbulentpriests.group.shef.ac.uk/the-eye-of-god-is-watching-you-bishops-and-martyrs-in-vandal-north-africa/
Poznámky
- ^ Venables, Edmunde (1877). „Antoninus“. v Smith, William; Wace, Henry (eds.). Slovník křesťanské biografie, literatury, sekt a nauk. 1. J. Murray. p. 124. Citováno 2016-02-13.
- ^ Conant, Jonathan, 1974- (2012). Staying Roman: Conquest and Identity in Africa and the Mediterranean, 439-700. Cambridge: Cambridge University Press. p. 167. ISBN 978-1-139-04810-1. OCLC 794731524.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Ihne, William (1870). „Honoratus Antonius“. v Smith, William (vyd.). Slovník řecké a římské biografie a mytologie. 2. p. 512.