Hitler (Ullrich knihy) - Hitler (Ullrich books)

Hitler je sbírka dvou svazků od Volker Ullrich. Jefferson Chase přeložil oba svazky do angličtiny.

Knihy původně vyšly v němčině od S. Fischer Verlag. První díl Hitler: Ascent, 1889-1939 (Němec: Adolf Hitler: Die Jahre des Aufstiegs 1889-1939), publikovaný v němčině v roce 2013, byl publikován v angličtině v roce 2016 společností Bodleyova hlava a zahrnuje až do roku 1939.[1]

Druhý svazek Hitler Vol II: Pád 1939-45 (Němec: Adolf Hitler: Die Jahre des Untergangs 1939-1945) byl publikován v angličtině v roce 2020 stejným anglickým vydavatelem a zahrnuje zbytek jeho biografie.[2]

Michiko Kakutani z The New York Times napsal, že svazek I "nabízí fascinující Shakespearovský podobenství „o Hitlerově vzestupu a zdůrazňuje, jak Hitler postupoval ve své politické kariéře prostřednictvím„ demagogie, herectví a nativistických apelů na masy “.[1] Uvedla, že „je zde jen málo podstatně nového“.[1]

Pozadí

Bodley Head koupil anglická vydavatelská práva v roce 2013.[3]

Obsah

Svazek I má 750 stran.[4]

Miranda Seymour z The Daily Telegraph uvedl, že autorovo zobrazení Hitlera bylo „Janus - tváří v tvář: železný vůdce prošpikovaný žalostnou nejistotou; zabiják hnán hrůzou osobního zapomnění. “[5]

Recepce

Kniha se po svém vydání stala v Německu bestsellerem.[4]

Seymour dal prvnímu dílu pět hvězdiček z pěti. Popsala to jako „vynikající biografii“.[5] Připsala „Ullrichovo odmítnutí nakoupit myšlenku - vytrvale podporovanou samotným Führerem -, že Hitler je nezranitelný“.[5]

Simon Heffer, také z Telegrafovat, dal druhému dílu čtyři z pěti hvězdiček, pochválil jeho použití nově dostupného historického materiálu a dospěl k závěru, že „je jedním z nejpůsobivějších Hitlerových životopisů“.[2] Heffer tvrdil, že kniha, zejména s ohledem na genezi Holocaust „„ opakuje příliš mnoho z kontextu války. “ Heffler také kritizuje některé možnosti úprav a použití americká angličtina britským vydavatelem.[2]

John Kampfner v Pozorovatel napsal, že „je v každém případě vynikající studií.“[4] Kampfner tvrdil, že „skutečnou silou této knihy je rozmotání osobního příběhu člověka a netvora.“[4]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Kakutani, Michiko (2016-09-27). „V„ Hitlerovi “výstup z„ Dunderheadu “do Demagógy“. The New York Times. Citováno 2020-04-11.
  2. ^ A b C Heffer, Simon (11.04.2020). „Hitlerova největší chyba? Věřit své vlastní publicitě“. The Daily Telegraph. Citováno 2020-04-11.
  3. ^ Shaffi, Sarah (03.12.2013). „Bodley Head kupuje Hitlerův životopis“. Knihkupec. Citováno 2020-04-11.
  4. ^ A b C d Kampfner, John (2016-03-27). „Hitler: Ascent by Volker Ullrich review - 'vynikající studie'". Citováno 2020-04-11.
  5. ^ A b C Seymour, Miranda (11.04.2020). „Hitler: The Ascent (1889-1939) od Volkera Ullricha, recenze:„ mrazivé a skvělé'". The Daily Telegraph. Citováno 2020-04-11.

externí odkazy