Hino a Águas de São Pedro - Hino a Águas de São Pedro

Hino a Águas de São Pedro
Anglicky: Anthem to Águas de São Pedro

Městská hymna Águas de São Pedro
TextMaria Magdalena Mauro Miranda
HudbaMaria Magdalena Mauro Miranda
Přijato1980

Hino a Águas de São Pedro (Výslovnost portugalština:[ˈIno a ˈaɡwas di sɐ̃w̃ ˈpedɾu]„Hymnus na Águas de São Pedro“ nebo „Hymna na Águas de São Pedro“) je oficiální hymna obce Águas de São Pedro, Brazílie. Skládá ji Maria Magdalena Mauro Miranda a byla oficiálně schválena obecním zákonem č. 553 ze dne 24. listopadu 1980.[1]

Text

Noty k hymně brazilské obce Águas de São Pedro
Portugalský originál
Unidos cantemos
Com fé e ardor
Nossa terra saudemos
Com esse hino de amor
Tu desítky beleza
Das serras e os montes
E desítky a riqueza
Das tuas fontes
Tuas águas são verdes
Da cor da esperança
Teu céu azulado
Inspira confiança
Águas de São Pedro
Só tu entre mil
És o orgulho do Brasil
Águas de São Pedro
Só tu entre mil
És o orgulho do Brasil
Nesta cadência
De bons soldados
Em continência
Ao berço amado
Todos clamamos
A Deus por ti
Águas de São Pedro
Só tu entre mil
És o orgulho do Brasil
Águas de São Pedro
Só tu entre mil
És o orgulho do Brasil
anglický překlad
United zpíváme
S vírou a horlivostí
Pozdravujeme naši zemi
S touto hymnou lásky
Máš tu krásu
Hory a kopce
A rychle bohatství
Tvých fontán
Tvé vody jsou zelené
Z barvy naděje
Tvoje modrá obloha
Inspirujte důvěru
Águas de São Pedro
Jen ty mezi tisícem
Umělecká pýcha Brazílie
Águas de São Pedro
Jen ty mezi tisícem
Umění hrdosti Brazílie
V této kadenci
Dobrých vojáků
Zdravím
Do milovaného rodiště
Všichni křičíme
Bohu k tobě
Águas de São Pedro
Jen ty mezi tisícem
Umělecká pýcha Brazílie
Águas de São Pedro
Jen ty mezi tisícem
Umělecká pýcha Brazílie

Reference

  1. ^ „LEI č. 553 DE 24 DE NOVEMBRO DE 1980“ [ZÁKONNÍ Č. 553 Z 24. LISTOPADU 1980] (PDF). Městská rada Águas de São Pedro (v portugalštině). SINO Informática. Citováno 13. března 2019.

externí odkazy