Hermosa Soberana - Hermosa Soberana
| Anglicky: Beautiful and Sovereign | |
|---|---|
Bývalá státní hymna  Nikaragua | |
| Hudba | Alejandro Cousin |
| Přijato | 1893 |
| Vzdal se | 1910 |
| Uspěl | "Salve a ti, Nikaragua " |
"Hermosa Soberana" (Angličtina: „Krásný [a] panovník“, lit. "" Sovereign Beautiful "") byla národní hymnou Nikaragua od roku 1893 do roku 1910.
Hymna byla věnována generálovi José Santos Zelaya, a byla přijata jako národní hymna v září 1893. Hudbu složil Alejandro Cousin (zeť generála Santose), který také složil národní hymnu 1889-1893. Autor není přesně znám, ale pravděpodobně jej napsal jeden ze tří básníků: Rubén Darío, Santiago Argüello nebo Manuel Maldonado. Ačkoli byl nahrazen v roce 1910, “Hermosa Soberana„je stále populární jako vlastenecká píseň.“ Hermosa Soberana „je stále partyzánskou hymnou Liberální strany (španělština: Partido Liberal), kterým se řídila Nikaragua od roku 1927 do roku 1979 a od roku 1997 do roku 2006.[1]
Po neúspěchu poslední liberální revoluce v roce 1910 ji nahradila mírumilovnější podoba “Salve a ti, Nikaragua „v souladu s mírovým duchem země, která právě ukončila sérii občanských válek.
Texty (ve španělštině)
Hermosa Soberana
- |: Hermosa Soberana
- Cual Sultana
- Nikaragua, de sus lagos
- Al fáma, fáma
- Ve a sus hijos denodados
- Los Soldados del honor: |
- Siempre libre y hechicera
- Siempre libre y hechicera
- Su bandera, su bandera
- Ve flotaru.
- Y apacible se reclina
- Cual Ondina de la Mar.
- Siempre libre y hechicera
- Siempre libre y hechicera
- Su bandera, su bandera
- Ve flotaru.
- Y orgullosa cual deidad, cual deidad
- Muestra altiva el noble pecho
- En defensa del derecho
- Y su Santa Libertad.
anglický překlad
Krásný panovník
- Krásný panovník
- Jako královna
- Nikaragua, z jejích jezer
- Slyšet šelest, slyšet šelest,
- Podívejte se na její neúnavné děti
- Čestní vojáci (opakovat)
- Navždy zdarma a inspirované
- Navždy zdarma a inspirované
- Její prapor, její prapor
- Podívejte se, jak mává.
- A klidně vstane
- Jako jemná vlna na moři.
- Navždy zdarma a inspirované
- Navždy zdarma a inspirované
- Její prapor, její prapor
- Podívejte se, jak mává.
- A pyšný jako božstvo, jako božstvo,
- Zvedne hruď
- Na obranu svého práva
- A její svatá svoboda.
Reference
- ^ „Národní hymna Nikaraguy (1893-1910)“. Archivovány od originál dne 03.08.2007. Citováno 2008-10-05.
externí odkazy
 | Tento Nikaragua související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |