Hermann Weller - Hermann Weller
Hermann Weller (4. února 1878 - 9. prosince 1956) byl a Němec Indiolog a neolatinské básník narozený v Schwäbisch Gmünd, zemřel v Tübingen. Je považován za Horace dvacátého století.
Časný život
Wellerův otec byl podnikatel zabývající se průmyslovými výrobky a obchodní cestující a jeho matka byla dcera pekaře z Gmündu. Jeho rodiče zemřeli do roku 1890, takže dvanáctiletý chlapec byl sirotkem spolu se svými osmi sourozenci, ale výchova devíti dětí se starala o služebnou jeho rodičů.
Vzdělávání
Hermann Weller přestoupil z lýcea Real v Gmündu do „latinské školy“ v Bad Mergentheimu. V roce 1897 složil maturitu. Weller poté studoval právo v Berlíně a Tübingenu a poté klasický jazyk. V roce 1901 získal doktorát z latiny a Sanskrt. V následujících letech absolvoval státní zkoušku z latiny, řečtiny, francouzštiny a hebrejštiny. Vyznamenal se také dobrou znalostí angličtiny, italštiny, indštiny a perštiny.
Životnost
Po studiích v Tübingenu klasika filolog učil jako učitel ve škole Ellwangen Tělocvična mezi lety 1913 a 1931. Zastával také funkci u Ehingen Tělocvična. V roce 1930 se kvalifikoval jako vysokoškolský učitel v Tübingenu.
Weller byl již tak slavný v roce 1931, že v tomto roce se městská rada Ellwangen rozhodla pojmenovat po něm ulici.
"Y Elegy"
Weller napsal elegie v latině Y Elegy, který popisuje, jak ve snu básníka byla písmena abeceda z objemu Horaceho poezie ožije a jak A vyzývá demagogickou řeč k vyhlazení cizího písmene Y. Y uniká a snaží se prostřednictvím slov (mýty, mystika, rytmus a fyzika) prokázat své právo na existenci, ale ostatní písmena se nenechají přesvědčit a jsou v procesu vylučování Y. Básník žádá o propuštění a probouzí se z této noční můry.
Weller, soukromý odborný asistent na univerzitě v Tübingenu, předložil Y Elegy na konci roku 1937 Certamen Hoeufftianum, soutěž neolatinské poezie Holandská královská akademie ve Wetenschappenu (KNAW) koná každoročně v roce Amsterdam, kterou v průběhu svého života získal třináctkrát. V roce 1938 byla Wellerovi udělena zlatá medaile za tento text. Skutečnost, že Weller mohl být ve stejném roce povýšen na pozici zvláštního profesora (navzdory určitým pochybnostem kvůli jeho Katolicismus ) ukazuje, že znalost latinský mezi nacistický úředníci nebyl široký.
Latinský učenec, Uwe Dubielzig, uznaný v roce 2001, že text byl hravě maskovaným obviněním proti stále jasnějšímu antisemitismus nacistů, jejichž účinky mohl Weller pozorovat ve svém bezprostředním okolí Tübingenské univerzity. Navíc pokud text nelze číst jako dokument protifašistický odboj, je to stále temperamentní, ale maskovaný dokument proti nacistické rasistické politice, jehož plná brutalita byla před pogromem tzv. Reichskristallnacht Weller by to podcenil (stejně jako Charlie Chaplin dokonce v roce 1940 ve svém filmu Velký diktátor ). V tomto smyslu lze Y Elegy hodnotit jako pozoruhodné svědectví pro 'vnitřní emigrace '.
