Henry Sambrooke Leigh - Henry Sambrooke Leigh
Henry Sambrooke Leigh (1837–1883) byl spisovatel a dramatik.
Leigh, syn James Mathews Leigh, se narodil v Londýně 29. března 1837. V raném věku se věnoval literární činnosti. Čas od času se objevily sbírky jeho textů pod názvy „Carols of Cockayne“, 1869 (několik vydání); „Gillott and Goosequill“, 1871; „Městský věnec. Sbírka textů, 1878; a „Kmeny z pramene. Maličkosti ve verši, 1882. Jeho verš byl vždy plynulý, ale jinak velmi štíhlý.
Na jevišti přeložil mnoho francouzských komických oper. Jeho první divadelní esej byla ve spolupráci s Charlesem Millwardem v hudební podívané pro Theatre Royal v Birmingham. Jeho hudba „Falsacappa“ od Offenbacha byla uvedena v divadle Globe dne 22. dubna 1871; „Le Roi Carotte“ v Alhambře dne 3. června 1872; „Most vzdechů“, opera-bouffe, v St. James's, 18. listopadu 1872; „Bílá kočka“, pohádková podívaná u královny na Long Acre, 2. prosince 1875; „Voyage dans la Lune“, opera-bouffe, v Alhambře, 15. dubna 1876; „Fatinitza „Opera-bouffe (slova byla vytištěna), převzato z němčiny, v Alhambře dne 20. června 1878; „Velký kazimír“, estráda, v Gaiety, 27. září 1879; „Popelka“, opera s hudbou J. Farmera v St. James's Hall, 2. května 1884 (slova byla publikována v roce 1882); „The Brigands“ od H. Meilhaca a L. Halévyho, upravený podle anglických slov Leighem, byl vytištěn v roce 1884. K komiksu „Lurette“, Avenue, 24. března 1883, napsal texty; a s Robert Reece produkoval „La Petite Mademoiselle“ komiksovou operu Alhambra 6. října 1879. V roce 1877 upravil „Jeux d'Esprit psaný a mluvený francouzskými a anglickými důvtipy a humoristy“ a v roce 1878 napsal „Noční můry“ Marka Twaina.
Jeho posledním divadelním počinem - úplným neúspěchem - byla komická opera „The Prince Methusalem“, která byla uvedena na Folies Dramatiques (nyní Kingsway), Velká královská ulice v Londýně dne 19. května 1883. Byl Španělem, Portugalcem, a francouzský vědec, brilantní a vtipný konverzátor a vtipný zpěvák.
Zemřel ve svých pokojích v Lowtherově soukromém hotelu, 35 Strand, Londýn, dne 16. června 1883, a byl pohřben na hřbitově v Bromptonu dne 22. června.
Poznámky
Jeho báseň „Dvojčata“ je oblíbená u malých dětí.
Dvojčata
Forma a rys, obličej a končetina,
Vyrostl jsem tak jako můj bratr,
Že mě lidé za něj vzali
A každý jeden za druhého.
Zmátlo to všechny naše příbuzné a příbuzné,
Dosáhlo to strašlivé výšky;
Pro jednoho z nás se narodilo dvojče,
Přesto duše nevěděla které.
Jednoho dne, aby se situace zhoršila,
Než byla naše jména opravena,
Když nás myla zdravotní sestra,
Úplně jsme se promíchali;
A tak vidíte, podle nařízení osudu,
Nebo spíš zdravotní sestra,
Můj bratr John mě pokřtil,
A já jsem ho pokřtil.
Tato osudová podoba dokonce pronikla
Moje kroky ve škole,
A vždy jsem byl zbičován,
John se totiž ukázal jako blázen.
Tuto otázku jsem položil bezvýsledně
Každému, koho jsem znal,
„Co bys udělal, kdybys byl mnou,
Dokázat, že jsi byl? “
Naše blízká podobnost obrátila příliv
Mého domácího života
Nějak, moje zamýšlená nevěsta
Stala se manželkou mého bratra.
Ve skutečnosti rok co rok to samé
Absurdní chyby pokračovaly,
A když jsem zemřel, přišli sousedé
A pohřben bratr John!
Reference
- Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Leigh, Henry Sambrooke ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
externí odkazy
- Díla nebo asi Henry Sambrooke Leigh na Internetový archiv
- Díla Henry Sambrooke Leigh na LibriVox (public domain audioknihy)