Henry Martin (píseň) - Henry Martin (song)

"Henry Martin" (taky "Henry Martyn„nebo“Lofty Tall Ship") (Roud 104, dítě 167) je tradiční skotská lidová píseň o Henrym Martinovi, námořníkovi, který se obrátí na pirátství podporovat jeho dva starší bratry.

Příběh Andrewa Bartina, založený na původní baladě, byl zahrnut do Francis James Child kolekce uživatele Anglické a skotské populární balady (dětské balady), tak jako Dětská balada 167.^[1] V průběhu let se však píseň díky ústní tradici výrazně zkrátila a jméno hlavního hrdiny se změnilo z Andrewa Bartona na Henryho Martina (nebo Henryho Martyna).^[2] V této podobě se příběh také objeví v Dětské balady jako dětská balada 250.^[3]

Dějiny

První známá tištěná verze pochází z počátku 17. století a skládala se z 82 veršů popisujících exploity Sira Andrew Barton a jeho dva bratři, Robert a John. Barton byl a lupič kdo nesl dopis značky vydáno Jakub IV, král Skotsko, což mu dává právo zatknout a zmocnit se ho portugalština lodě. Údajně však překročil svou licenci a obecněji se angažoval v pirátství. Dne 2. srpna 1511 byl zabit a jeho loď Lev zajat po divokém boji s Sir Edward Howard a jeho bratr Thomas Howard, 3. vévoda z Norfolku, kteří jednali z pověření anglického krále Jindřich VIII.

Pozoruhodné nahrávky

Hudebník a folklorista A. L. Lloyd popsal Henryho Martina jako „jednu z nejvíce zpívaných balad naší doby“.^[2] Zaznamenali to mimo jiné:

Phil Tanner (1937)^[4]
Burl Ives na Poutník Cizinec (1944)
A.L. Lloyd na Anglické a skotské populární balady, svazek IV (1956)
Alfred Deller na Western Wind a další anglické lidové písně (1958)^[5]
Sam Larner zaznamenané uživatelem Ewan McColl a Peggy Seeger (1958-60) dne Nyní je čas na rybaření (1961)^[4]
Joan Baez na Joan Baez (1960)
A.L. Lloyd a Alf Edwards dál Anglické a skotské populární balady (Téma 1964, 1996)^[4]
Bert Jansch na Jack Orion (1966)
Donovan na H.M.S. Donovan (1971)
Figgy Duff na Weather Out the Storm (1989)
Broadside Electric na Návštěvní karta s černými okraji (1992)
Andreas Scholl na Wayfaring Stranger: Folksongs (2001)^[6]
Sherwood k filmu „Oblíbené písně Jindřicha VIII“ (2008)
Alestorm na Curse of the Crystal Coconut (2020)