Henriette Morvan - Henriette Morvan

Henriette Morvan
narozený
Enriqueta Peptitpas bavlna

1900 (1900)
Santiago, Chile
Ostatní jménaDamita Duende
obsazeníNovinář, spisovatel, redaktor
Děti
  • Martha Morvan Petitpas
  • Nora Morvan Petitpas[1]

Enriqueta Peptitpas bavlna (narozen 1900;[2][3] rok smrti neznámý), známější jako Henriette Morvan nebo Damita Duende, byl chilský novinář, spisovatel a redaktor.[4] Spojeno se žánry dětské a mladý dospělý literatury, psala a sestavovala související příběhy.[5][6][7]

Kariéra

Počínaje 30. léty 20. století se v Chile stala prominentní dětská literatura.[8] V této souvislosti se Henriette Morvan etablovala jako jedna z lídrů žánru s publikacemi jako Doce cuentos de príncipes y reyes a Doce cuentos de hadas, oba od roku 1938.[9] Byla spojena s jinými autory té doby, jako např Ernesto Černá Hora s jeho prací z roku 1930 Cuentos de mi Tío Ventura,[9] Blanca Santa Cruz Ossa s jejími kompilacemi mýtů a legend (začátek roku 1929) a Marta Brunet s Cuentos para Marisol (také publikováno v roce 1938).[8]

Spolu s Blancou Santa Cruz Ossou a její sestrou Elvira „Morvan byl jedním z hlavních sběratelů a šířitelů dětské literatury v Chile na konci 30. a 40. let.[7][10] Kromě toho je její práce zařazena do skupiny autorů, „jejichž hlavním zájmem bylo vzdělávat didaktičtějšími metodami“, mezi nimiž byla Ester Cosani.[8] Na konci 30. let začala s řadou příspěvků do časopisu Cikcak [es ] jako součást sbírky s názvem „Damita Duente“ - od té doby její pseudonym - která obsahovala kompilaci legend a bajek.[7]

Redigovala několik časopisů, jako např Campeón (1937) a El Cabrito (1945).[11] Kromě toho psala pro různé publikace ve Spojených státech, Mexiku a na Kubě.[3]

Funguje

  • Ruční de cocina (1938)
  • Shrnutí: (Leyenda brasileña) (1939)
  • El héroe de Lepanto (1948, esej)
  • Bumerang (1957, nový)
  • La Cenicienta: cuento de Grimm (vlastní verze, Editorial Zig-Zag, 1943)
  • Cuentos para ti, Nena (Editorial Zig-Zag, 1941)
  • El mago de Oz: versión autorizada y basada en la película de la Metro-Goldwyn-Mayer (Editorial Zig-Zag, 1940)
  • El libro de las doce leyendas (Editorial Zig-Zag, 1940)
  • Cuentos infantiles en verso (Editorial Zig-Zag, 1939)
  • Los doce milagros (Editorial Zig-Zag, 1939)
  • El milagro de los ojos (Editorial Zig-Zag, 1938)
  • Blanca nieves y los siete enanitos (Verze „Cinesca“; Editorial Zig-Zag, 1938)
  • El libro de las doce leyendas (Editorial Zig-Zag, 1937)

Série Doce Cuentos

  • Doce cuentos de príncipes y reyes (Editorial Zig-Zag, 1938)
  • Doce cuentos de hadas (1938)
  • Doce Cuentos de Gigantes y enanos (Editorial Zig-Zag, 1939)
  • Doce cuentos de Navidad (Editorial Zig-Zag, 1939)
  • Doce Cuentos de encantamiento (Editorial Zig-Zag, 1939)
  • Doce Cuentos de la abuela (Editorial Zig-Zag, 1938)
  • Doce cuentos de oro y plata (Editorial Zig-Zag, 1938)
  • Doce Cuentos del mar (Editorial Zig-Zag, 1938)
  • Doce Cuentos de animales (Editorial Zig-Zag, 1940)
  • Doce Cuentos de juguetes (Editorial Zig-Zag, 1943)
  • Doce cuentos de recreo y deportes (Editorial Zig-Zag, 1944)

Reference

  1. ^ Peña Muñoz, Manuel (1994). Bohužel para la infancia: fundamentos de literatura infantil [Křídla pro děti: Základy dětské literatury] (ve španělštině). Redakční Universitaria. str. 211. ISBN  9789561111141. Citováno 3. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ Zegers B., Pedro Pablo; Schütte G., Daniela (2003). Cartas salidas del silencio [Dopisy z ticha] (ve španělštině). LOM Ediciones. str. 154. ISBN  9789562825795. Citováno 4. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  3. ^ A b Szmulewicz, Efraín (1977). Diccionario de la Literatura Chilena [Slovník chilské literatury] (ve španělštině). Santiago: Andrés Bello. str. 273. Citováno 4. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  4. ^ Lamperein, Lina Vera; Vieira, Ana María; Molina, Paz (2008). Presencia femenina en la literatura nacional: una trayectoria apasionante, 1750–2005 [Ženská přítomnost v přírodní literatuře: vzrušující kariéra (1750–2005)] (ve španělštině). Redakční Semejanza. str. 114. ISBN  9789567590469.
  5. ^ Peña Muñoz, Manuel (1. ledna 1997). Había una vez ... cs América: literatura infantil de América Latina [Once Upon a Time ... In America: Latinskoamerická dětská literatura] (ve španělštině). Dolmen Ediciones. str. 376. ISBN  9789562013291. Citováno 4. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  6. ^ Cabel, Jesús (1984). Literatura infantil y juvenil en nuestra América [Literatura pro děti a mladé dospělé v naší Americe] (ve španělštině). Centro de Investigación de la Literatura Infantil y Juvenil del Perú. str. 64. Citováno 4. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  7. ^ A b C Peña Muñoz, Manuel (1982). Historia de la literatura infantil chilena [Historie chilské dětské literatury] (ve španělštině). Santiago: Andrés Bello. str. 31. Citováno 4. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  8. ^ A b C „Literatura infantil chilena (1821–2002)“ [Chilská dětská literatura (1821–2002)]. Memoria Chilena (ve španělštině). Citováno 3. října 2017.
  9. ^ A b Peña Muñoz, Manuel. „Breve historia de la literatura infantil chilena“ [Stručná historie chilské dětské literatury]. Lectura Viva (ve španělštině). Archivovány od originál dne 16. listopadu 2011. Citováno 3. října 2017.
  10. ^ Uribe, Verónica; Delon, Marianne (1984). Panorama de la literatura infantil en América Latina [Přehled dětské literatury v Latinské Americe] (ve španělštině). Banco del Libro. str. 153.
  11. ^ Klimpel Alvarado, Felícitas (1962). La Mujer Chilena: El Aporte Femenino Al Progreso de Chile, 1910–1960 [Chilská žena: Příspěvek ženy k pokroku Chile, 1910–1960] (ve španělštině). Andrés Bello.