Henrietta C. Bartlett - Henrietta C. Bartlett

Henrietta Collins Bartlett (1873–1963) byl americký bibliograf, Shakespearův učenec a tvůrce prvního moderního sčítání Shakespearova publikovaného dramatu. Byla označována za „jednu z nejvýznamnějších bibliografek své doby“, přestože pracovala ve vědecké oblasti, kde „drtivou většinou byli muži“.^[1]

Životopis

Henrietta Bartlett se narodila v roce 1873 v Old Lyme, Connecticut. Její matka, Anne Terry, byla členkou prominentní rodiny New England Terry, jejíž součástí byl významný sběratel knih Roderick Terry (1849-1933). Zúčastnil se její otec Charles G. Bartlett univerzita Yale a získal magisterský titul v roce 1888; později provozoval školu v Old Lyme, Black Hall School.^[2] Měla tři sourozence: bratra Charlese G. Bartletta, který navštěvoval Yale;^[3] další bratr, velitel Harold „Harry“ Bartlett, letecký námořník;^[4] a sestra, která se po svatbě přestěhovala na západ.^[2]

Bartlett žil v Nové nebe a New York City po většinu svého života. Navštěvovala internátní školu v Nové Anglii, kde se poprvé setkala Ruth S. Granniss, knihovník Grolier Club; oba byli po celý život blízkými přáteli.^[5][6] Bartlett pravděpodobně strávila nějaký čas jako učitelka na konci 90. let a na počátku 20. století, kdy je uvedena jako žijící ve škole Roberta Bartletta v New London v Connecticutu.^[7] V roce 1900 se zapsala do knihovnické školy v Pratt Institute v New Yorku.^[8] Její rané dílo v této oblasti bylo jako soukromá knihovnice a katalogizátorka Beverly Chew a Williama A. Whitea, hlavních sběratelů své doby. V této funkci mohla Bartlett zkoumat z první ruky kopie většiny raných vydání Shakespeara a současných autorů, které ji připravily k napsání sčítání lidu, které je jejím největším dědictvím.^[9]

Stejně jako většina bibliofilských klubů i Grolier nedovolil členkám žen, a tak se stejně jako Granniss, Bartlett stala členkou Hroswitha Club, hlavní ženský bibliofilský klub. Po celý život se aktivně angažovala v bibliofilské komunitě v New Yorku, kde byla známá nejen jako bibliografka, ale také jako kurátorka veřejných výstav, včetně významné výstavy o Shakespearovi na Veřejná knihovna v New Yorku v roce 1916.^[10]

Ve 20. a 30. letech Bartlett přednášel bibliografii na Yale, v době, kdy byly univerzitní bibliografické kurzy ve Spojených státech vzácné. Sama Bartlett poznamenala, že „o těchto předmětech nebyly žádné pravidelné přednášky, kromě několika velkých škol a těch nedávných“.^[11] Předměty zahrnovaly úpravy textu, katalogizaci, sbírání, původ a historii tisku, stejně jako přednášky na řadu témat a autorů v anglické literatuře: Shakespeare, poezie ze sedmnáctého století, anglická próza a Alexander Pope.^[12] Vedla také soukromé kurzy pro ženy ve svém domě.

Bartlett strávila svůj důchod v Old Lyme,^[13] i když nadále udržovala živou korespondenci o bibliografických záležitostech s celou řadou kolegů na Yale a jinde. Zemřela v roce 1963, ve věku devadesáti.

Sčítání Shakespearových her v Quartu

V roce 1913 byl Bartlett pověřen Alžbětinský klub společně editovat rok 1916 Sčítání Shakespearových her v Quartu s britským bibliografem Alfred W. Pollard. Bartlett vyjednával s klubem o zaplacení její práce a vysvětlil, že je „povinna pracovat pro můj chléb a sýr [.]“^[14]

Bartlett a Pollard Sčítání lidu byl prvním pokusem o systematické vyhledání a katalogizaci všech dochovaných kopií Shakespearova kvarto před rokem 1709. Projekt se opíral o stávající odborné znalosti Bartletta a Pollarda, ale zahrnoval také bibliografická data od mnoha knihoven, univerzit, knihkupců a soukromých sběratelů; Bartlett později poznamenala, že rozeslala více než 400 dopisů požadujících informace v přípravě na publikaci v roce 1916.^[15] Bartlett pokračovala v revizi a rozšiřování stávajících dat a (bez Pollarda) sestavila nové a úplnější vydání Sčítání lidu v roce 1939. The Sčítání lidu poskytuje nepřeberné množství informací o původ, stav, vazba a velikost každé kopie.

The Sčítání lidu byl rozšířen a aktualizován v online verzi, Shakespearovo sčítání lidu, který uznává, že je „vytvořen a rozšiřuje průkopnické bibliografické dílo Henriety C. Bartlettové.“^[16] Shakespearovské sčítání obsahuje řadu dalších kopií her, které Bartlett katalogizoval a které jí byly v roce 1939 neznámé, a také katalogizuje kopie řady shakespearovských a pseudo-shakespearovských děl, které v ní nejsou Sčítání lidu, počítaje v to Pericles, the Sonety, Venuše a Adonis, Znásilnění Lucrece, a další.

Učená pověst

Zejména po zveřejnění Sčítání lidu v roce 1916 byl Bartlett všeobecně považován za „významného bibliografa“.^[17] The Sčítání lidu byl příznivě přezkoumán v řadě publikací^[18] a Bartlett obdrželi děkovné dopisy od významných vědců a sběratelů v oboru.^[19] V následujících letech plodně publikovala rané texty Shakespearových her a byla často žádána o veřejné přednášky. Přesto poznala, že - bez tradičního akademického zázemí - může být její legitimita v oboru Shakespearových studií stále zpochybňována. Jak ironicky napsala kolegovi v roce 1916: „Mluvím na Univerzitě v Pensylvánii 12. dubna na téma„ Shakespeare Folios a Quartos “a profesor Schelling se smutně ptá, jestli mám nějaké akademické tituly! Bohužel, nikdy jsem neslyšel o titulu a jsem jen pokorný člověk, který o Shakespearovi něco ví. “^[20]

Všichni hlavní shakespearovští sběratelé toho dne si dopisovali s Bartlettem, který často žádal o radu ohledně jejich výtisků. Vyřešila správné pořadí předběžného materiálu v prvním foliu pro Carl Pforzheimer například s poznámkou, že sama napsala svůj dopis „protože se obávám chyb důležitosti, pokud si jej nechám zkopírovat, bohužel nejsem tak dobrý typista jako bibliograf, proto ty výmazy.“^[21] Její papíry, teď u Knihovna Beinecke zahrnují korespondenci s významnými současnými bibliografickými vědci, sběrateli a prodejci knih, včetně Henry Folger, Henry Huntington, Mary Hyde, R. B. McKerrow, Seymour de Ricci, Hyder Rollins, abychom jmenovali alespoň některé.^[22]

Její práce byla často méně uznávaná než práce jejích mužských spolupracovníků. Průvodce sběratelem knih (1921) byl připsán samotnému de Ricci, i když sám de Ricci poznamenal: „Slečna Henrietta C. Bartlett, jejíž podíl na mých pracích byl tak značný, že se ve vší spravedlivé spravedlnosti mělo její jméno objevit na titulní stránce. Nejen, že mi neustále pomáhala při sběru dat, přípravě kopie a namáhavém čtení důkazů, ale její přesná mysl a vyvážený úsudek udělali více, než jsem schopen vyjádřit k tomu, aby Průvodce přijatelné pro veřejnost a užitečné pro běžného čtenáře. “^[23]

Funguje

• Věnec z máku shromážděný Ruth S. Granniss a Henrietta C. Bartlett., 1905.
• Katalog sbírky inkunábulí Davida N. Carvalha, sestávající ze sledu datovaných knih 1470-1499, spolu s řadou knih ze šestnáctého století, 1911.
• Ruční seznam raných anglických knih, převážně alžbětinského období, shromážděných W. A. ​​Whiteem, Brooklyn, NY, 1914.
• Soupis Shakespearových her v Quarto, 1594-1709 s Alfredem W. Pollardem, 1916.
• Výstava Shakespeariana, 2. dubna - 31. května, Veřejná knihovna v New Yorku, 1916.
• Genealogické záznamy: Rukopisné záznamy o narozeních, úmrtích a sňatcích, převzaté z rodinných Biblí, 1581-1917 s Jeannie F-J. Robison, 1917.
• Knihovna zesnulého Theodora Low De Vinne, 1920
• The Book Collector's Guide: A Practical Handbook of British and American Bibliography, Seymour de Ricci, 1921
• Pan William Shakespeare, původní a raná vydání jeho kvartos a folií; jeho zdrojové knihy a knihy obsahující dobové poznámky, 1922.
• Existující autogramiáda Shakespearových kolegů dramatiků, 1929.
• První vydání Shakespearových Quartos, 1935.
• Soupis Shakespearových her v Quarto, 1594-1709, 1939.
• Verše, 1888-1912, 1949.

Reference

Externí odkazy

Henrietta C. Bartlett Papers. Obecná sbírka. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.