Hendrik Jacob Wikar - Hendrik Jacob Wikar - Wikipedia

Henrik Jakob Wikar nebo Hendrik Jakob Wikar (narozen 28. října 1752 Kokkola, Finsko (v té době Švédsko)) byl finský průzkumník, který cestoval po jižní Africe a napsal svůj deník popisující život Khoisan lidé.

Wikarovým otcem byl Jakob Johan Wikar, zeměměřič a zástupce Stavovský Riksdag,[1] a jeho matkou byla Margareta Carlborg, druhá manželka jeho otce.[2]

Wikar pochází z Ostrobothnia a studoval v Královská akademie v Turku v roce 1769. V roce 1773 byl zaměstnán v Holandsku u Holandská východoindická společnost. Pracoval jako úředník Kapské město v nemocnici společnosti. V roce 1775 musel odejít, protože nemohl splácet své dluhy z hazardu, a byl veřejně uražen v ulicích Kapského Města a odešel prozkoumat sever Kolonie, kde pobýval čtyři roky. Od roku 1778 do července 1779 tam psal svůj deník. Byl usvědčen v roce 1779[1] jako runagate ale jeho deník ho zachránil: byl omilostněn na podzim 1779, pravděpodobně proto, že deník obsahoval některé důležité poznámky pro společnost. Popsal rituály a zvyky lidu Khoisan a jeho záznamy využilo mnoho vědců.[3]

Deník

  • Wikar, Hendrik Jacob. 1779. Berigt aan den weleedelen gestrengen Heer Pan Joachim van Plattenbergh van’t geene my ondergeteekende ontmoetis wat ik gehoord ende gezien hebbe zeedert dat ik langs de Groote rivier op ende needer gesworven hebbe. Den Haag: Plettenberg-Sammlung, Hollandsche Reichsarchiv. Publikováno poprvé v roce 1916 v Reizen v Zuid-Afrika in de Hollandse Tijd, v. 2, ed. E.C. Godée-Molsbergen (vyd. Martinus Nijhoff); nové vydání 1935, Van Riebeek Society, Cape Town. Periferie: L.F. Maingard, „Hendrik Jacob Wikar: jeho redaktoři, překladatelé a komentátoři“, Bantu studies, v. 10 (1936) s. 31-40.
  • Anglický překlad: Časopis Hendrika Jacoba Wikara (1779): s anglickým překladem A. W. van der Horsta a deníky Jacobus Coetsé Jansz: (1760) a Willem van Reenen (1791) s anglickým překladem Dr. E. E. Mossop. / Úpravy, s úvodem a poznámkami pod čarou, Dr. E. E. Mossop. Cape Town,: Společnost Van Riebeeck, 1935.

Reference

  1. ^ A b Namibialainen keittokirja, přístup 13.9.2011 (ve finštině)
  2. ^ Ylioppilasmatrikkeli, přístup 13.9.2011 (ve finštině)
  3. ^ Anu Liikanen, Sanit ja khoikhoit varhaisten tutkimusmatkailijoiden kuvauksissa („The Sans and ths Khoikhois in the accounts by early explorers“), prograduální, přístup 13.9.2011 (ve finštině)

externí odkazy