Heloisa Prieto - Heloisa Prieto
Heloisa Braz de Oliveira Prieto | |
|---|---|
 Heloisa Prieto (foto Priscila Nemeth) | |
| narozený | 26. srpna 1954 Sao Paulo, Brazílie |
| obsazení | Spisovatel a překladatel |
Heloisa Braz de Oliveira Prieto (narozený 26. srpna 1954) je brazilský spisovatel, kulturní pracovník a překladatel s magisterským titulem v oboru komunikace a sémiotiky a doktorátem z literární teorie.[1][2]
Životopis
Heloisa začala svou spisovatelskou kariéru, když byla ještě mladou učitelkou ve školce na Escola da Vila v São Paulu.[3]
Její publikovaná práce, obsahující více než 70 knih v povídkové i románové podobě, zahrnuje pohádky, fantasy beletrii a převyprávění domorodých mýtů a legend. Ona je nejlépe známá jako spisovatelka beletrie pro děti a mladé dospělé.[4]
Heloisa byla oceněna jako nejlepší dětská kniha pro „A Princesa que Não Queria Aprender a Ler“ (Princezna, která se nechtěla naučit číst) a jako nejlepší folklórní kniha pro „Mata“ od brazilského svazu spisovatelů. Za knihu „O Livro dos Pássaros Mágicos“ (Kniha kouzelných ptáků) jí byla udělena Národní knižní nadací, která ji také v roce 2016 vybrala pro svůj boloňský katalog knih pro děti a mladé za „Andarilhas“ (Putovní příběhy). Čtenáři „A Cidade dos Deitados (město mrtvých) byli jedním z vítězů nejlepší knihy pro mladé dospělé od brazilské knižní komory (Câmara Brasileira do Livro), její„ Lá Vem Historia “(Here Comes A Story) byla prodána přes 400 000 výtisků a stal se televizním seriálem pro děti TV Cultura.[5]
Její série „Mano“, napsaná společně s novinářkou Gilberto Dimenstein, inspiroval film Nejlepší věci na světě, (Warner Brothers - režie: Laís Bodanzky )[6] který získal cenu za nejlepší film pro děti a mládež na Mezinárodním filmovém festivalu pro děti a mládež 2011 (FICI) ve španělském Madridu.
Kromě svých plodných publikovaných výstupů strávila celý život také zkoumáním mýtů a legend - starověkých i moderních; organizování a kurátorství sbírek mezikulturního zájmu a vytvořila a uspořádala řadu workshopů tvůrčího psaní pro děti, mládež a dospělé. Mentoruje mnoho mladých talentů a klade zvláštní důraz na podporu a usnadnění uměleckých a literárních aspirací domorodých obyvatel.[7]
Funguje
| Titul | Nakladatelství | Postřehy |
|---|---|---|
| No meio da multidão, como encontrar seu poema? | Editora Edelbra | spoluautor Victor Scatolin |
| A vitória de Mairarê | Bambusová redakce | spoluautor Victor Scatolin |
| Andarilhas | SM Edições | |
| Ian, música das esferas | Editora Rocco | |
| O Caso Dominó | Editora Edelbra | |
| Ó estranho Caso da Massinha fedorenta | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| O livro imperdível | Editora Ática | |
| lenda do gato oculto | Editora Nova Fronteira | |
| Jako três čelí da moeda | Editora Edelbra | |
| Contos musicais | Editora Leya | |
| O jogo dos tesouros | Editora Edelbra | |
| O livro da sorte | Editora Terceiro Nome | |
| Os sete arcos de íris | Editora Papirus | |
| Quer ouvir uma história | Bambusová redakce | |
| Vó Coruja | Companhia das Letrinhas - tučňák | spoluautor Daniel Munduruku |
| 12x12 Brasil x Alemanha | Editora Dsop | antologie |
| Divinas aventuras | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Divinas desventuras | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Divinas Travessuras | Companhia das Letrinhas - tučňák | spoluautor Marcos Martinho dos Santos |
| Escrita Secreta | selo Escrita Fina - Editora Zit | |
| Heróis e Guerreiras | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Mano descobre ate | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a diferença | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano dekóduje ekologii | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a liberdade | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre solidariedade | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre a paz | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobe a confiança | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| Mano descobre o amor | Editora Ática | spoluautor Gilberto Dimenstein |
| O Grande bojuj | Editora Moderna | |
| Ó imperador amarelo | Editora Moderna | |
| Jako estrelas se divertem | Editora Moderna | |
| Dragões negros | Editora Moderna | |
| O livro dos medos | Companhia das Letrinhas - tučňák | antologie |
| Hoje é dia de festa | Companhia das Letrinhas - tučňák | antologie |
| Naopak naopak | Companhia das Letrinhas - tučňák | antologie |
| A língua do contrário | Editora Ática | |
| O super herói e a fralda | Editora Ática | |
| A dona da bola e a dona da história | Editora Ática | |
| Horor, humor a quadrinhos | Editora Ática | |
| Esconderijo | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Lobo de estimação | Editora Projeto | |
| Magos, fadas e bruxas | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Rotas fantásticas | Vydavatel FTD | |
| Monstros e mundos misteriosos | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Mil e um fantazie | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Princesa que não queria aprender a další | Vydavatel FTD | |
| 32 casos de amor | Vydavatel FTD | |
| Loira do banheiro | Editora Ática | |
| Lenora | Editora Rocco | |
| Cidade dos deitados | Editora Cosac Naify | |
| De todos os cantos do mundo | Companhia das Letrinhas - tučňák | spoluautorka Magda Pucci |
| Gnomos e Duendes | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Mata | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Terra | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Papai Noel, nom velhinho de muitos nomes | Companhia das Letrinhas - tučňák | antologie |
| Tábua de esmeraldas | Editora Moderna | |
| Guerra dos gatos contra a bruxa da rua | Editora Ática | |
| Panela da paz | Editora Ática | |
| A vida é um palco | SM Edições | |
| Ó jogo da parlenda | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Vida crônica | Companhia das Letrinhas - tučňák | antologie |
| De primeira viagem | Companhia das Letras - tučňák | antologie |
| Lá vem história | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Lá vem história outra vez | Companhia das Letrinhas - tučňák | |
| Anita garibaldi - estrela da tempestade | Editora Rocco | |
| Ó cachorro que sabia dar risadas | Editora Ática | |
| A vida é um palco | SM Edições | |
| Memórias de um corsário | SM Edições | |
| Fadinha | Bambusová redakce | |
| Fonte do esquecimento | Editora Edelbra | |
| Grace O'Malley - Pirata Invencível | SM Edições | spoluautor Victor Scatolin |
| Una e o Leão | Editora Sesi | (Edmund spenser - originální dílo) spoluautor Victor Scatolin. |
| Balada | Editora Brinquebook |
Reference
- ^ „Escritora Heloisa Prieto participa de encontro em Passo Fundo | clicRBS Passo Fundo“. wp.clicrbs.com.br. Citováno 2016-09-12.
- ^ „CV Lattes Heloisa Prieto“. lattes.cnpq.br. Citováno 2016-09-12.
- ^ "Autor CIA das Letras". companhiadasletras.com.br. Citováno 2016-09-12.
- ^ „CV Lattes Heloisa Prieto“. lattes.cnpq.br. Citováno 2016-09-12.
- ^ Yamamoto, Gisleine Carvalho e Cristiane. „Folclore na literatura - Educar para Crescer“. educarparacrescer.abril.com.br. Archivovány od originál dne 2016-09-21. Citováno 2016-09-12.
- ^ „NEJLEPŠÍ VĚCI NA SVĚTĚ [Jako Melhores Coisas do Mundo]“.
- ^ „HELOÍSA PRIETO: A BUSCA PELO NARRADOR INTERNO DE CADA UM“. Citováno 2016-09-12.
Kontrolní úřad  |
|---|