Helen Douglas Irvine - Helen Douglas Irvine - Wikipedia

Helen Douglas-Irvine

Helen Douglas Irvine (narozený Helen Florence Douglas-Irvine; 29 února 1880-22 května 1946) byl a Skotský romanopisec, historik a překladatel a byl jedním z Douglases z Grangemuir.

raný život a vzdělávání

Helen Florence Douglas-Irvine se narodila v roce 1880, dcera Waltera Douglasa-Irvina a Anny Frances (rozené Lloyd), vnučky Lord William Robert Keith Douglas (mladší bratr obou Charles Douglas, 6. markýz z Queensberry a John Douglas, 7. markýz z Queensberry ).[1]

Byla jednou z prvních absolventek St Andrews University[2] po přečtení historie poblíž jejího rodinného domu Grangemuir, blízko Pittenweem ve Fife.

Kariéra

Douglas-Irvine napsal sedm románů, čtyři knihy historie a nejméně dva knižní překlady. Byla také přispívající autorkou Historie okresu Victoria knižní série,[3] a přispěl do sbírky poezií Mušle ticha (1917).[4] Během toho byla úřednicí u francouzského Červeného kříže první světová válka.[5]

Smrt

Douglas Irvine zemřel dne 22. května 1946 od zápal plic v Chile, zatímco zkoumal knihu o raném španělském koloniálním životě.[6][7] Bylo jí 66 let. Její hrob je uvnitř Dunino, Fife.[8]

Funguje

Romány

  • Magdaléna (1936)[9]
  • Fray Mario (1939)[10]
  • Zrcadlo mrtvé dámy (1940)[11]
  • Angelic Romance (1941)[12]
  • Sladká je růže (1944)[13]
  • 77 Willow Road (1945)[14]
  • Světlo pochodní (1946)[15]

Historické psaní

  • Královské paláce Skotska (1911)[16]
  • Výňatky týkající se středověkých trhů a veletrhů v Anglii (1912)[17]
  • Dějiny Londýna (1912)[18]
  • Výroba venkova v Evropě (1923)[19]

Překlady

  • (s W. D. MacInnesem), Emile Legouis a Louis Cazamian, Dějiny anglické literatury (1926)[20]
  • (s Charlotte Balfour), svatá Kateřina Janovská, Pojednání o očistci (1946)[21]

Reference

  1. ^ „Osoba: Helen Florence Douglas“. Šlechtický titul. Citováno 24. července 2020.
  2. ^ New Age: Týdenní přehled politiky, literatury a umění, 17. prosince 1908. Helen Douglas Irvine MA (St. Andrews), „Případ pro skotské absolventy“.
  3. ^ Malden, Henry Elliot (1967). Historie Victoria v hrabství Surrey. A. Constable, omezený.
  4. ^ Dinnis, Enid Maud; Douglas-Irvine, Helen; Vaughan, Gertrude E. M .; Young, Ruth (1917). Hřebenatka ticha. B.H. Blackwell.
  5. ^ Katalog národních archivů
  6. ^ Douglas-Irvine, Helen (1928). „Landholding System of Colonial Chile“. Hispánský americký historický přehled. 8 (4): 449–495. doi:10.1215/00182168-8.4.449. ISSN  0018-2168. OCLC  5548604508.
  7. ^ "Úmrtí". Časy (50464). Londýn. 29. května 1946. str. 1.
  8. ^ ""Dunino - Distinguished Author ". Občan St Andrews. 10. srpna 1946. str. 6.
  9. ^ Douglas-Irvine, Helen (1936). Magdaléna. New York: Macmillan. OCLC  6719234.
  10. ^ Douglas Irvine, Helen (1939). Fray Mario. Toronto: Longmans. OCLC  937627538.
  11. ^ Douglas-Irvine, Helen (1940). Zrcadlo mrtvé dámy. London, New York: Longmans, Green & Co. OCLC  654865996.
  12. ^ Douglas-Irvine, Helen (1941). Andělská romantika. Londýn; New York: Longmans, Green and Co. OCLC  7570733.
  13. ^ Douglas-Irvine, Helen (1944). Sladká je růže. Londýn; New York: Longmans, Green and Co. OCLC  63572283.
  14. ^ Douglas-Irvine, Helen (1945). ... 77 Willow Road. Garden City, New York: Doubleday, Doran and Co. OCLC  1667874.
  15. ^ Douglas-Irvine, Helen (1946). Pochodeň průvod. Londýn; Toronto: Longmans, zelená. OCLC  952638097.
  16. ^ DOUGLAS-IRVINE, HELEN (2016). Královské skotské paláce (klasický dotisk). Nezveřejněno místo vydání: ZAPOMENUTÉ knihy. ISBN  978-1-334-05859-2. OCLC  983112619.
  17. ^ Douglas-Irvine, Helen (8. září 2013). Výňatky týkající se středověkých trhů a veletrhů v Anglii.
  18. ^ Douglas-Irvine, Helen (2009). Dějiny Londýna. Číst knihy. ISBN  978-1-4446-1866-2.
  19. ^ Douglas-Irvine, Helen (1923). Vytváření venkovské Evropy. Londýn: G. Allen & Unwin Ltd. OCLC  6405727.
  20. ^ Legouis, Emile; Cazamian, Louis François (1971). Historie anglické literatury Středověk a renesance (650-1660). London: Dent. OCLC  1037856909.
  21. ^ Kateřina; Vernazza, Battistina; Balfour, Charlotte; Douglas Irvine, Helen (1946). Pojednání o očistci / Dialog / Battista Vernazza; přeložila [s úvodem] Charlotte Balfour a Helen Douglas Irvine. London: Sheed and Ward. OCLC  779095531.

externí odkazy