Hein van Aken - Hein van Aken

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Hein van Aken“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Září 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Hein van Aken sní o růži.

Výňatek z „Die Rose“. Napsal Hein van Aken. Vyrobeno ve 14. století. Zachováno v Univerzitní knihovna v Gentu.^[1]

Hein van Aken, také zvaný Hendrik van Aken nebo van Haken, byl farářem v Korbeek-Lo mezi Leuven a Brusel. Narodil se v Bruselu, pravděpodobně ve třináctém století. Přeložil Roman de la Rose podle Guillaume de Lorris a Jean de Meun do holandštiny, s titulem Het Bouc van der Rosen,^[2]. Heinův překlad, také běžně nazývaný Die Rose, byl rozšířený. To je pozoruhodné kvůli mnoha rukopisům a výňatkům, které jsou stále zachovány, například v Univerzitní knihovna v Gentu.^[1] Pravděpodobně je také básníkem Historie van Saladyn. S menšími důvody někteří také připisují Natuurkunde van het Geheel-al mu, ale jeho báseň musí být zachována v Comburger rukopis.

V Leeckenspeigel, některé jeho práce byly propleteny, mimo jiné. Jeho rýmovaná esej Přes de Dichtkunst (Na poezii), který kvalifikovaní recenzenti označili za pozoruhodný^{[který? ]} kvůli zdravému rozumu, který v ní převládá.

Reference

Zdroje

Tento článek včlení text přeložený z článku „Hendrik z Hein van Aken“ v Biographisch woordenboek der Nederlanden, publikace nyní v veřejná doména.