Není pro vás Dimon - He Is Not Dimon to You
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Březen 2017) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Není pro vás Dimon | |
---|---|
Vyprávěl | Alexej Navaľnyj |
Hudba od | "Americký chlapec" od Kombinaciya |
Distribuovány | Protikorupční nadace |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 49,6 minut |
Země | Rusko |
Jazyk | Ruština (s oficiálními ruskými, anglickými, francouzskými, španělskými, polskými a finskými titulky) |
Externí video | |
---|---|
|
Není pro vás Dimon nebo Neříkej mu „Dimone“ (ruština: Он вам не Димон, Na vam ne Dimon) je ruský 2017 dokumentární film podrobně popisující údajnou korupci Dmitrij Medveděv kdo byl Předseda ruské vlády v době vydání. Film odhaduje, že Dmitrij Medveděv zpronevěřil 1,2 miliardy dolarů.[1]
název
Název filmu je odkazem na rozhovor s Medvedevovým tiskovým mluvčím Natalya Timakova, kde kritizovala použití přezdívky Dimone když mluvíte o Medveděvovi na sociálních médiích.[2][3] (V ruštině je Dimon hovorová forma jména Dmitrij, připomínající gangsterské přezdívky.)
Obsah
Film je rozdělen do 10 kapitol:
- Kapitola 1. O Medvedevově obuvi, která pomohla identifikovat jeho objednávky odeslané na adresu společnosti ovládané Medvedevovým vysokoškolským přítelem.
- Kapitola 2. Jak oligarcha Alisher Usmanov dal Medveděv jako dárek hrad v Moskevské oblasti.
- Kapitola 3. Jak Medveděv postavil tajnou vilu v kopcích.
- Kapitola 4. Jak Medveděv vybudoval „dědický majetek“ a agropodnikání
- Kapitola 5. Jak se Medveděv stal vinařem a pilně pracoval na poskytování státní podpory průmyslu
- Kapitola 6. Jak Nadace DAR získala byty za miliardu
- Kapitola 7. O zdroji peněz na to všechno
- Kapitola 8. Asi dvě jachty Medveděva nalezené v offshore finanční centrum
- Kapitola 9. Jak se Medveděv dostal vinice a hrad v Toskánsko (Itálie)
- Kapitola 10. Morálka a závěry
Všechny kapitoly jsou zveřejněny na webové stránce FBK.[4]
Pohledy
Není pro vás Dimon byl zveřejněn na Youtube kanál 2. března 2017. Video získalo za první den přibližně 1,5 milionu zhlédnutí. O týden později to vzrostlo na 7 milionů, což překročilo výsledek Čajka, další film od Alexej Navaľnyj a Protikorupční nadace. Za dva týdny video zaznamenalo přes 13 milionů zhlédnutí. Měsíc po vydání mělo video přes 17 milionů zhlédnutí.[5] Do května 2019 dosáhlo video 30 milionů zhlédnutí.[Citace je zapotřebí ]
Reakce
Ruská státní média a většina soukromých médií zcela ignorovala kontroverzní odhalení.[6] Zpočátku nedošlo k žádné reakci od Dmitrij Medveděv nebo jiní vysoce postavení vládní úředníci Ruska.[7]10. března zablokoval Medveděv Alexej Navaľnyj na Instagram. V reakci na to Navalny vedl celostátní pouliční protesty 26. března, s deklarovaným cílem přinutit Putina a Medveděva, aby odpověděli na Navalného obvinění. Po skončení březnové protestní akce Medveděv tvrdil, že film byl natočen konkrétně jako výmluva, zatímco obvinění z korupce byla „vymýšlena na principu kompotu z podivných věcí, nesmyslů a kousků papíru“.[8]
Podle Stephen Sestanovich, Navaľnyj "donutil ruského prezidenta přestat předstírat, že je proti korupci. Jiní se proti tomu mohou bránit, ale pro Putina je korupce nyní oficiálně" falešná zpráva "."[9]
Dubna 2017 Levada Průzkum zjistil, že 45% dotázaných Rusů podporuje rezignace ruského předsedy vlády Dmitrij Medveděv,[10] zatímco 33% respondentů bylo proti. Newsweek uvádí, že „Průzkum veřejného mínění prováděný moskevským centrem Levada ukázal, že 67 procent osobně nese Putina osobně odpovědným za korupci na vysoké úrovni“.[11]
Pomluva
31. května 2017 Navalny prohrál pomlouvačný dokumentární film podaný ruským miliardářem Alisher Usmanov. Soudce v Moskevský okresní soud v Lyublinsky nařídil Navalnému, aby odstranil své video z YouTube a zveřejnil stažení, což Navalny uvedl, že neudělá.[12]
V procesu, který trval dva dny, soudce zamítl téměř všechny návrhy, které Navalnyj podal, včetně předvolání Medveděva k výpovědi. Nedovolila, aby se před soud předstoupili svědci nebo aby přezkoumali dokumenty, na nichž bylo vyšetřování založeno.[Citace je zapotřebí ] Navaľnyj uvedl, že verdikt ve prospěch Usmanova by měl na nadcházející protesty přivést do ulic ještě více lidí.[13]
Tiskové zpravodajství
Film byl zahrnut v:
Rusko
Spojené království
Spojené státy
Německo
Holandsko
Finsko
Lotyšsko
Litva
Viz také
Reference
- ^ "Impérium předsedy vlády Medveděva. Nové vyšetřování od Protikorupční nadace". Citováno 21. března 2017.
- ^ „Наталья Тимакова: К женщине в российской политике больше требований, чем к мужчине: Голос России (v Rusku). Hlas Ruska. 28. března 2013. Archivovány od originál dne 28. března 2013. Citováno 21. března 2017.
- ^ „Timakova: On pro tebe není Dimon“.
- ^ „Docs in English“.
- ^ „Fantastická reakce úřadů na Medvedevova sídla a jachty“.
- ^ „Rusové vycházejí do ulic tisíce, aby se postavili proti korupci“. Financial Times. 2017-03-26. Citováno 2017-04-05.
- ^ „Vůdce opozice Alexej Navaľnyj zadržen uprostřed protestů po celém Rusku“. Opatrovník. 2017-03-27. Citováno 2017-04-05.
- ^ https://ria.ru/20170404/1491479101.html
- ^ „Vladimir Putin je najednou v obraně proti korupci“.
- ^ "Ruské ankety přece jen něco znamenají ". Bloomberg. 26. dubna 2017.
- ^ „Alexej Navaľnyj: Je ruský protikorupční křižák Vladimír Putin Kryptonit?“. newsweek.com. Citováno 7. června 2017.
- ^ „Ruský vůdce opozice Navaľnyj prohrál případ pomluvy“, ABC News, 31. března 2017
- ^ „Ruský vůdce opozice Navaľnyj prohrál případ pomluvy“. The Washington Post. 2017-05-31. Citováno 2017-06-01.
- ^ Ilya Rozhdestvensky, Natalya Galimova (2. března 2017). „Фонд борьбы с коррупцией рассказал о“ тайной недвижимости „Медведева“ (v Rusku). Informační systémy RBC. Citováno 2017-03-02.
- ^ Aleksey Polukhin (3. března 2017). „Прием против преемника“. Novaya Gazeta (v Rusku). Citováno 2017-03-03.
- ^ Rinat Sagdiyev, Olga Churakova (3. března 2017). „Навальный обвинил Медведева в скрытом владении дорогой недвижимостью“. Vedomosti (v Rusku). Citováno 2017-03-03.
- ^ Roland Oliphant (2. března 2017). „Alexej Navaľnyj obviňuje ruského premiéra Dmitrije Medveděva z korupce“. The Daily Telegraph. Citováno 2017-03-04.
- ^ Roland Oliphant (3. března 2017). „Ruský premiér Dmitrij Medveděv obviněn z korupce opozičním aktivistou Alexejem Navaľným“. Sky News. Citováno 2017-03-04.
- ^ Ivan Nechepurenko (2. března 2017). „Kremlský kritik říká, že ruský premiér Dmitrij Medveděv vybudoval impérium v majetku“. The New York Times. Citováno 2017-03-04.
- ^ „Ruský vůdce opozice obviňuje premiéra z korupce“. Associated Press. 3. března 2017. Citováno 2017-03-04.
- ^ Leonid Bershidsky (3. března 2017). „V Rusku neexistuje oddělující bohatství a moc“. Bloomberg L.P. Citováno 2017-03-03.
- ^ Rachel Maddow (3. března 2017). „Kritik Vladimir Putin riskuje vystavení štěpu velkému riziku“. MSNBC. Citováno 2017-03-03.
- ^ „Ruský opoziční politik Navaľnyj spojuje premiéra Medveděva s majetkovou říší v miliardách eur“. Deutsche Welle. 2. března 2017. Citováno 2017-03-04.
- ^ Steven Derix (2. března 2017). "'Premier Rusland heeft geheim vermogen van minimaal miljard euro'". NRC Handelsblad (v holandštině). Citováno 2017-03-04.
- ^ Bert Lanting (3. března 2017). „Rapport Russische contraitieleider: 'Schone' premier Medvedev enorm korupce“. de Volkskrant (v holandštině). Citováno 2017-03-04.
- ^ "Selvitys paljasti Medvedevin jättiomaisuuden: kartanot, viinitilat ja huvijahdit opiskelukavereiden ja serkun hallinnoimissa säätiöissä". Helsingin Sanomat (ve finštině). 4. března 2017. Citováno 2017-03-05.
- ^ „Navaļnija fonds publicē pētījumu par Medvedeva bagātībām“. Delfi (v lotyštině). 2. března 2017. Archivovány od originál dne 1. července 2018. Citováno 2017-03-06.
- ^ „Navaļnija fonds publicē pētījumu par Medvedeva bagātībām“. Diena (v lotyštině). 2. března 2017. Citováno 2017-03-05.
- ^ „Krievijas tiesa liek Navaļnijam aizvākt filmu par Medvedevu. Noskaties, kamēr vēl ir!“. Kas Jauns (v lotyštině). 31. května 2017. Citováno 2017-05-31.
- ^ Reinis Helmanis (6. března 2017). „Mazliet ķerts uz rezidencēm. Medvedevs - ne kaut kāds Dimons, bet nopietns korumpants“. Latvijas Avīze (v lotyštině). Citováno 2017-03-06.
- ^ „Krievijas tiesa liek Navaļnijam aizvākt filmu par Medvedevu“. Neatkarīgā Rīta Avīze (v lotyštině). 31. května 2017. Citováno 2017-05-31.
- ^ Aigars Lazdiņš (2. března 2017). „Medvedevs caur labdarības fondiem atmazgājis vairāk nekā miljardu eiro, paziņo Navaļnijs“. TV3 Lotyšsko (v lotyštině). Archivovány od originál dne 1. července 2018. Citováno 2017-03-06.
- ^ „Nematoma D. Medvedevo imperija: korupcija apipinti vynuogynai Italijoje“. Delfi (v litevštině). 2. března 2017. Citováno 2017-03-06.
- ^ „Фонд Навального рассказал об усадьбах, яхтах и виноградниках Медведева“. Delfi (v Rusku). 2. března 2017. Citováno 2017-03-06.
- ^ Aidanas Praleika (2. března 2017). „Jis - ne" Dimonas ", jis - milijardierius Rusijos premjero kėdėje". Lietuvos žinios (v litevštině). Citováno 2017-03-06.
- ^ ""Jis jums ne Dimonas ": atskleistas tikrasis Rusijos premjero veidas". TV3 Litva (v litevštině). 2. března 2017. Citováno 2017-03-06.
externí odkazy
- Není pro vás Dimon na IMDb
- Oficiální video od Antikorupční nadace
- Není pro vás Dimon Autor: Alexei Navalny's Anti-Corruption Foundation (shrnutí v angličtině)
- Není pro vás Dimon - celý příběh Antikorupční nadace Alexeje Navalného (v ruštině)