Hazinedar - Hazinedar

Pro další použití viz Hazinedar (příjmení).

Hazinedar nebo Haznadar[1] je titul v Osmanská říše hierarchie. V závislosti na příponě nebo předponě to mělo různé významy. Překlad slova do angličtiny je a pokladník.[2]

Pokladník

Hazinedar Agha

The Šéf Hazinedar vedl personál sultánovy pokladnice.[3] Hazinedars podřízený náčelníkovi Hazinedar měl titul Hazinedar Kalfa. Kalfo je turecké slovo pro učně. Hazinedar-Agha byl titul hlavního eunucha pokladníka.[4]

Lord (housemistress) ze sultánova paláce a harému

The High Hazinedar nebo První Hazinedar nebo Hazinedar Usta byl titulem hospodyně sultánova paláce, nejvlivnější osoby po princi. V osmanské hierarchii byli další Hazinedarové (druhý, třetí ...), kteří byli podřízeni prvnímu Hazinedaru, a proto se označovali jako Usta (Angličtina: vrchní dozorce).[5] Pouze první Hazinedar se mohl přiblížit k sultánovi a jiné šlechtě, zatímco druhý, třetí a další Hazinedary sloužily prvnímu Hazenidaru.[6]

Reference

  1. ^ Gilson, Erika Hitzigrath (1987). Turecká gramatika Thomase Vaughana: osmansko-turecká na konci XVII. Století podle anglického „Transkriptionstext“. O. Harrassowitz. p. 167. ISBN  978-3-447-02759-5.
  2. ^ Rastrow, A.A. (1. prosince 2002). Rahnama turecko-anglicko-perský slovník. Alhoda UK. p. 191. ISBN  978-964-6054-70-7.
  3. ^ Bulharský historický přehled. Vydavatelství Bulharské akademie věd. 1998. s. 57.
  4. ^ Vahit, Ahmet (1945). Türkçe-İngilizce sözlük: turecko-anglický slovník. Kâğit ve Başim Ísleri. p. 465. hazinedar-aga, (dříve) hlavní pokladník eunucha; pokladník majestátu.
  5. ^ Konkubína, princezna a učitel: Hlasy z osmanského harému. University of Texas Press. 1. ledna 2010. s. 176, 166. ISBN  978-0-292-78335-5.
  6. ^ Orientalnej, Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filologii (2005). Turci a jiné než Turci: studie o historii jazykových a kulturních kontaktů. Institut orientální filologie Jagellonská univerzita. p. 524. ISBN  978-83-7188-891-5. Hlava z nich měla titul hazinedar usta. V blízkosti sultána mohl sedět pouze Hazinedar usta a ostatní, druhý Hazinedar a třetí Hazinedar, mu sloužili.