Hawqala - Hawqala

Arabská kaligrafie Hawqala

The Qawqala (arabština: حَوْقَلَة) Je arabské slovo odkazující na arabské prohlášení لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ‎ (lā ḥawla wa-lā quwwata ʾillā bi-llāhⁱ), který se obvykle překládá jako „Neexistuje žádná síla ani síla, s výjimkou Alláh "Delší verze je لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ ٱلْعَلِيِّ ٱلْعَظِيمِ‎ (lā ḥawla wa-lā quwwata ʾillā bi-llāhi l-ʿalīyi l-aẓīmⁱ), což znamená „Neexistuje síla ani síla kromě v Alláh „Lofty, Great“. Tento výraz zmiňuje a muslimský při dopadu na kalamitu nebo v situaci mimo jejich kontrolu. Slovo Qawqala je portmanteau (nebo naḥt) ze slov ḥawla a quwwata.^[1]

Viz také

• Basmala
• Dhikr

Reference