Havajský zákon o přijetí - Hawaii Admission Act

Havajský zákon o přijetí
Velká pečeť Spojených států
Dlouhý názevZákon, který stanoví přijetí státu Havaj do Unie.
PřezdívkyHavajská státnost
Přijatothe 86. kongres Spojených států
Efektivní18. března 1959
Citace
Veřejné právo86-3
Stanovy na svobodě73 Stat.  4
Legislativní historie
  • Představeno v Senátu tak jako S. 50
  • Předal Senát 11.03.1959 (76–15 )
  • Předal dům dál 12.03.1959 (323–89, místo HR 4221)
  • Podepsáno zákonem prezidentem Dwight D. Eisenhower na 18. března 1959

The Zákon o přijetíformálně Zákon o přijetí státu Havaj do Unie (Pub.L.  86–3, 73 Stat.  4, přijatý 18. března 1959) je a statut uzákoněno Kongres Spojených států a podepsal do práva Prezident Dwight D. Eisenhower který rozpustil Území Havaje a založil Stát Havaj jako 50. Stát být přijat do Unie.[1] Státnost vstoupila v platnost 21. srpna 1959.[2] Havaj zůstává posledním státem, který se připojil k USA.

Havajská státnost a mezinárodní právo

Před rokem 1959 byl Havaj organizované začleněné území Spojených států. Území bylo založeno v roce 1900 Havajský organický zákon. V roce 1946 Spojené národy uvedené Havaj jako nesamosprávné území pod správou Spojených států (rezoluce 55 (I) z 1946-12-14). Byly také uvedeny jako nesamosprávná území spadající pod jurisdikci Spojených států Aljašské území, Americká Samoa, Guam, Zóna Panamského průplavu, Portoriko a Panenské Ostrovy.

Hlasování o státnosti

Kopie oficiálního hlasování (vložka) a výsledky referenda schvalující zákon o přijetí

Z celkového počtu 600 000 obyvatel na ostrovech a 155 000 registrovaných voličů bylo odevzdáno 140 000 hlasů, což je dosud nejvyšší volební účast na Havaji. Hlasování ukázalo míru schválení nejméně 93% voličů na všech hlavních ostrovech. Z přibližně 140 000 odevzdaných hlasů méně než 8 000 odmítlo zákon o přijetí z roku 1959.

Opozice vůči státnosti

Přijetí státnosti na Havaji nebylo bez kontroverzního podílu. Existovali domorodí Havajci, kteří protestovali proti státnosti. Před přijetím byly od počátku 20. století v kongresových slyšeních zastaveny různé návrhy zákona vytvářející stát. Existovala obava z vytvoření státu, který by byl řízen etnickou menšinou, zejména velkou Asijský Američan populace. Někteří zákonodárci se obávali přilnavost[vyjasnit ] obyvatel Havaje do Spojených států, ve světle protestů a možná rozdělené loajality.

Po zvolení John A. Burns z Havajská demokratická strana jako delegát území Havaje v Kongresu jižní vůdci obvinili, že Burnsova volba byla důkazem Havaje jako útočiště pro komunismus. Burns v roce 1959 by přemýšlel o překážkách proti kampani státnosti a kládl větší důraz na odpor vůči státnosti na ostrovech, spíše než v samotném Washingtonu.

Důvody, proč Havaj nedosáhl státnosti, řekněme před deseti lety - a dalo by se bez velkého nadsázky říci před šedesáti lety - nespočívají v Kongresu, ale na Havaji. Nejúčinnější opozice vůči státnosti vznikala vždy na samotném Havaji. Většinou zůstal pod úkrytem a pochodoval pod dalšími transparenty. Taková opozice si nemohla dovolit odhalit sama sebe, protože to bylo tak rozhodně proti zájmům a přáním obyvatel Havaje obecně.[3]

Jižní zákonodárci

Burns byl zapojen do energického lobbování svých kolegů a přesvědčoval je, že rasové námitky byly nespravedlivé, a obviňuje, že Komunistický sympatizanti ovládaní Havaj byli falešní.[Citace je zapotřebí ] Burns pracoval obzvláště tvrdě s jižními demokraty v čele s Lyndon Johnson, který zablokoval různé účty státnosti na Havaji.[Citace je zapotřebí ] Když opustila své místo delegátky z Havaje, Elizabeth P. Farrington řekl: „Lyndon Johnson samozřejmě nebyl žádným přítelem státnosti.“ Farrington dodal: „Hlasovalo proti nám 22krát. Udělal vše, co mohl, protože zastupoval jižní rasovou opozici.“[Citace je zapotřebí ] Tvrdila, že Johnson měl strach, že by Havaj poslal do Kongresu zástupce a senátory, kteří by se postavili proti segregace, navzdory Johnsonově rekordu jako zastánce občanských práv černochů.[Citace je zapotřebí ] Johnson nakonec změnil svůj postoj a hlasoval pro státnost Havaje.

Alice Kamokila Campbell

U příležitosti 53. výročí svržení havajského království, 17. ledna 1946, nabídla územní senátorka Alice Kamokila Campbell, jeden z mála hlasů, které se stavěly proti státnosti Havaje, svá svědectví společnému kongresovému výboru vyslanému k vyšetřování a podávání zpráv o státnosti. Kamokila Campbell svědčil v Iolani Palace před malým davem 600 za častého potlesku. Tam uvedla.

Nemám pocit, že bychom měli přijít o tradiční práva a výsady domorodců na našich ostrovech za pouhý náskok hlasů v Kongresu, že my, milovníci Havaje z dlouhodobého spojení s ním, bychom měli obětovat své prvorozenství pro chamtivost mimozemšťan si přeje zůstat na našich březích, že bychom měli uspokojit touhu po moci a kontrole nad některými nafouknutými průmyslníky a politiky, kteří se skrývají pod rouškou přátel Havaje, a přitom stále držet orlí oko nad tlačítkem finančního a politického nátlaku lidé obecně na těchto ostrovech.[4]

V roce 1947 otevřela Kamokila Campbell Anti-Statehood Clearing House, kde zaslala „anti-statehood informace, zprávy a argumenty kongresu“.[5]

29. března 1949 Kamokila Campbell úspěšně žalovala Havajskou komisi státnosti, aby jim zabránila utrácet veřejné peníze na lobování za státnost, čímž zrušila platnost jediné části zákona, která vytvořila Havajskou komisi státnosti.[6]

Vznik státu

Stát Havajského území byl definován takto v zákoně:

Stát Havaj bude sestávat ze všech ostrovů, spolu s jejich příslušnými útesy a teritoriálními vodami, Území Havaje ke dni přijetí tohoto zákona, s výjimkou atolu známého jako Ostrov Palmyra, spolu s příslušnými útesy a teritoriálními vodami, ale za uvedený stát se nepovažuje Ostrovy Midway, Johnstonův ostrov, Sand Island (off-shore z Johnston Island), nebo Kingman Reef spolu s příslušnými útesy a teritoriálními vodami.[7]

Reference

  1. ^ Peters, Gerhard; Woolley, John T. „Dwight D. Eisenhower:„ Prohlášení prezidenta při podpisu zákona o státnosti na Havaji. “,„ 18. března 1959 “. Projekt amerického předsednictví. Kalifornská univerzita - Santa Barbara. Citováno 3. dubna 2014.
  2. ^ „48 USC 3 Hawaii“.
  3. ^ John A. Burns „Statehood and Hawaii's People“, vláda státu 32 (léto 1959): 132
  4. ^ John S. Whitehead, „Hnutí proti státnosti a odkaz Alice Kamokily Campbellové“ v The Hawaiian Journal of History, sv. 27 (1993) - Článek o jednom z mála hlasů oponujících státnosti na Havaji v roce 1959, o prominentní osobnosti veřejného a kulturního života, potomkovi havajského královského rodu a dědici panství Jamesa Campbella.
  5. ^ 18. září 1947, Honolulu Star-Bulletin
  6. ^ „Campbell v. Stainback, et al., 1948“.
  7. ^ Zákon o přijetí na Havaj, s. 2

externí odkazy