Harry Dashboard - Harry Dashboard

Harry Dashboard, pseudonym australského novinového básníka identifikovaného jako James Riley (1795 - cca 1860),[1] který také psal pod jinými pseudonymy včetně „Felix“.

Raná léta

James Riley (nebo Ryley) se narodil v roce Korek, Irsko, v roce 1795. V roce 1824 byl souzen u soudu Old Bailey[2] v Londýně za krádež dvou šilinků, usvědčených a odsouzených k sedmileté přepravě, kteří dorazili dovnitř Nový Jížní Wales v srpnu 1825 na palubě odsouzeného transportu „Minstrel“. Přidělen reverendu Thomasovi Reddallovi v Campbelltown jako dělník (i když byl úředníkem, když zavolal),[3] a pak majorovi George Druitt na Mount Druitt, pravděpodobně jako učitel,[4] Riley byl udělen jeho certifikát svobody v roce 1831.[5]

Přes 3030 a brzy 1840s Riley publikoval verš - hlavně komické a satirické - v Sydney noviny, anonymně nebo pod různými pseudonymy, včetně J. R., Dick Lightpate, A Child of Song, Owen Bulgruddery, Felix M’Quill, Caleb Menangle a Felix.[6] Během této doby se stal spojován s rodinou Humů, průzkumníky a osadníky jižního Nového Jižního Walesu. Byl učitelem u dětí Francise Rawdona Huma (bratra Hamilton Hume ) ve společnosti Rockwood, Appin a rodině Humova příbuzného George Barbera v Glenrocku, Marulan. Riley publikoval několik básní věnovaných rodinným příslušníkům Huma, zejména pak pro Barbera, která se utopila při pokusu překonat zaplavený Towrang Creek v zimní bouři v roce 1844[7] a nářek pro Johna Kennedyho Huma, zabitého v boji s křovinářem Thomasem Whittonem v ulicích města Střelba dne 20. ledna 1840.[8]

Fisherův duch

Frederick Fisher zmizel ze své farmy Campbelltown v červnu 1826. Bylo podezření na špatnou hru a policejní prohlídka vedená domorodým stopařem Gilbertem nakonec našla jeho ostatky v bažinatém potoce poblíž. Fisherův přítel George Worrall byl obviněn z jeho vraždy, souzen a oběšen v roce 1827. O aféře informovali vtedajší noviny,[9] ale veršovaný popis Jamese Rileyho byl první, kdo představil nový a senzační prvek založený na místních pověstech: zjevení ducha zavražděného na mostě v Campbelltownu, ukazující na místo, kde by se našlo jeho tělo. Příběh o Fisherův duch nadále fascinuje dodnes.[10] Rileyho báseň „Sprite of the Creek!“ se poprvé objevil anonymně v roce 1832[11] a znovu - tentokrát s vysvětlujícím dopisem a rozsáhlými poznámkami pod čarou - pod pseudonymem Felix v roce 1846.[12]

Felixův komiksový verš

Jako Felix Riley také produkoval komiksové verše, zejména dva serio-komické eposy „The Luprechaun; nebo Fairies 'Shoemaker, An Irish Legend of '98“[13] a „Billy McDaniel; nebo„ The Ould Fellow “Balked. An Irish Legend“, an Asmodean příběh, ve kterém Billy zachrání mladou nevěstu na venkovské svatbě ze spárů ďábla.[14] Je pravděpodobné, že Riley byl také „Felix McQuill“, který napsal „The Luckless Journey; nebo „One Half Pint Too Much“, varovný příběh z doby Guvernér Macquarie.[15] Felixovým vrcholným úspěchem však byl pravděpodobně Humbuggawang Despatches, série próz a písňových satir o politice Nového Jižního Walesu ve 40. a 50. letech, zejména progresivní příčiny rozšiřování franšízy, zastavení přepravy odsouzených, oddělení od Britů vládu a federativní australskou republiku. Expedice jsou v jazyce (a excentrickém pravopisu) skladatele a básníka Tima Donohue, Felixova rozzuřeného irsko-australského přítele, z divočiny Řeka Murrumbidgee. Sportovní a satirické noviny Bellův život v Sydney provedl dvacet odeslání v letech 1847 až 1859.

Povodeň Gundagai

Rileyovým nejznámějším dílem - a jediným publikovaným, ke kterému připojil své jméno - bylo „Gundagai Calamity“, žalozpěv za zničení města Gundagai v povodni řeky Murrumbidgee v noci ze dne 24. června 1852.[16] Byl napsán doma Francise Rawdona Humea v Castlesteads Boorowa, jen několik týdnů po popsaných událostech. Báseň by se pravidelně objevovala v novinách NSW během příštích osmdesáti let.

Harry Dashboard

Kolem roku 1848 přijal Riley pseudonym „Harry Dashboard“, což je výraz, který si vzal z představenstva v přední části kočáru, který chránil jeho obyvatele před blátem rozhozeným koňmi. Harry napsal komiksové a satirické verše z míst v oblasti Murrumbidgee na jihu NSW: Boorowa, Gunning, Bobbera a „Yassville“ (pravděpodobně imaginární místo v nebo blízko Yass ) a jeho práce se objevila hlavně v novinách Goulburn a Yass. Jeho předměty jsou někdy místní - žalostný stav silnic a mostů, výstřednosti řidiče autobusu Brummy, falešná óda pro místní policisty - ale nejlepší jsou satiry na koloniální politiku a prominentní osobnosti: zlatá mánie, čínská imigrace, spekulace na železnici, absurdní Bunyipská aristokracie návrh W. C. Wentworth, demagogie John Dunmore Lang a lstivé kopání v díle Harryho poetických soupeřů Henry Parkes a Charles Harpur.

Rileyho poslední báseň jako Harry Dashboard byla publikována v roce 1860.[17] Jeho osud není s jistotou znám, ale důkazy jeho bývalé žákyny Mary Bozzom Kennedyové, dcery Francise Rawdona Humea, naznačují, že Riley zemřel v tomto roce „sám a bez přátel“.[18] Navzdory skutečnosti, že jeho práce byla omezena na noviny, Rileyho výstup ukazuje, že je skvělým humoristou, obratným rytířem a ostrým komentátorem místních i národních záležitostí. Jeho práce musí být ještě řádně uznána.

Vybraná jednotlivá díla

Anonymní

Jako Felix

Jako Felix McQuill

Jako Harry Dashboard

Jako James Riley

Reference

  1. ^ Datum Rileyho smrti se odhaduje - viz Vening, str. 156.
  2. ^ Proceedings of the Old Bailey, JAMES RYLEY. Krádež: velké krádeže. 2. prosince 1824 (t18241202–5).
  3. ^ Pro pozadí na Reddall viz jeho vstup v Australský biografický slovník. Rileyův čas s Reddallem v Campbelltownu by pomohl vysvětlit jeho znalost podrobností o Fisherově vraždě.
  4. ^ Dopis a básně Jamese Rileyho slečně Reddall z Campbelltownu, 20. prosince 1830, Reddall Family - Papers 1808-1897, nedatováno, Státní knihovna NSW, A 423 (mikrofilm CY974), str. 75-82.
  5. ^ Rileyho odsouzené roky lze sledovat prostřednictvím UK Prison Hulks Registers 1802–49—Justitia Registr 1803–36; Web „Free Settler or Felon“ na adrese jenwilletts.com; Odsazení odsouzeného NSW - vázané odsazení 1823–26; NSW Convict Musters 1800–49 - General Muster, 1825; Butts of Certificates of Freedom, 1831, prosinec; Sydney Gazette, 1. září 1825, s. 3 a 12. ledna 1832, s. 1; Sydney Herald, 16. ledna 1832, s. 4. Jeho loď se obecně označuje jako „Minstrel (2)“.
  6. ^ Další podrobnosti viz Vening, str. 143–4.
  7. ^ „Jezdec, který čelil bouři“ bylo vytištěno Týdenní registr politiky, faktů a obecné literatury, 4. ledna 1845, s. 6 a publikovány dvakrát v Goulburn Herald: jednou (16. prosince 1848, s. 4) připsáno Felixovi a podruhé (3. října 1860, s. 4) připsáno Harrymu Dashboardovi. Rukopisná verze, zjevně v Felixově ruce, je v „Elegiac Pieces by Felix“ v Hamilton Hume – Papers, 1840-1855, Ferguson Collection, NLA, MS 3575.
  8. ^ „Řádky, psané jako pocta… památce zesnulého Johna Kennedyho Humea, Esq…“ se objevilo v Australasian Chronicle, 8. října 1842, s. 1. Rukopisná verze je v „Elegiac Pieces od Felixe“, NLA MS 3575.
  9. ^ Viz například Australan, 11. listopadu 1826, s. 2; 3. února 1827, s. 3. a 7. února 1827, s. 2.
  10. ^ Viz další čtení
  11. ^ Hill's Life v Novém Jižním Walesu, 14. září 1832, s. 3 (s nesprávným tiskem názvu „The Spirit of the Creek!“); plná verze s autorskými opravami, 21. září 1832, s. 4.
  12. ^ Bell's Life in Sydney a Sporting Reviewer, 27. června 1846, s. 1.
  13. ^ Bell's Life in Sydney a Sporting Reviewer, 11. října 1845, s. 4; 18. října 1845, s. ?; 25. října 1845, s. 4; a 1. listopadu 1845, s. 4. Přetištěno v Goulburn Herald připisováno Harrymu D ––––, 10. a 14. března 1860, s. 4. Rileyho zdrojem byla pravděpodobně druhá část příběhu „Pověry irského rolnictva. - Ne. V. The Luprechaun“ The Dublin and London Magazine, Červenec 1825, s. 195–7, která byla přetištěna v Sydney v Měna Lad, 3. listopadu 1832, s. 4.
  14. ^ Bellův život v Sydney a sportovní recenzent, 10., 17., 24. a 31. července a 7., 14. a 21. srpna 1847, s. 4. Toto je převyprávění ve verši příběhu „Mistr a člověk“ z Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland podle Thomas Crofton Croker (1825), který byl přetištěn v Sydney Gazette, 12. června 1830, s. 4.
  15. ^ Australasian Chronicle, 20. září 1842, s. 2; 22. září 1842, s. 1; a 24. září 1842, s. 2. Viz také Webby, str. 48 a Vening, str. 144.
  16. ^ Goulburn Herald, 28. srpna 1852, s. 6 a široce přetištěno v novinách NSW.
  17. ^ "Jezdec, který čelil bouři", Goulburn Herald, 3. října 1860, s. 4 (dotisk básně Felixe, která se objevila v Týdenní registrace z roku 1845 a Goulburn Herald 1848).
  18. ^ Paní Mary Kennedyová, „Vzpomínky manželky australského squattera, 1832-1912“, Státní knihovna NSW, A 2105, mikrofilm CY1338, strojopis C, s. 20A. Viz Vening, str. 147.

Zdroje

Další čtení