Harrow County - Harrow County

Harrow County
Obálka Harrow County # 1 (květen 2015). Umění podle Tyler Crook.
Informace o publikaci
VydavatelDark Horse Comics
PlánMěsíční
FormátPokračující
ŽánrHrůza
Datum publikaceKvěten 2015 - červen 2018
Ne. problémů32
Kreativní tým
VytvořilCullen Bunn
Tyler Crook
NapsánoCullen Bunn
Tyler Crook (Tales of Harrow County, Příběhy z Harrow County)
UmělciTyler Crook
Letterer (s)Tyler Crook
Kolorista (y)Tyler Crook
Shromážděné edice
1. Nespočet HaintsISBN  9781616557805
2. Dvakrát řečenoISBN  9781616559007
3. Hadí doktorISBN  9781506700717
4. RodokmenISBN  9781506701417
5. OpuštěnéISBN  9781506701905
6. Hedge MagicISBN  9781506702087
7. Temné časy přicházejíISBN  9781506703978
8. Hotovo, vraťte seISBN  9781506706634
Vydání z knihovny - svazek 1ISBN  9781506710648
Vydání knihovny - svazek 2ISBN  9781506710655
Vydání z knihovny - svazek 3ISBN  9781506710662
Vydání z knihovny - svazek 4ISBN  9781506710679
Omnibus Edition - Svazek 1ISBN  9781506719917

Harrow County je Američan komiks série, která probíhala od roku 2015 do roku 2018. Vytvořila ji autorka Cullen Bunn a umělec Tyler Crook a publikoval Dark Horse Comics.

Postavy

Emmy Crawford
Osmnáctiletá mladá žena a čarodějnice se považovala za reinkarnaci čarodějnice Hester Beck, ale ve skutečnosti za reinkarnaci Amaryllis.
Bernice Anderson
Emmyina nejlepší kamarádka, vnučka Riah Anderson a studentka Lovey Belfont.
Isaac Crawford
Emmyin adoptivní otec. Byl vytvořen Hesterem.
Kammi
Emmyina zlá dvojčata.
Lady Lovey Belfont
Stará žena, která strávila celý život zajímáním služebníků Hester Beck.
Riah Anderson
Isaacův přítel a obyvatel Mason's Hollow. Byl vytvořen Hesterem.
Nejistý
Emmy mazlíček tele.

Haints

The Skinless Boy / The Tattered Skin
Emmy je zticha povědomá. Byl povolán z nočních můr dítěte. Emmy nosí jeho kůži v brašně a on jí šeptá tajemství. Jeho jméno bylo později odhaleno jako Emmett.
Priscille
Skřet, který se spřátelí s Emmy.

Rodina

Hester Beck
Božská čarodějnice, kterou zabily její vlastní výtvory. Byla Malachiášovým nejmladším dítětem a oblíbenou.
Malachiáš
Hlava rodiny za starých časů, dokud se nestal opuštěným a usadil se v kraji Harrow.
Amaryllis
Laskavě stará žena a nejmocnější v rodině, dokázala ohýbat celou realitu podle své vůle. Byla Malachiášovou důvěrnicí, ale byl zavražděn a sežrán Hesterem Beckem.
Oděsa
Hlava rodiny poté, co Malachi odejde. Má vztah k lesům a zvířatům.
Levi
Psychopomp. Vede mrtvé k posmrtnému životu. Když byl Malachi hlavou rodiny, pokusil se Levi najít způsoby, jak ho podkopat.
Mildred
Neviditelná síla nepořádku a chaosu.
Willa
Pletací čarodějnice, uzlící nitky osudu.
Kaine
Strašák schopný vytvořit fatální noční můry.
Corbin
Nekromant schopný ovládat mrtvé.
Old Buck
Jeden z rodiny, který šel divoce. Byl zavražděn kvůli Leviho vměšování.

Historie publikace

Harrow County začal jako serializovaný prozaický příběh Nespočet Haints, napsáno Cullen Bunn a zveřejněna na jeho webových stránkách.[1] Nespočet Haints běžel deset kapitol, než odešel do důchodu. Později byl příběh znovu použit jako pokračující komiks s umělcem a spolutvůrcem Tylerem Crookem. Hlavní postava Madrigal byla přejmenována na Emmy, časové období bylo posunuto ze současnosti do 30. let a místo bylo změněno z Ahmen's Landing do Harrow County.

Když Bunn začal pracovat na seriálu, napsal první dva oblouky, aby vyprávěly celkem ucelený příběh, i když doufal Harrow County by byl natolik populární, aby se stal pokračující sérií. Crook se rozhodl udělat knihu v akvarelech, aby se dostal pryč od počítače a aby byl projekt zábavnější pro sebe. V rámci propagačního materiálu ke komiksu vytvořil speciální objednávkový formulář a vytvořil procesní videa představující jeho akvarely.[2] Dokonce psal hudbu pro první dva oblouky.[3]

V době Harrow CountyCullen Bunn a Tyler Crook pravidelně sdíleli svůj proces ve sloupci s názvem Pozorovatel hrabství Harrow,[4] Kanál YouTube Tyler Crook,[5] a v rozsáhlých sekcích skicářů sbírek brožovaných výtisků.

Tales of Harrow County

Většina čísel Harrow County zahrnout Tales of Harrow County záložní příběhy. Tento další materiál nebyl shromážděn v edicích brožovaných výtisků, ale byl shromážděn v edicích knihovny v pevné vazbě po dokončení série.[6] Jednostránkový příběh „Lovelorn“ (příběh Cullen Bunn, umění Tyler Crook) byl omylem vynechán z Harrow County # 31, takže Dark Horse Comics debutoval jako bezplatný online komiks.[7]

Příběhy z Harrow County

10. září 2019 oznámil Dark Horse Comics Příběhy z Harrow County (nezaměňovat s Tales of Harrow County povídky), a spinoff série byla oznámena. Série bude obsahovat příběhy z mnoha různých časových období Harrow County. Misfit City umělkyně Naomi Franquiz je připravena nakreslit první minisérie, Death's Choir, s Bernice jako protagonista.[8]

Problémy

Story ArcProblémDatum vydáníPříběhUměníDoplňky
Brány
Okres:
Nespočet
Haints		#1[9][10][11]13. května 2015
Druhý tisk:
17. června 2015
Halloween ComicFest:
29. října 2016		Cullen BunnUMĚNÍ: Tyler Crook
POKRÝT: Tyler Crook
Jason Latour (Varianta HeroesCon)
Jeff Lemire (Varianta se čtyřmi barevnými grály)
Tyler Crook (Druhý tisk)
Tyler Crook (Halloween ComicFest)
  • Tales of Harrow County: Baptism
    PŘÍBĚH: Cullen Bunn
    UMĚNÍ: Owen Gieni
  • Promluvme si o stromu autor: Cullen Bunn
    ILUSTRACE: Tyler Crook
#2[12]10. června 2015Tyler Crook
  • Tales of Harrow County: What was Lost
    PŘÍBĚH: Cullen Bunn
    UMĚNÍ: Owen Gieni
  • Promluvme si o duchech autor: Cullen Bunn
    ILUSTRACE: Tyler Crook
  • Pinup by Joëlle Jones
#3[13]8. července 2015
  • Tales of Harrow County: All Hallows 'Eve
    PŘÍBĚH: Cullen Bunn
    UMĚNÍ: Owen Gieni
  • Spánek s vodními mokasíny od Ma'at Crook
    ILUSTRACE: Tyler Crook
  • Plakát od Shane White
#4[14]12. srpna 2015
  • Promluvme si o statku autor: Cullen Bunn
    ILUSTRACE: Tyler Crook
Brány
Okres:
Dvakrát
Řekl		#5[15]9. září 2015Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: The Bat House
    PŘÍBĚH A UMĚNÍ: Tyler Crook
    BARVY: Ma'at Crook
  • El Guapo, Ghost of Tower Plaza od Ma'at Crook
    ILUSTRACE: Tyler Crook
  • Plakát Cat Farris
#6[16]14. října 2015
  • Tales of Harrow County: The Hunter
    PŘÍBĚH A UMĚNÍ: Tyler Crook
    BARVY: Ma'at Crook
  • Sloupec Dopisy
  • Plakát od JOK
#7[17]11. listopadu 2015
  • Tales of Harrow County: Daughters
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Kočka Farris
  • Sloupec Dopisy
  • Plakát od Bryana Fyffeho
#8[18]9. prosince 2015
  • Tales of Harrow County: Mold
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Simon Roy
  • Sloupec Dopisy
Brány
Okres:
Had
Doktor		#9[19][20]10. února 2016Cullen BunnUMĚNÍ: Carla Speed ​​McNeil
BARVY: Jenn Manley Lee
DOPISY A KRYT: Tyler Crook
  • Tales of Harrow County: Friends
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Jessica Mahon
#10[21]9. března 2016Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: The Butcher
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: David Rubín
#11[22]13. dubna 2016
  • Tales of Harrow County: Haint Train
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Kate Leth
  • Strach a láska samotného ďábla od Ma'at Crook
    ILUSTRACE: Tyler Crook
  • Sloupec Dopisy
#12[23]11. května 2016Cullen BunnUMĚNÍ: Hannah Christenson
POKRÝT: Tyler Crook
  • Tales of Harrow County: The Holler
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Kel McDonald
Brány
Okres:
Rodina
Strom		#13[24]8. června 2016Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: The Butler (část 1)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Brian Hurtt
    BARVY: Matt Kindt
  • Sloupec Dopisy
#14[25]13. července 2016
  • Tales of Harrow County: The Butler (část 2)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Brian Hurtt
    BARVY: Matt Kindt
  • Sloupec Dopisy
#15[26]10. srpna 2016
  • Tales of Harrow County: The Butler (3. část)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Brian Hurtt
    BARVY: Matt Kindt
  • Sloupec Dopisy
#16[27]14. září 2016
  • Tales of Harrow County: The Butler (část 4)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Brian Hurtt
    BARVY: Matt Kindt
  • Sloupec Dopisy
Brány
Okres:
Opuštěný		#17[28]19. října 2016Cullen BunnUMĚNÍ: Carla Speed ​​McNeil
BARVY: Jenn Manley Lee
Dopisy a kryty: Tyler Crook
  • Tales of Harrow County: The Desátek
    PŘÍBĚH: Cullen Bunn
    UMĚNÍ: Owen Gieni
  • Sloupec Dopisy
#18[29]23. listopadu 2016
  • Tales of Harrow County: Priscilla (1. část)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Aud Koch
  • Sloupec Dopisy
#19[30]28. prosince 2016Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: Priscilla (část 2)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Aud Koch
  • Sloupec Dopisy
#20[31]25. ledna 2017
  • Tales of Harrow County: Priscilla (3. část)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Aud Koch
  • Sloupec Dopisy
Brány
Okres:
Živý plot
Kouzlo		#21[32]8. března 2017Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: Priscilla (část 4)
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Aud Koch
#22[33]12. dubna 2017
  • Tales of Harrow County: Worship Music
    PŘÍBĚH A UMĚNÍ: Chris Schweizer
#23[34]10. května 2017
  • Tales of Harrow County: The Possum Lady
    PŘÍBĚH A UMĚNÍ: Chris Schweizer
#24[35]14. června 2017
  • Vytiskne se Ďáblovo kopyto od Ma'at Crook
Brány
Okres:
Temné časy
A'Coming		#25[36]13. září 2017Cullen BunnTyler Crook
  • Dědečkovo houpací křeslo od Ma'at Crook
#26[37]11. října 2017
  • Tales of Harrow County: Exterminator
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Alise Gluškova
#27[38]8. listopadu 2017
  • Tales of Harrow County: Combine
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Alise Gluškova
#28[39]13. prosince 2017
  • Tales of Harrow County: The Radio
    PŘÍBĚH: Rhiannon Rasmussen-Silverstein
    UMĚNÍ: Christianne Goudreau
Brány
Okres:
Hotovo
Přijít
Zadní		#29[40]21. března 2018Cullen BunnTyler Crook
  • Tales of Harrow County: Henry
    PŘÍBĚH A UMĚNÍ: Tyler Crook
  • Církevní tábor, zlomený malíček a plovoucí rakve od Ma'at Crook
    ILUSTRACE: Tyler Crook
#30[41]25. dubna 2018
  • Tales of Harrow County: Písmo
    PŘÍBĚH: Tyler Crook
    UMĚNÍ: Kočka Farris
#31[42]30. května 2018—
#32[43]27. června 2018
Příběhy z
Brány
Okres:
Úmrtí
Pěvecký sbor		#1[44][45]18. prosince 2019Cullen Bunn
a Tyler Crook		Naomi Franquiz
NÁPIS: Tyler Crook
KRYTY: Naomi Franquiz
Tyler Crook (varianty)		—
#2[46][47]15. ledna 2020
#312. února 2020
#411. března 2020

Obchodní brožované výtisky

Čtyři měsíce po každém oblouku Harrow County zabaleno, bylo to shromážděno v brožované oboře.

Obchodní brožované výtisky
ObjemTitulDatum vydáníMateriál shromážděnDoplňkyISBN
1Harrow County:
Nespočet Haints[48]		2. prosince 2015Harrow County #1–4
  • 24stránkový skicář
  • Originál Nespočet Haints prozaický příběh z blogu Cullen Bunn
9781616557805
2Harrow County:
Dvakrát řečeno[49]		13. dubna 2016Harrow County #5–8
  • 17stránkový skicář
9781616559007
3Harrow County:
Snake Doctor[50]		14. září 2016Harrow County #9–12
  • 35stránkový skicář
9781506700717
4Harrow County:
Rodokmen[51]		25. ledna 2017Harrow County #13–16
  • 9stránkový skicář
  • Vydání # 15 skript a rozvržení
9781506701417
5Harrow County:
Opuštěný[52]		24. května 2017Harrow County #17–20
  • 18stránkový skicář
9781506701905
6Harrow County:
Hedge Magic[53]		11. října 2017Harrow County #21–24
  • 6stránkový skicář
  • 8stránkový bestiář
9781506702087
7Harrow County:
Temné časy přicházejí[54]		21. března 2018Harrow County #25–28
  • 5stránkový skicář
9781506703978
8Harrow County:
Hotovo, vrať se[55]		3. října 2018Harrow County #29–32
  • Doslov Cullen Bunn a Tyler Crook
9781506706634
1Příběhy z Harrow County:
Death's Choir[56]		8. července 2020Tales from Harrow County: Death's Choir #1–49781506716817

Vydání knihovny

Po Harrow County Dokončeno, Dark Horse Comics oznámil, že série bude vzpomínána v edicích knihoven. Tyto svazky v pevné vazbě tisknou komiksy ve větší velikosti a shromažďují všechny speciální funkce z původních čísel i z kolekcí obchodních brožovaných výtisků.

Vydání knihovny v pevné vazbě
TitulDatum vydáníMateriál shromážděnDoplňkyISBN
Harrow County
První díl[57]		14. listopadu 2018Harrow County #1–8
  • Nespočet Haints Speciální funkce
  • Dvakrát řečeno Speciální funkce
  • Tales of Harrow County
    • Křest
    • Co bylo Lost
    • All Hallows 'Eve
    • The Bat House
    • Lovec
    • Dcery
    • Plíseň
  • Eseje:
    • Promluvme si o stromu
    • Promluvme si o duchech
    • Spánek s vodními mokasíny
    • Promluvme si o statku
    • El Guapo, Ghost of Tower Plaza
9781506710648
Harrow County
Svazek dva[58]		20. března 2019Harrow County #9–16
  • Ilustrovaný úvod Chris Schweizer
  • Snake Doctor Speciální funkce
  • Rodokmen Speciální funkce
  • Tales of Harrow County
    • Přátelé
    • Haint Train
    • Holler
    • Sluha
    • Řezník
  • Eseje:
    • Strach a láska samotného ďábla
9781506710655
Harrow County
Svazek tři[59]		24. července 2019Harrow County #17–24
  • Ilustrovaný úvod Chris Schweizer
  • Opuštěný Speciální funkce
  • Hedge Magic Speciální funkce
  • Tales of Harrow County
    • Desátek
    • Priscille
    • Uctívání hudby
    • The Possum Lady
  • Eseje:
    • Vytiskne se Ďáblovo kopyto
  • Nový skicářový materiál
9781506710662
Harrow County
Svazek čtyři[60]		23. října 2019Harrow County #25–32
  • Ilustrovaný úvod Chris Schweizer
  • Temné časy přicházejí Speciální funkce
  • Hotovo, vrať se Speciální funkce
  • Tales of Harrow County
    • Deratizátor
    • Kombajn
    • Rádio
    • Jindřich
    • bible
    • Zhrzený
  • Eseje:
    • Dědečkovo houpací křeslo
    • Church Camp, Broken Pinky-Toe a Floating Coffins
9781506710679

Souhrnná vydání

V roce 2020 Harrow County byl vzpomínán v brožovaných souhrnných vydáních.

Brožovaná omnibusová vydání
TitulDatum vydáníMateriál shromážděnDoplňkyISBN
Harrow County
Omnibus One		6. ledna 2021Harrow County #1–16Bude upřesněno9781506719917
Harrow County
Omnibus dva		Bude upřesněnoHarrow County #17–32Bude upřesněnoBude upřesněno

Recepce

Ocenění

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2015Bram Stoker AwardsGrafická novelaHarrow County - Svazek 1: Nespočet HaintsNominace
[61]
2016Eisner AwardsNejlepší nová sérieCullen Bunn a Tyler CrookNominace
[62]
Příšerné oceněníNejlepší probíhající titulCullen Bunn a Tyler CrookVyhrál
[63]
Nejlepší spisovatelCullen BunnVyhrál
Nejlepší umělecTyler CrookVyhrál

Televizní adaptace

Jako součást prvního pohledu dohoda mezi Universal Cable Productions a Dark Horse, a Harrow County televizní seriál byl ve vývoji od roku 2015.[64]

Reference

  1. ^ Carroll, Tobias (26. května 2016), “Smrt následuje Scribe Cullen Bunn o tvorbě hororových komiksů a ...," Vložit časopis (zpřístupněno 9. června 2016)
  2. ^ Romeo, Mike. „Tyler Crook v procesu za“ krajem Harrow"". Mnohostranné komiksy. Citováno 29. srpna 2019.
  3. ^ Podvodník, Tyler. „Harrow County: Soundtrack ke komiksu“. Bandcamp. Citováno 29. srpna 2019.
  4. ^ Romeo, Mike; Tweedale, Marku. „Pozorovatel hrabství Harrow“. Mnohostranné komiksy. Citováno 29. srpna 2019.
  5. ^ Podvodník, Tyleri. „Pan Tyler Crook“. Youtube. Citováno 29. srpna 2019.
  6. ^ Tweedale, Marku. „Cullen Bunn a Tyler Crook si povídají“ Harrow County"". Mnohostranné komiksy. Citováno 24. dubna 2015.
  7. ^ Bunn, Cullen; Podvodník, Tyler. „Přečtěte si„ Příběhy z Harrow County “zdarma!“. Dark Horse Comics. Citováno 2. června 2018.
  8. ^ „The Harrow County Observer: Tales from Harrow County“. MultversityComics.com. Citováno 10. září 2019.
  9. ^ „Harrow County # 1“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 24. dubna 2015.
  10. ^ „Harrow County # 1 (dotisk)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 29. června 2015.
  11. ^ „Harrow County # 1 (Halloween ComicFest)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 22. června 2016.
  12. ^ „Harrow County # 2“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 24. dubna 2015.
  13. ^ „Harrow County # 3“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 24. dubna 2015.
  14. ^ „Harrow County # 4“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 18. května 2015.
  15. ^ „Harrow County # 5“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 29. června 2015.
  16. ^ „Harrow County # 6“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 6. srpna 2015.
  17. ^ „Harrow County # 7“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 15. října 2015.
  18. ^ „Harrow County # 8“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 15. října 2015.
  19. ^ „Harrow County # 9“. DarkHorse.com. Citováno 17. prosince 2015.
  20. ^ Dueben, Alex. „Carla Speed ​​McNeil ilustruje hrůzu z“ Harrow County"". Komiksové zdroje. Citováno 1. listopadu 2015.
  21. ^ „Harrow County # 10“. DarkHorse.com. Citováno 17. prosince 2015.
  22. ^ „Harrow County # 11“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 16. června 2016.
  23. ^ „Harrow County # 12“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 16. června 2016.
  24. ^ „Harrow County # 13“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 16. června 2016.
  25. ^ „Harrow County # 14“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 16. června 2016.
  26. ^ „Harrow County # 15“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 16. června 2016.
  27. ^ „Harrow County # 16“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 22. června 2016.
  28. ^ „Harrow County # 17“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 1. října 2016.
  29. ^ „Harrow County # 18“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 1. října 2016.
  30. ^ „Harrow County # 19“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 1. října 2016.
  31. ^ „Harrow County # 20“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. ledna 2017.
  32. ^ „Harrow County # 21“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. ledna 2017.
  33. ^ „Harrow County # 22“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 26. ledna 2017.
  34. ^ „Harrow County # 23“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 21. února 2017.
  35. ^ „Harrow County # 24“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 12. dubna 2017.
  36. ^ „Harrow County # 25“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 31. května 2017.
  37. ^ „Harrow County # 26“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 17. srpna 2017.
  38. ^ „Harrow County # 27“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 14. prosince 2017.
  39. ^ „Harrow County # 28“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 14. prosince 2017.
  40. ^ „Harrow County # 29“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. ledna 2018.
  41. ^ „Harrow County # 30“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. dubna 2018.
  42. ^ „Harrow County # 31“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. dubna 2018.
  43. ^ „Harrow County # 32“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 11. dubna 2018.
  44. ^ „Tales from Harrow County: Death's Choir # 1“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  45. ^ „Tales from Harrow County: Death's Choir # 1 (Tyler Crook variant cover)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  46. ^ „Tales from Harrow County: Death's Choir # 2“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 31. října 2019.
  47. ^ „Tales from Harrow County: Death's Choir # 2 (Tyler Crook variant cover)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 31. října 2019.
  48. ^ „Harrow County - Svazek 1: Nespočet Haints“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 15. října 2015.
  49. ^ „Harrow County - Svazek 2: Dvakrát řečeno“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 17. prosince 2015.
  50. ^ „Harrow County - díl 3: Snake Doctor“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 1. října 2016.
  51. ^ „Harrow County - díl 4: Family Tree“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 1. října 2016.
  52. ^ „Harrow County - díl 5: Abandoned“. Amazon.com. Amazonka. Citováno 1. října 2016.
  53. ^ „Harrow County - díl 6: Hedge Magic“. Amazon.com. Amazonka. Citováno 31. ledna 2017.
  54. ^ „Harrow County - díl 7: Dark Times A'Coming“. Amazon.com. Amazonka. Citováno 12. srpna 2017.
  55. ^ „Harrow County - díl 8: Done Come Back“. Amazon.com. Amazonka. Citováno 25. ledna 2018.
  56. ^ „Tales from Harrow County - Volume 1: Death's Choir“. Amazon.com. Amazonka. Citováno 30. října 2019.
  57. ^ „Harrow County - Volume One (Library Edition)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  58. ^ „Harrow County - Volume Two (Library Edition)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  59. ^ „Harrow County - svazek tři (edice z knihovny)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  60. ^ „Harrow County - svazek čtyři (edice z knihovny)“. DarkHorse.com. Dark Horse Comics. Citováno 23. září 2019.
  61. ^ „Nominovaní a vítězové Bram Stoker Award 2015“. Ocenění Bram Stoker. Citováno 9. července 2020.
  62. ^ „Vítězové ceny Eisner za rok 2016 (úplný seznam)“. Newsarama. Citováno 4. června 2019.
  63. ^ „Vítězové soutěže 2016 Ghastly Award“. Příšerné ocenění. Citováno 4. června 2019.
  64. ^ Keveney, Bill (7. července 2015) "Deal uvádí 'Umbrella Academy' na televizní dráhu," USA dnes (zpřístupněno 9. června 2016)

externí odkazy