Hari-Kuyo - Hari-Kuyō

Hari-Kuyo (japonský: 針 供養) je Japonec Buddhista a Šintoismus Festival zlomených jehel, oslavovaný 8. února v regionu Kantó, ale 8. prosince v regionech Kjóto a Kansai.^[1] To je oslavováno ženami v Japonsku jako památník všem šicí jehly zlomené v jejich službě během minulého roku, a jako příležitost modlit se za lepší dovednosti. Také se mu říká Needle Mass and Pin Festival.^[2] „Hari“ znamená „jehla“ a přípona „-kuyo“ znamená „památník“,^[3] odvozeno ze sanskrtského slova puja nebo pūjanā, což znamená „přinést nabídky“.^[4]

Dějiny

Hari-Kuyo začal před čtyřmi sty lety jako způsob, jak mohou hospodyně a profesionální jehloví pracovníci uznat jejich práci za poslední roky a respektovat jejich nástroje. V animista tradice, předměty i lidé, zvířata, rostliny a předměty jsou považovány za duše. Tento festival ocenil dobro dané lidem jejich nástroji. Praktici šli do šintoistických svatyní a buddhistických chrámů, aby poděkovali svým zlomeným jehlicím za pomoc a službu.^[5] To je v souladu s filozofií „neplýtvání“ nebo „vzdávání cti malým věcem“ ilustrovanou v konceptu mottainai.

Obřad ve svatyni Awashima

Moderní praxe

Návštěvníci festivalu se scházejí ve svatyní a chrámech a přinášejí zlomené jehly a špendlíky. V pohřební atmosféře jsou nářadí uloženy k odpočinku tofu nebo konnyaku (měkké želé koláče) v duchu něhy a vděčnosti.^[6]

„Je postaven malý třístupňový oltář a zavěšen posvátným provazem a proužky řezaného bílého papíru, které označují posvěcenou oblast. Na horním schodišti jsou nabídky ovoce a sladkých koláčů. Na prostředním schodišti je dort tofu a na spodním schodu jsou různé šicí příslušenství.

V tento den si šičky vezmou dovolenou a přinesou do chrámu své staré jehly, aby je zapichly do kousku tofu nebo konnyaku. U jehel byly použity nitě pěti buddhistických barev. “^[7]

Zdroje

• Asai, Hiro. „Jehlová hmota: Hari-kuyo“ Krása Kimona v New Yorku v https://web.archive.org/web/20140221184439/http://blog1.kimonohiro.com/2009/02/needle-mass-hari-kuyo.html zpřístupněno 8. února 2014.
• Bates, Debbie. „Hari-kuyo: Festival of Broken Needles,“ Stitchtress.com at https://web.archive.org/web/20140225201850/http://stitchtress.com/2010/02/08/hari-kuyo/ zpřístupněno 8. února 2014.
• Boyd, David, ed. „Hari-kuyo.“ Japonská nadace v http://www.jpf.org.au/onlineearticles/hitokuchimemo/issue7.html zpřístupněno 9. února 2015.
• Greve, Gabi. "Saijiki pro festivaly a obřady" na http://wkdfestivalsaijiki.blogspot.com/2011/01/needle-ceremonies-hari-kuyo.html zpřístupněno 9. února 2014.
• Japan Times. "Festivaly v Japonsku" na http://www.japantimes.co.jp/events/festival-listings/ zpřístupněno 9. února 2014.
• Kretschmer, Angelika. "Mortuary Rites for Inanimate Objects: The Case for Hari Kuyō", Japonský časopis náboženských studií Sv. 27, No. 3/4, Mortuary Rites in Japan (Fall, 2000), 379-404.

Poznámky