Harcharan Singh (spisovatel) - Harcharan Singh (writer)
| Punjabi dramatik | |
|---|---|
| 10. prosince 1914 - 12. dubna 2006 (věk 92) | |
 Muž všech ročních období | |
| Napsané knihy | |
| Kal Ajj Te Bhalak (1971) | |
| Ratta Sallu (1953) | |
| Shobha Shakti (1961) | |
| Chamkaur Di Garhi (1966) | |
| Hind Di Chaddar (1975) | |
| Ženatý | |
| Dharam Kaur v roce 1938 | |
| Děti[1] | |
| Dr. Amarjit Singh Banwatt | |
| Jasbir Kaur Gahunia | |
| Jagbir Kaur Vaid | |
| Amrit Kaur Gahunia | |
| Harbux Singh Latta | |
Dr. Harcharan Singh (1914–2006) byl indický dramatik a spisovatel v Pandžábský jazyk. 69 let svého života zasvětil pandžábskému divadlu, ve kterém napsal 51 knih a uvedl řadu her po celém světě.[2]
Život
Singh se narodil v roce 1914 v Chaku č. 576 poblíž Nankana Sahib (nyní v Pákistánu) otci Kirpě Singhovi a matce Rakkhi.[1] Byl poslán do své rodové vesnice Urapar v okrese Jalandhar za účelem vzdělání. Po absolvování 8. třídy z Govt. School, Chakdanna, Singh byl poslán do školy Khalsa School v Jalandhar pro Matric (třída 10). Singh se zapsal do B.A. na Khalsa College, Amritsar v roce 1933. Poté získal magisterský titul v pandžábštině a historii z FC College Lahore. Kromě toho získal titul Ph.D. stupně v orientalismu a orientálních dějinách, se zvláštním důrazem na klasický, pre-Maurya Indoárijské dynastie Paňdžábu a Himálaje za svou práci „Divadelní tradice v Paňdžábu“ z Dillí univerzita v roce 1943.[3]
Byl vedoucím Punjabi Dept., Punjabi University Patiala po dobu 10 let, od roku 1965 do roku 1975. Post předsedy Akademie Paňdžábu Sangeet Natak zastával v letech 1982 až 1991 a znovu v letech 1994 až 1997. Poté byl od roku 1999 jmenován předsedou Rady pro umění Paňdžáb v Chandigarhu do roku 2002.[4]
Psaní
Singh napsal svou první hru, Kamla Kumari, v roce 1937, který byl poprvé představen v Amritsaru dne 21. ledna 1938.[1] Založil Paňdžábské umělecké divadlo v Láhauru v roce 1939 a popularizoval divadelní aktivity v Paňdžábu.[2] Inicioval trend v pandžábském divadle se svou ženou Dharam Kaur, která se odvážila hrát ženskou roli v jeho hře Anjorh, představené v YMCA Hall Lahore v roce 1939. To vydláždilo cestu ženám na pandžábském jevišti.[5]
Singh napsal 51 knih v pandžábštině.[2] Byl autoritou v sikhských historických hrách.[6] Jeho známé historické hry jsou Chamkaur Di Garhi, Punian Da Chan, Miti Dhundh Jag Chanan Hoa, Jafarnama, Sarhand Di Kandh, Hind Di Chadar, Rani Jindan, Kama Gata Maru a Shubh Karman Te Kabh Hoon Na Taron. Hra Chamkaur Di Garhi bylo poprvé představeno u příležitosti oslav stého výročí narození Shri Guru Gobinda Singha ve slavném sále Sunmukh Nanda v Bombaji v prosinci 1966. Za posledních 38 let tuto hru uvádějí různé divadelní skupiny v Indii i v zahraničí. Šest z jeho her bylo přeloženo do hindštiny a jedna do ruštiny.
Asi tucet jeho knih získal ocenění.[7] Dostal prestiž Cenu Sahitya Academy v roce 1973 pro jeho hru Kal Aj Te Bhalak (Včera, dnes a zítra). Byl poctěn Paňdžábem Govtem. jako Shromani Sahitkar v roce 1974. Kromě těchto dekorací byl oceněn více než tuctem národních a mezinárodních institucí. Celovečerní film Sarbansdani Guru Gobind Singh byl založen na jeho slavné hře Chamkaur Di Garhi.[8] Jeho historická hra Rani Jindan provedl Punjabi Kala Kendra Chandigarh ve 20 velkých městech Kanady a USA v roce 1981.
Singh napsal scénáře Bole So Nihal (světově proslulé multimediální panorama Sight & Sound na 500 let historie Sikh, speciálně vyrobené pro oslavy Narození Khalsy), Sher-e-Punjab (multimediální panorama Sight & Sound na 40 slavná léta Khalsa Raj) a Guru Maneo Granth (další mega multimediální panorama a zvukové panorama věnované 400. výročí Prakash Sri Guru Granth Sahib ). Tyto show byly uvedeny v 50 městech Paňdžáb a Indie kromě toho v 54 hlavních městech USA, Kanady a Velké Británie od roku 1999.[9][10]
Seznam knih[11][12]
| Ne. | Nejprve publikováno v | Název knihy | Vydavatel | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1937 | Kamla Kumari | Publikováno samostatně | NA |
| 2 | 1938 | Raja Porus | Publikováno samostatně | NA |
| 3 | 1939 | Dur Durade Shahron | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 4 | 1941 | Anjorh | NA | NA |
| 5 | 1943 | Khedan De Din Chaar | NA | NA |
| 6 | 1949 | Dosh | Punjabi Publisher, New Delhi | NA |
| 7 | 1953 | Ratta Sallu | Aarsi Publishers, New Delhi | NA |
| 8 | 1954 | Tera Ghar Takže Mera Ghar | Sundar Pustak Bhandhar, Nové Dillí | NA |
| 9 | 1955 | Punia Da Chan | Punjabi Publishers, New Delhi | NA |
| 10 | 1961 | Shobha Shakti | Vydavatelé Aarsi, Nové Dillí | NA |
| 11 | 1966 | Chamkaur Di Garhi | Singh Brothers, Amritsar | NA |
| 12 | 1969 | Mitti Dhundh Jag Chanan Hoa | Singh Brothers, Amritsar | NA |
| 13 | 1971 | Kal Ajj Te Bhalak | Navyug Publishers, New Delhi | NA |
| 14 | 1973 | Lehande Da Noor (poetické drama) | Vydavatel Punjabi Pyare, Chandigarh | NA |
| 15 | 1974 | Samaaj De Tham | NA | NA |
| 16 | 1975 | Hind Di Chaddar | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 17 | 1977 | Dekh Kabira Roya | Singh Brothers, Amritsar | NA |
| 18 | 1979 | Tára Sahit Te Sabhyachar De Ambar | Aarsi Publishers, New Delhi | NA |
| 19 | 1980 | Maseeha Suli Te Muskuraya | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 20 | 1981 | Rani Jindhan | Vydavatelé Aarsi, Nové Dillí | NA |
| 21 | 1983 | Kamagata Maru | Nakladatelství Raghbir Rachna, Chandigarh | NA |
| 22 | 1984 | Ambar Kala | NA | NA |
| 23 | 1989 | Aag Bujao | Singh Brothers, Amritsar | NA |
| 24 | 1992 | Shubh Karman Te Kabhu Na Tro | Singh Brothers, Amritsar | 81-7205-090-9 |
| 25 | 1995 | Mitti Puche Ghumiar Toh | Navyug Publishers, New Delhi | 81-86216-70-7 |
| 26 | 2004 | Guru Maneo Granth | NA | NA |
| 27 | 2005 | Jene Lahor Nahin Dekhea (příběhy) | Tarlochan Publishers, Chandigarh | 81-7914-120-9 |
| 28 | 2006 | Udhala (příběhy) | Tarlochan Publishers, Chandigarh | 81-7914-135-7 |
| 29 | 1960 | Murkhe Di Khusboo (One Act Play) | Knihkupectví Ludhiana, Ludhiana | NA |
| 30 | NA | Marhian Di Puja | NA | NA |
| 31 | NA | Khet De Baney | NA | NA |
| 32 | 1997 | Baapu Di Ghorhi | Punjabi University, Patiala | 81-7380-262-9 |
| 33 | NA | Kanchan Matti | NA | NA |
| 34 | 1972 | Zafarnama (One Act Play) | Singh Brothers, Amritsar | 81-7205-104-2 |
| 35 | NA | Sirhand Di Kand | NA | NA |
| 36 | 1940 | Jeevan Leela | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 37 | 1943 | Sipiyan (příběhy) | Punjabi Publishers, New Delhi | NA |
| 38 | 1957 | Meri Chonvi Ikangi | Sundar Pustak Bhandar, Nové Dillí | NA |
| 39 | 1979 | Che Rang (Collection of One Act Plays) | Singh Brothers, Amritsar | NA |
| 40 | 1944 | Panj Geetrha | P.S. Datta, Lahore | NA |
| 41 | 1942 | Sapt Rishi (Collection of One Act Plays) | Lahore Book Shop, Lahore | NA |
| 42 | 1989 | Meri Pratinidh Rachna | Punjabi University, Patiala | NA |
| 43 | 1988 | Meri Sahitik Save-Keevni | Punjabi University, Patiala | NA |
| 44 | 1979 | Natak Kala Te Mera Anubhav | Language Dept. Govt of Punjab | NA |
| 45 | 1964 | Punjabi Sahit Dhara | Surjit Book Depot, Nové Dillí | NA |
| 46 | 1977 | Meri Chonvi Kahaniyan | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 47 | NA | Naat Kala Te Hor Lekh | Pepsu Book Depot, Patiala | NA |
| 48 | 1971 | Eshwar Chandan Nanda | Punjabi University, Patiala | NA |
| 49 | 1972 | Punjabi Vartak Da Janam Te Vikas | Pepsu Book Depot, Patiala | NA |
| 50 | 1949 | Sanjha Raaj (Collection of One Act Plays) | Lahore Book Shop, Ludhiana | NA |
| 51 | 1955 | Navi Saver | Punjabi Publishers, New Delhi | NA |
Reference
- ^ A b C Singh Ghuman, Kapoor; Singh Kasail, Kirpal; Singh Lamba, Gobind (eds.). "Úvod". Životní historie Dr. Harcharan Singha (v pandžábštině). Indie: Language Dept. Govt. Paňdžábu.
- ^ A b C Satish Kumar Verma. Monografie o pandžábském dramatikovi Dr. Harcharanovi Singhovi (v pandžábštině). Sahitya Akademi. p. 35. ISBN 978-81-260-4593-8.
- ^ "Singh, Harcharan (1915-)". Sikhská encyklopedie. Citováno 6. dubna 2018.
- ^ K. M. George (1992). Moderní indická literatura, antologie: průzkumy a básně. Sahitya Akademi. str. 330–. ISBN 978-81-7201-324-0.
- ^ Amaresh Datta (1988). Encyklopedie indické literatury. Sahitya Akademi. str. 1097–. ISBN 978-81-260-1194-0.
- ^ Nonika Singh (4. října 1998). „Rozhovor s Dr. Harcharanem Singhem“ (Nedělní recenze). Tribune Indie. Citováno 14. března 2016.
- ^ „Vítězové ceny Sahitya Akademi“. Sahitya-Akademi.gov.in. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 14. března 2016.
- ^ "Sarbans Dani Film". Sikhi Wiki.
- ^ Prashar, A.S. (12. října 2001). "Zrak, zvuk, autorská práva znovu prožitá" (Arts Tribune). Tribune Indie. Citováno 14. března 2016.
- ^ „Zrakové a zvukové show“. Latta Productions. Latta Productions.
- ^ Satish Kumar Verma (2014). "Seznam knih". Monografie o Dr. Harcharanovi Singhovi (v pandžábštině) (1. vyd.). Nové Dillí: Sahitya Akademi. s. 36–39. ISBN 978-81-260-4593-8.
- ^ Singh Ghuman, Kapoor; Singh Kasail, Kirpal; Singh Lamba, Gobind, eds. (1974). "Seznam knih - staré". Dr. Harcharan Singh - životní historie (v pandžábštině). Bhasha Bhavan Patial India: Language Dept. Govt. Paňdžábu. s. 1–2.
Kontrolní úřad  |
|---|