Hans-Michael Bock - Hans-Michael Bock

Hans-Michael Bock (narozen 5. července 1947 v Wilhelmshaven, Německo ) je Němec filmový historik, filmař, překladatel a spisovatel.

Hans-Michael Bock

Práce

Bock je editorem encyklopedie CineGraph - Lexikon zum deutschsprachigen Film, referenční práce pro německý jazyk filmová historie publikovaná od roku 1984 edicí text + kritik v Mnichově jako slovník s volnými listy, s více než 1200 články o německy a německy mluvících režisérech, hercích, spisovatelích, producentech, kinematografech, produkčních designérech, technikech a kritikech.[1][2] V roce 2006 Stručný CineGraph kratší anglickou verzi upravil Bock s Timem Bergfelderem pro Berghahn Books, Oxford a New York.

Bock je spoluzakladatelem a členem správní rady výzkumného ústavu CineGraph - Hamburgisches Centrum für Filmforschung[3] která byla založena v roce 1989 redaktory encyklopedie CineGraph za účelem zintenzivnění výzkumu německé filmové historie v evropském a transkontinentálním kontextu.

Bock je také autorem a / nebo editorem řady publikací a knižních seriálů o německé a mezinárodní filmové historii. Od roku 1980 je generálním redaktorem časopisu Film opravdu, německé vydání americké klasiky Jak číst film podle James Monaco.[4] Od roku 2005 je Bock redaktorem knižní série Film Europa: Německé kino v mezinárodním kontextu, společně s Timem Bergfelderem (University of Southampton) a Sabine Hake (University of Texas, Austin).[5]

Dohlížel na vydání DVD, jako je Sbírka Ernsta Lubitsche (2006, Transit Classics), The 3 Penny Opera (Die 3-Groschen-Oper) (2008), Klaus Wildenhahn - Dokumentarist im Fernsehen (2010, Die großen Dokumentaristen) a Peter Pewas - film 1932-67 (2011). Bock je spolueditorem série DVD vydání Cinefest.

Hans-Michael Bock byl autorem první podrobné bibliografie díla německého autora Arno Schmidt který vyšel v roce 1973 (druhé rozšířené vydání vyšlo v roce 1979).[6] 1978 Bock jako redaktor zahájil knižní sérii Haidnische Alterthümer - Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts.[7] Seriál publikoval znovuobjevené zapomenuté a vzácné romány 18. a 19. století, zejména tituly, které ve svých dílech doporučil Arno Schmidt.

Bock také pracoval jako překladatel, tj. Románů amerických zpěváků a spisovatelů Woody Guthrie[8] a Kinky Friedman.[9]

Publikace (výběr)

  • (Editor s Jörgem Drewsem): Der Solipsist in der Heide. Materialien zum Werk Arno Schmidts. Mnichov (Německo): text vydání + kritik 1974, ISBN  978-3-415-00355-2.
  • Bibliografie Arno Schmidt 1949–1973. Mnichov (Německo): text vydání + kritik 1974, ISBN  978-3-415-00411-5.
  • Bibliografie Arno Schmidt 1949–1978. 2., rozšířené a rozšířené vydání. Mnichov (Německo): text vydání + kritik 1979, ISBN  978-3-88377-020-8. (revidovaný dotisk 1980)
  • Woody Guthrie: Dieses Land je mein Land. - Směřující ke slávě. S kresbami autora a předmluvou Hřeby Terkel. Německý překlad Hans-Michael Bock. Frankfurt nad Mohanem (Německo): Zweitausendeins 1977. (nové vydání: Dies Land ist mein Land. Hamburk: 2001. ISBN  978-3-89401-363-9)
  • (Editor s Jürgenem Bergerem): Foto: Casparius. Filmgeschichte in Bildern / Berlin um 1930 / Auf Reisen. Berlín / Západ (Německo): Stiftung Deutsche Kinemathek 1978. Katalog s dalším materiálem o G. W. Pabsts filmová adaptace filmu Die 3-Groschen-Oper nach Kurt Weill und Bertolt Brecht.
  • (Editor): CineGraph - Lexikon zum deutschsprachigen Film. Mnichov (Německo): text vydání + kritika od roku 1984, ISBN  978-3-88377-607-1. volný list.
  • (Editor): Über Arno Schmidt. Rezensionen vom "Leviathan" bis zur "Julia". Curych (Švýcarsko): Haffmans 1984, ISBN  978-3-251-00031-9.
  • (Editor): Paul Leni. Grafický divadelní film. Frankfurt nad Mohanem (Německo): Deutsches Filmmuseum 1986, ISBN  978-3-88799-008-4.
  • (Redaktor s Thomasem Schreiberem): Über Arno Schmidt II. Gesamtdarstellungen. Curych (Švýcarsko): Haffmans 1987, ISBN  978-3-251-00117-0.
  • (Editor s Michaelem Tötebergem): Das Ufa-Buch. Die Internationale Geschichte von Deutschlands grösstem Film-Konzern. Kunst und Krisen - Stars und Regisseure - Wirtschaft und Politik. Frankfurt nad Mohanem (Německo): Zweitausendeins 1992, ISBN  978-3-86150-065-0.
  • Kinky Friedman: Greenwichský čas zabíjení. Kriminalroman. Německý překlad Hans-Michael Bock. Curych (Švýcarsko): Haffmans 1992. ISBN  978-3-251-01144-5.
  • Kinky Friedman: Osamělá hvězda. Kriminalroman. Německý překlad Hans-Michael Bock. Curych (Švýcarsko): Haffmans 1993. ISBN  978-3-251-30002-0.
  • Kinky Friedman: Elvis, Jesus a Coca-Cola. Kriminalroman. Německý překlad Hans-Michael Bock. Curych (Švýcarsko): Haffmans 1993. ISBN  978-3-251-30051-8.
  • (Redaktor Wolfganga Jacobsena): Recherche: Film. Quellen und Methoden der Filmforschung. Mnichov (Německo): text vydání + kritik 1997, ISBN  978-3-88377-550-0.
  • (Editor): Lexikon Filmschauspieler International. 2 Bände. Reinbek: Rowohlt 1997, ISBN  978-3-499-16523-8, ISBN  978-3-499-16524-5.
  • Douglas Sirk: Imitace života. Ein Gespräch mit Jon Halliday. Německé vydání Hans-Michael Bock a Michael Töteberg. Frankfurt nad Mohanem (Německo): Verlag der Autoren 1997. ISBN  978-3-88661-176-8.
  • Geoffrey Nowell-Smith: Geschichte des internationalen Films. Přeložil Hans-Michael Bock a tým filmových vědců. Stuttgart, Výmar (Německo): Metzler 1998, ISBN  978-3-476-01585-3.
  • (Editor): Lexikon Regisseure und Kameraleute. Reinbek (Německo): Rowohlt 1999, ISBN  978-3-499-60651-9.
  • (Kompilace s Wiebke Annkatrin Mosel, Ingrun Spazier): Die Tobis 1928–1945. Eine kommentierte Filmografie. Mnichov (Německo): text vydání + kritik 2003, ISBN  978-3-88377-748-1.
  • James Monaco: Film opravdu. Kunst, Technik, Sprache, Geschichte und Theorie des Films und der Medien. Mit einer Einführung in Multimedia. Nová a aktualizovaná verze. Německé vydání Hans-Michael Bock. Reinbek (Německo): Rowohlt 2009, ISBN  978-3-499-62538-1. (První německá publikace: 1980).
  • (Hlavní redaktor; Pomocný redaktor: Tim Bergfelder): Stručný CineGraph. Encyklopedie německé kinematografie. New York, Oxford: Berghahn Books 2009, (Film Europa: German Cinema in an International Context), ISBN  978-1-57181-655-9.
  • James Monaco, Hans-Michael Bock: Film opravdu. Das Lexikon. Die wichtigsten Fachbegriffe zu Film und Neue Medien. Reinbek: Rowohlt 2011, ISBN  978-3-499-62667-8. (rozšířené a aktualizované německé vydání: James Monaco: Slovník nových médií).

Filmy

  • 1972. Fritz Rasp erzählt. Televizní dokument. Spolu s Rudolfem Körösi. (k dispozici jako bonus na DVD The 3 Penny Opera Criterion Collection)
  • 1972. 18 Bilder mit der Hand. Kameramänner des deutschen Stummfilms. Televizní dokument. Spolu s Rudolfem Körösi.
  • 1985. Tabus von Vorgestern. Televizní dokument. Realizace pod pseudonymem Werner Goldmann.
  • 1989. Das Cabinet des Erich Pommer. Ein Produzent macht Filmgeschichte. Televizní dokument. Společně s Ute T. Schneiderem.
  • 1997. Der komische Kintopp. Frühe deutsche Komödien. Televizní seriál, 6 epizod. Kompilace krátkých filmů 1908–1919.

externí odkazy

Reference

  1. ^ „CineGraph“. CineGraph - Lexikon zum deutschsprachigen Film. Text vydání + Kritik. Archivovány od originál dne 29. července 2012. Citováno 10. února 2012.
  2. ^ „Domovská stránka CineGraph“. CineGraph encyklopedie. Citováno 10. února 2012.
  3. ^ „CineGraph - Institut filmového výzkumu v Hamburku“. Institut CineGraph. CineGraph - Institut filmového výzkumu v Hamburku. Citováno 10. února 2012.
  4. ^ James Monaco, Hans-Michael Bock, ed. (2009). Film opravdu. Kunst, Technik, Sprache, Geschichte und Theorie des Films und der Neuen Medien. Mit einer Einführung in Multimedia (v němčině). Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag. ISBN  978-3-499-62538-1.
  5. ^ „Film Europa: Německé kino v mezinárodním kontextu“.
  6. ^ Hans-Michael Bock, vyd. (1984). Über Arno Schmidt: Rezensionen vom "Leviathan" bis zur "Julia". Zürich: Haffmans. ISBN  978-3-251-00031-9.
  7. ^ „Haidnische Alterthümer. Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts“. Citováno 10. února 2012.
  8. ^ Guthrie, Woody (2001). Bound for glory / Dies Land ist mein Land. Hamburg: Edition Nautilus. ISBN  978-3-89401-364-6.
  9. ^ Friedman, Kinky (1992). Greenwichský čas zabíjení. Zürich: Haffmans. ISBN  978-3-434-54058-8.