Hans-Georg Stümke - Hans-Georg Stümke

Stümke ve svém berlínském bytě

Hans-Georg Stümke (16 září 1941 v Königsberg - 29. září 2002 v Berlín ) byl Němec gay aktivista, autor, a historik.

Syn An armáda důstojník, Stümke vyrostl v Celle, Dolní Sasko, a pracoval nejprve jako meteorolog pro německou armádu. Vrátil se do školy, aby dokončil střední vzdělání, a zapsal se na Svobodná univerzita v Berlíně studovat historii. Na začátku 60. let on vyjít jako gay, a on byl LGBT aktivista v 70. letech. Stümke byl mezi prvními, kdo v západním Německu informoval o Stonewall nepokoje v New York City, což pomohlo rozpoutat založení celostátního hnutí za práva homosexuálů. V následujících letech působil v LSVD a autor průkopnických knih o německé historii homosexuálů a homosexuálních seniorech. Jeho vtipný cestovní průvodce Playa del Ingles, Gran Canaria, prošel řadou tisků v němčině a byl přeložen do angličtiny. Zemřel na rakovinu v roce 2002 a je pohřben v Alter St.-Matthäus-Kirchhof hřbitově v Berlíně.

Díla Stümke

  • Älter werden wir umsonst. Schwules Leben jenseits der Dreißig. Erfahrungen. Berlín: Verlag rosa Winkel, 1998. ISBN  3-86149-071-4 (Rozhovory a eseje od Michael Bochow, Rainer Hoffmann, Rüdiger Lautmann a Michael Schmidt.)
  • Homosexuelle v Německu. Eine politische Geschichte. Mnichov: C.H. Beck, 1989. ISBN  3-406-33130-0
  • Rosa Winkel, rosa Poslouchej. Homosexuelle und "gesundes Volksempfinden" von Auschwitz bis heute. Reinbek: Rowohlt, 1981. ISBN  3-499-14827-7 (Spoluautor Rudi Finkler.)
  • Elvira Klöppelschuh (pseudonym), Elvira auf Gran Canaria. Urlaub, Schwule, Strand und Tand. Berlín: Verlag rosa Winkel, 1994. ISBN  978-3-86149-039-5
    • Anglický překlad: Elvira Totterheels (pseudonym), Elvira na Gran Canarii: Moře, Slunce, Písek a nový pár obuvi. Transl. Ashley Lancaster. Berlín: Verlag rosa Winkel, 2002. ISBN  3-86149-039-0

externí odkazy