H. A. Murena - H. A. Murena

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „H. A. Murena“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Březen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Srpen 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: Héctor A. Murena]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Héctor A. Murena}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Héctor Alberto Álvarez (1923–1975), známější pod svým pseudonymem H. A. Murena, byl argentinský spisovatel, esejista, básník a překladatel. Napsal přes dvacet knih na různá témata a byl důležitým rozšiřovatelem německého myšlení do Španělsky mluvící svět. Možná je nejlépe připomínán pro Las Leyes de la Noche (1958), přeloženy do angličtiny jako Zákony noci. Kromě svých knih Murena přispíval do argentinské literární revue Sur a argentinským novinám La Nación.^[1]

Murena byla vdaná za argentinského autora Sara Gallardo od roku 1970 až do své smrti v roce 1975.

Funguje

• První zákon (Testovací test primeru), 1946
• Fragmenty tajných análů (Fragmentos de los anales secretos "), 1948
• Osud těl ( La fatalidad de los cuerpos), 1955
• Homo Atomicus (Homo atómicus, 1962 ")
• Eseje o podvracení (Ensayos sobre subversión, 1962
• Prvotní hřích z Amerika (El pecado original de América), 1965
• Tajné jméno ( El nombre secreto "), 1969
• Epitalámica (El nombre secreto), 1969
• Vězení mysli (La cárcel de la mente), 1971
• Metafora a posvátné (La metáfora y lo sagrado), 1973

Reference