Gurughli - Gurughli

Gurughli (také známý jako Gurghuli) je titulární postava epického cyklu ze Střední Asie. Cyklus zahrnuje až padesát segmentů, které stále provádějí národy Turkestán v Tádžické stejně jako Turkic jazyky.[1]

Gurughli, jehož jméno znamená „zrozené z hrobu“, je bezvadně počaté dítě sestry Ahmadkhána (Turkestánu) chán ). Zemře během těhotenství a dítě se narodí, zatímco matka je již pohřbena a přežije na mléce jedné z klisen ze stáda Ahmadkhana, dokud ho nenajdou a pojmenují pastýři. Druhým hrdinou v příbězích je jeho adoptivní syn Ahwazkhan, dítě pohádkové matky.

Jeho příběhy se vyprávějí na celonočních vyprávěních ve volném verši. Pozadí, o kterém se diváci domnívají, že začíná bez velkého úvodu a je doprovázeno hudbou ze dvoustrunné loutny, dombra. Později uveden do souladu s islám „příběhy pocházejí z doby předtím, než se islám dostal do této oblasti, ale stal se„ prostředkem přenosu náboženských a morálních pokynů, zvláště zaměřených na masy neliterovaných muslimů “.[1]

Existující korpus Gurughliho poezie zahrnuje přibližně 100 000 řádků. Do své konečné podoby se dostalo v 18. století a poprvé ho objevil vnější svět prostřednictvím ruských cestovatelů v roce 1870. Byl zaznamenán v letech 1930 až 1960 a je zachován v Tádžická akademie věd.[2]

Reference

  1. ^ A b Claus, Peter J .; Diamond, Sarah; Mills, Margaret Ann (2003). „Gurughli“. Jihoasijský folklór: encyklopedie: Afghánistán, Bangladéš, Indie, Nepál, Pákistán, Srí Lanka. Routledge. p. 275. ISBN  9780415939195. Citováno 28. srpna 2013.
  2. ^ Abdullaev, Kamoludin; Akbarzaheh, Shahram (2010). „Gurughli“. Historický slovník Tádžikistánu. Strašák. str. 153–54. ISBN  9780810860612.