Potíže růstu - Growing Pains - Wikipedia
| Potíže růstu | |
|---|---|
 Titulní karta ze sezón 2–3 | |
| Žánr | Situační komedie |
| Vytvořil | Neal Marlens |
| Režie: | John Tracy (období 1-6) |
| V hlavních rolích | |
| Tématický hudební skladatel | John Bettis Steve Dorff |
| Úvodní téma | „Dokud jsme se navzájem dostali“ provádí B. J. Thomas (sezóna 1 sólo) a s Jennifer Warnes (sezóny 2, 3, 5 a většina ze 7) a Dusty Springfield (sezóna 4) |
| Končící téma | „Dokud jsme se navzájem dostali“ |
| Hudební skladatel | Steve Dorff |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. ročních období | 7[1] |
| Ne. epizod | 166 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonní producenti |
|
| Producenti |
|
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 22–30 minut |
| Produkční společnosti |
|
| Distributor | Distribuce televize Warner Bros. |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Formát obrázku | NTSC |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 24. září 1985[1] – 25.dubna 1992[1] |
| Chronologie | |
| Následován | |
| Související pořady | Jen deset z nás |
Potíže růstu je americká televize situační komedie vytvořil Neal Marlens který vysílal dál ABC od 24. září 1985 do 25. dubna 1992.[1] Přehlídka trvala sedm sezón, skládající se ze 166 epizod.
Předpoklad
Rodina Seaverů sídlí v 15 Robin Hood Lane Huntington, Long Island, New York.[2]
Dr. Jason Seaver (vylíčený Alan Thicke ), a psychiatr, pracuje z domova, protože jeho manželka Maggie (Joanna Kerns ), se vrátil do práce jako zpravodaj. Jason se musí starat o děti: dámský muž Mike (Kirk Cameron ), rezervovat vyznamenání student Carol (Tracey Gold ) a rozzuřený Ben (Jeremy Miller ). Čtvrté dítě, Chrissy Seaver (dvojčata Kelsey a Kirsten Dohring; Ashley Johnson ), se narodil 27. října 1988[Citace je zapotřebí ], den po Benových 12. narozeninách. Ve své novorozenecké / kojenecké fázi ji hrály dvě uncredited sady dvojčat, které zůstaly v roli až do konce sezóny čtyři (1988–1989). V páté sezóně (1989–1990) ji v batolete hráli střídající dvojčata Kirsten a Kelsey Dohring. V sezónách šest a sedm (1990–1992), Chrissy's věk byl pokročilý do pěti let. Byl přidán nový člen obsazení pro sedmou a poslední sezónu (1991–1992), kdy bezdomovec Teen Luke Brower (Leonardo DiCaprio ) je přiveden do rodiny Seaverů, aby s nimi žil téměř do konce sezóny sedm.
Často zmiňovaní, ale zřídka vidění, jsou Seaversovi sousedé s Koosmany - odkaz na 1969 Miracle Mets.
Obsazení a postavy
Hlavní
- Alan Thicke jako Dr. Jason Roland Seaver
- Joanna Kerns jako Margaret Katherine „Maggie“ (rozená Malone) Seaver
- Kirk Cameron jako Michael Aaron „Mike“ Seaver
- Tracey Gold jako Carol Anne Seaver
- Jeremy Miller jako Benjamin Hubert Horatio Humphrey „Ben“ Seaver
- Ashley Johnson jako Christine Ellen "Chrissy" Seaver (období 6-7)
- Kelsey a Kirsten Dohring jako Christine Ellen "Chrissy" Seaver (batole) (období 5, střídání)
- Leonardo DiCaprio jako Luke Brower (sezóna 7)
Opakující se
- Andrew Koenig jako Richard Milhous „Boner“ Stabone (období 1–4, 25 epizod), Mikeův přítel; zbývá se připojit k Námořní pěchota Spojených států
- Chelsea Noble jako Kate MacDonald (období 5–7, 22 epizod), Mikeova přítelkyně
- Jamie Abbott jako Stinky Sullivan (období 2–6, 19 epizod), Benův přítel
- K. C. Martel jako Eddie (období 1–7, 19 epizod), Mikeův přítel
- Sam Anderson jako ředitel Willis DeWitt (sezóna 1–7, 13 epizod), Mikeův učitel dějepisu v první sezóně a ředitel od druhé sezóny
- Betty McGuire jako Kate Malone (období 1–7, 12 epizod); Maggie matka
- Lisa Capps jako Debbie (období 2–4, 12 epizod), Carolina kamarádka
- Rachel Jacobs jako Shelley (období 2–4, 12 epizod), Carolina přítelkyně
- Gordon Jump jako Ed Malone (období 1–7, 11 epizod); Maggiein otec
- Julie McCullough jako Julie Costello (období 4–5, 11 epizod), Mikeova bývalá přítelkyně
- Bill Kirchenbauer jako trenér Graham Lubbock (sezóny 2–3; hrál ve spin-offu) Jen deset z nás ), učitel tělocviku
- Jane Powell jako Irma Seaver (období 4–6, 8 epizod), Jasonova matka
- Jodi Peterson jako Laura Lynn (období 4–6, 6 epizod), Benova přítelkyně / milostný zájem
- Kevin Wixted jako Bobby Wynette (období 2–3, 6 epizod), Carolin bývalý přítel
- Christopher Burgard jako Dwight Halliburton (období 7, 6 epizod), milostný zájem Carol
- Evan Arnold jako Richie Flanscopper (období 1–3, 6 epizod), Carolina spolužačka ze školy, která se do ní zamilovala.
- Harry Shearer jako pan Fred Tedesco (sezóna 7, 4 epizody), ředitel vzdělávací přílohy, kde Mike učí
- Judith Barsi jako Carol Seaver ve věku 7 (sezóna 3, 1 epizoda) a sezóna 7, poslední epizoda: posmrtný vzhled)
Otevírací sekvence
V hlavní vernisáži sezóny jsou různá umělecká díla a vintage fotografie zachycující rodinný život, zakončené záběrem obsazení.
Úvodní titulky ze sezón dva až pět obsahují úvodní snímek obsazení před exteriérem domu Seaver. Poté následuje série fotografií každého člena obsazení od dětství, končící klipem z představení se třemi pohledy („originální“, „klasický“ a „moderní“). Kredity se uzavřely dalším výstřelem obsazení před Seaverovým domem, než všichni vběhli dovnitř. Od druhé sezóny bylo natočeno několik různých verzí úvodní sekvence. Na epizodu z tohoto týdne se obvykle zaměřil kdokoli, kdo do domu vstoupil jako poslední.[Citace je zapotřebí ]
Otvor používaný v sezónách šest a sedm představoval otevření a výstřel pláště na Seaversově krbu, který se posouval nad fotografiemi obsazení. Fotografie obsazení z dětství zůstaly, ale místo klipů z představení byly použity aktuální statické fotografie. Některé verze těchto titulů končí jiným záběrem na plášť, zatímco jiné se uzavírají sestřihem skupinových snímků ze stejného rodinného focení, z něhož pocházejí aktuální fotografie použité ve zbývajících částech.
Ústřední píseň
Ústřední melodii přehlídky „Tak dlouho, jak jsme se dostali“ napsal a složil John Bettis (texty) a Steve Dorff (hudba). Bylo provedeno:
- B.J. Thomas (zpěv sólo); sezóna 1
- B.J. Thomas & Jennifer Warnes; sezóny 2, 3, 5, část 7
- B.J. Thomas & Dusty Springfield; sezóna 4
- Joe Chemay, Jim Haas, Jon Joyce a George Merrill (zpívá a capella); sezóna 6, část 7, finále série
Bylo použito devět verzí ústřední melodie; jiní zahrnovali verzi s tematikou Halloweenu, kterou nezpíval Thomas nebo Warnes, použitou ve dvoudílné epizodě Halloween v roce 1990. Kratší verze verze Thomas / Warnes byla používána od sezóny dva.
Tam byl také a cappella verze písně, která byla použita pro celou sezónu šest, ale tato verze byla opuštěna pro většinu sezóny sedm ve prospěch obnovení verze duetu Thomase a Warnese, ačkoli téma cappella se vrátilo po tři epizody, stejně jako finále série. Celovečerní verze Thomase a Springfielda byla vydána jako singl v roce 1988.
Zvukový doprovod byl propuštěn v roce 1988 s názvem Steve Dorff and Friends: Growing Pains and Other Hit TV Themes. Soundtrack obsahuje písně napsané Dorffem z jeho ústředních písní televizních seriálů a tři skladby z Potíže růstu:
- Ústřední píseň „Dokud jsme se dostali“ (B.J. Thomas a Dusty Springfield: US AC # 7, 1988)
- Epizoda Aloha - „Swept Away“ od Christophera Crossa
- Epizoda promoce - „This Is The Day“ v podání B. J. Thomase
The Theme for Growing Pains dostal airplay na formátu Adult Contemporary na začátku roku 1989 a vyvrcholilo u # 5 na Radio & Records AC grafu a # 7 na Billboard AC grafu.
Další verzi skladby „Tak dlouho, jak jsme se navzájem“ provedl Louise Mandrell a Eric Carmen v roce 1988. Jejich verze vyvrcholila u # 51 v USA Plakátovací tabule Země graf.
Epizody
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | Hodnost | Hodnocení | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||||
| 1 | 22 | 24. září 1985 | 13. května 1986 | 17 | 19.5[A] | ||
| 2 | 22 | 30. září 1986 | 19. května 1987 | 8 | 22.7 | ||
| 3 | 26 | 18. září 1987 | 4. května 1988 | 5 | 21.3 | ||
| 4 | 22 | 18. října 1988 | 3. května 1989 | 13 | 17.6[b] | ||
| 5 | 26 | 20. září 1989 | 2. května 1990 | 21 | 15.4 | ||
| 6 | 24 | 19. září 1990 | 24.dubna 1991 | 27 | 14.3[C] | ||
| 7 | 24 | 18. září 1991 | 25.dubna 1992 | 75[3] | 8.6[4] | ||
| Televizní filmy | 5. listopadu 2000 | 16. října 2004 | TBA | TBA | |||
- ^ Svázaný s Přistání uzlů
- ^ Svázaný s Zákon L.A.
- ^ Svázaný s Baby Talk a Davisova pravidla
Ocenění a nominace
Spin-off
Potíže růstu vytvořila spin-off sérii, Jen deset z nás, který představoval trenéra Grahama Lubbocka, učitele tělocvičny Mika a Carol, který se přestěhoval do Kalifornie se svou velkou rodinou, aby vyučoval na katolické škole pro všechny chlapce poté, co byl propuštěn ze střední školy Thomase Deweyho.
Shledání filmů
V roce 2000 se herecké obsazení sešlo Film Rostoucí bolesti, následován Growing Pains: Return of the Seavers v roce 2004.
Domácí média
Warner Home Video vydala první dvě sezóny na DVD v Regionu 1[5] zatímco Warner Archive Collection vydala zbývající sezóny jako titul na zakázku, který je k dispozici pouze prostřednictvím online obchodu Warner a Amazon.com.
| Název DVD | Ep # | Datum vydání | ||
|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 4 | |||
| Sezóna 1 | 22 | 7. února 2006 | 5. června 2007 | |
| Série 2 | 22 | 26.dubna 2011 | N / A | |
| Sezóna 3 | 26 | 21. května 2013 | ||
| Sezóna 4 | 22 | 14. dubna 2015 | ||
| Sezóna 5 | 26 | 14. července 2015 | ||
| Sezóna 6 | 24 | 20. října 2015 | ||
| Sezóna 7 | 24 | 26. ledna 2016 | ||
Syndikace
Spojené státy
ABC vysílala opakování show v denním rozvrhu od července 1988 do srpna 1989. Přehlídka se původně vysílala v 11:00 (EST) až do ledna 1989, kdy se zrušením Ryanova naděje a rozšíření Domov do hodiny (od 11:00 do odpoledne) se opakování přesunulo do 12:00 hodin.
Na podzim roku 1989 byla show prodána místnímu sdružení, které pokračovalo až do roku 1997. Přehlídka byla vysílána dále TBS již několik let.
Opakování vysílané na Disney Channel od září 1997 do září 2001. Práva na kabelové připojení k show se přesunula do sesterské sítě Rodina ABC, kde probíhala v letech 2001 až 2004. Vysílala se také dne Televize ION během podzimu 2006 do jara 2007.
Nick ve společnosti Nite začal vysílat Potíže růstu 12. února 2007, start s maratónem od 21:00 ET - 1:00 ET. To bylo staženo z line-up krátce poté, a opakování později se přesunul do sesterské sítě Člun ze dřeva (jako součást svého dospívajícího bloku, Pak ). TeenNick re-vysílal sérii v pondělí 13. září 2010, v 5:00 hodin hodinovém bloku, a vysílal jeho finální představení 27. prosince 2010.
Potíže růstu vysílal dál Up TV od ledna 2015 do července 2017. Anténní TV začal vysílat sérii v prosinci 2017.
Aktuálně je k dispozici na kanálu Roku (streamovací aplikace) od listopadu 2019.
Asie
- Pevninská Čína
- Tato show byla dabována v čínštině Šanghajská televize na konci 80. let s názvem Chéngzhǎng de Fánnǎo (成长 的 烦恼; doslovně „Rostoucí trápení“)
- Tchaj-wan
- Tato show byla dabována v čínštině uživatelem Čínský televizní systém v 80. – 90. letech 20. století a dostal čínský název s názvem Huānlè Jiātíng (歡樂 家庭; Šťastná rodina)
- Japonsko
- Potíže růstu byl nazván v japonštině a vysílán NHK Japonska v názvu „Yukai na Shiba Ke (愉快 な シ ー バ ー 家) "(rodina Happy Seaver) od roku 1997 do roku 2000
- Indonésie
- Potíže růstu byl vysílán uživatelem RCTI od září 1989 do srpna 1991 a znovu provozován SCTV od roku 1991 do roku 1994.
Evropa
- Francie
Dvě knihy vydané v francouzština výhradně o Potíže růstu: Cyrille Rollet, PhD (EHESS, Paříž),
- Fyziologie d'un situační komedie américain (cesta do světa rostoucích bolestí), (hlasitost 1) - Fyziologie amerického sitcomu (Cesta do srdce rostoucích bolestí)
- Circulation culturelle d'un sitcom américain (svazek 2) - Kulturní oběh amerického sitcomu
- Německo
Přehlídka vysílala s názvem Unser vypustí Heima (Náš hlučný domov) dál ProSieben od roku 1993.
- Itálie
V Itálii, série vysílala v roce 1987 s titulem Genitori v modrých džínách (Rodiče v modrých džínách).[6]
- Holandsko
Šou vysílala od roku 1986 nizozemská vysílací organizace AVRO as Potíže růstu v angličtině s titulky v holandský.
Australasie
- Austrálie
- Digitální volně vysílaný kanál 7TWO začal vysílat opakování Potíže růstu v říjnu 2010 a do finální epizody se dostal v červnu 2011 a nahradil jej Noční dvůr. The Devět Network poprvé vysílal přehlídku v 80. a 90. letech.
- Nový Zéland
krocan
Přehlídka byla vysílána na začátku 90. let v prvním tureckém soukromém televizním kanálu, Televizní hvězda.
Latinská Amerika
Přehlídka byla dříve vysílána dne Nickelodeon blok, Nick ve společnosti Nite od roku 2006 do roku 2009.
Reference
- ^ A b C d „TV pořad Growing Pains: Novinky, videa, plné epizody a další“. TV průvodce. Citováno 2017-06-24.
- ^ „Alan Thicke, ikona 80. let a renesanční muž, nebyl Long Islander, ale jednoho si zahrál v televizi“. Newsday.
- ^ | title = 1991-92 Historie hodnocení |http://www.tvratingsguide.com/2017/08/1991-92-ratings-history-political.html
- ^ | title = 1991-92 Historie hodnocení |http://www.tvratingsguide.com/2017/08/1991-92-ratings-history-political.html
- ^ Leonardo DiCaprio se připojil k obsazení finále, 7. sezóny Archivováno 2015-12-22 na Wayback Machine
- ^ Genitori v modrých džínách: che fine hanno fatto i protagonisti
externí odkazy
- Potíže růstu na IMDb
- Potíže růstu na TV.com
- Potíže růstu Francouzský web (francouzsky)
- Potíže růstu na UP TV Network