Griffith Gaunt - Griffith Gaunt

Griffith Gaunt, nebo žárlivost
Griffith Gaunt (1866) .png
Titulní strana ke sv. 1 prvního britského vydání (1866)
AutorCharles Reade
IlustrátorWilliam Malý (Argosy serializace)
JazykAngličtina
ŽánrRomán
VydavatelChapman & Hall (Londýn); Ticknor a Fields (Boston)
Datum publikace
17. října 1866 (Velká Británie)[1]
Typ médiaTisk (Tvrdý obal )
StránkyAngličtina 1866 ed. 3 svazky: 302, 318, 328; USA, 1 obj. 218 s.

Griffith Gaunt, nebo žárlivost je 1866 senzace román podle Charles Reade. Byla to nejprodávanější kniha své doby a považoval ji Reade za svůj nejlepší román, ačkoli kritici a potomci obecně upřednostňovali Klášter a krb (1861).[2][3]

Pozadí

Ilustrace Williama Smalla, se poprvé objevila v roce Argosy serializace.

Reade Krb, který se odehrává v 15. století, nebyl nijak zvlášť úspěšný, když byl propuštěn v roce 1861. Reade rozhodl, že veřejnost „nestará se o mrtvé“, a proto se snažila zaměřit na současnější témata skandálu, přičemž se stále pokoušela vyjádřit sociální účel ve své práci. Nejprve pokračování v nových Britech Argosy časopis (s ilustracemi Williama Smalla) a v americkém Atlantik (Prosinec 1865 - listopad 1866),[4][5][6] Vyzáblý přednesl „vysoce barevný příběh bigamie, vražd a mylné identity mezi šlechtou z osmnáctého století“ „téměř patologickým senzací.“[3] Útoky na morálku knihy byly primárně z amerického tisku, nikoli z angličtiny.[5]

New York Kulatý stůl řekl, že román je „nedůstojný“ a že jej ani ty „nejnižší senzační týdenní práce“ nezveřejní. Výňatky z negativního hodnocení byly znovu publikovány v dalších dokumentech, včetně London Review. Reade napsal dopisy pokárání redaktorům novin, včetně jednoho s názvem „Prurient Prude“, který byl široce publikován.[1] Jako New York Herald komentovali, útoky na morálku knihy a Readeovy reakce jí přinesly velkou popularitu a „obávají se, že by popularitě Griffitha Gaunta ublížily konstatováním, že to není nic amorálního ani nebezpečného.“[7]

Reade žaloval pro pomluvu a měl herce a známého řečníka George Vandenhoff přečíst většinu románu porotě. Reade získal za svou knihu šest centů a další popularitu a publicitu.[3][8][9][10][11][12][13] Readeův přítel a kolega romanopisec Wilkie Collins snažil se mít Charles Dickens svědčit jménem Reade u soudu, ale Dickens odmítl a našel knihu „dílo vysoce uznávaného spisovatele a dobrého člověka“, přesto obsahuje pasáže, které by sám nepublikoval.[8]

Ve velmi sledovaném americkém skandálu a soudu z roku 1875 (soud, který trval šest měsíců), Henry Ward Beecher byl žalován Theodore Tilton za cizoložství se svou ženou Elizabeth. Elizabeth částečně tvrdila, že její činy byly ovlivněny čtením Vyzáblý, a román byl rozebrán do hloubky během soudu.[14]

Malcolm Elwin je 1931 životopis Reade volal Vyzáblý "jeden z nejdůležitějších románů své generace," a Henry James také příznivě napsal „hodně zneužívaný“ román.[15][16][17]

Shrnutí spiknutí

Zde je shrnutí spiknutí převzaté z antologie literatury z roku 1917:

Griffith Gaunt, gentleman bez štěstí, si vezme za manželku Cumberlandskou dědičku Catharine Peytonovou, která je oddanou římskou katoličkou. Poté, co spolu šťastně žili osm let, je pár - každý z nich má násilnou povahu, v manželovi v kombinaci s šílenou žárlivostí - postupně odcizen Katariným duchovním poradcem, otcem Leonardem, výmluvným mladým knězem. Griffith objeví svou manželku a Leonarda za zjevně podezřelých okolností; a po násilné scéně odjede s úmyslem, aby se už nevrátil. Dostane se do hostince v sousedním kraji, kde ho horečka ošetřuje hostinská dcera Mercy Vint. Za předpokladu, že se bude jmenovat jeho nemanželský bratr Thomas Leicester, jemuž se povrchně podobá, se ožení s Mercy. Po návratu do svého starého domova, aby získal částku peněz, která mu patří, je smířen s Katarinou jejím dřívějším poradcem, otcem Františkem. Pod falešnou záminkou se vrací do hostince, aby se rozešel s Mercy; ale zjistil, že je to obtížnější, než předpokládal, odloží závěrečnou akci a vrátí se do Cumberlandu. Zde je Katarinou přijímána se zuřivými výčitkami a vyhrožováním jeho životem; jeho zločin jí byl odhalen prostřednictvím skutečného Leicesteru a její služebné Caroline Ryderové. Griffith zmizí; několik dní poté je tělo, které bylo objeveno v pouhé blízkosti domu, identifikováno jako jeho. Paní Gaunt je obžalována z jeho vraždy a hájí svou vlastní věc. Soud jde proti ní, když se objeví Mercy a dokáže, že Griffith je naživu a že tělo je tělem Leicesteru. Griffith a Catharine jsou opět smířeni a Mercy si vezme Katarinu bývalou milenku, sira George Nevilla. Scéna je položena v polovině 18. století.[18]

Adaptace

Román byl rychle přizpůsoben pro jeviště Augustin Daly vydělat na úspěchu knihy. Knižní podoba románu vyšla v říjnu 1866 - Daly hru napsal za čtyři dny a své první představení získala 7. listopadu 1866 na New York Theatre s Johnem K. Mortimerem a Rose Eytinge v hlavních rolích. Trvalo to šest týdnů.[19] Rychle se také objevila druhá adaptace.[20]

Román byl také později adaptován Reade jako hra pod názvem Kate Peyton milenci počátkem 70. let 19. století, později revidované a prováděné pod titulem Žárlivost v roce 1878.[21]

Americký humorista Charles Henry Webb také vydal parodii s názvem Liffith Lank, nebo šílenství.[22]

Reference

  1. ^ A b Reade, Charlesi. Libel z druhé ruky. Redaktorovi Globe (Dopis od Reade pro Zeměkoule ze dne 22. října 1866)
  2. ^ Vitanza, Dianne. Naturalismus v experimentálním románu Charlese Readera, Griffith Gaunt Harrison, Kimberly a Richard Fantina, eds., Victorian Sensations: Eseje o skandálním žánru (Ohio State University Press 2006)
  3. ^ A b C Hart, James David. Populární kniha: Historie americké literární chuti, s. 123–24 (příběh publikace), 308 (seznam Griffith Gaunt jako jedna z „nejčtenějších“ knih v Americe za určité období; pouze další kniha uvedená pod 1866 je Sněhem )
  4. ^ Sutherland, Johne. The Longman Companion to Victorian Fiction, str. 266 (2. vyd.) (Routledge 2013)
  5. ^ A b Sedgwick, Ellery. The Atlantic Monthly, 1857–1909: Yankee humanism at High Tide and Ebb, str. 91–92 (1994)
  6. ^ První část Griffith Gaunt v Atlantik měsíčně, Prosinec 1865
  7. ^ (10. listopadu 1866). New York Theatre - Griffith Gaunt, New York Herald, str. 5, sl. 2
  8. ^ A b Fantina, Richarde. Viktoriánská senzační fikce: Odvážné dílo Charlese Reada, s. 28–30 (2010)
  9. ^ Hudson, Frederic. Žurnalistika ve Spojených státech, 1690–1872 str. 748–49 (1873)
  10. ^ (11. srpna 1866). Napsal Charles Reade „Griffith Gaunt“? (dopis redaktorovi), Kulatý stůl, str. 23
  11. ^ (27. února 1869). „Griffith Gaunt“ u soudu; Žaloba Charlese Reade za urážku na cti proti redaktorům kulatého stolu - soud byl zahájen, The New York Times
  12. ^ (13. října 1866). Dopis pana Charlese Reade, Kulatý stůl, str. 176–77
  13. ^ (1. prosince 1866). Mistrovské dílo pana Charlese Reade z Plagiary, Kulatý stůl, str. 289–90
  14. ^ Korobkin, Laura Hanft. Silent Woman, Speaking Fiction: Charles Reade's Griffith Gaunt (1866) at the Alultery Trial of Henry Ward Beecher, Harman, Barbara Leah a Susan Meyer, eds., The New Nineteenth Century: Feminist Readings of Underread Victorian Fiction (1996)
  15. ^ Pollard, Arthur. Griffith Gaunt: Paradox viktoriánské melodramy, v Kritický čtvrtletník, Září 1975, s. 221–227 (svazek 17, vydání 3)
  16. ^ Donald, David Herbert (30. ledna 2000). True Soap Opera, The New York Times
  17. ^ Fox, Richard Wightman. Zkoušky intimity: Láska a ztráta ve skandálu Beecher-Tilton (1999)
  18. ^ Warner, C.D., et al. Knihovna nejlepší světové literatury (1917)
  19. ^ Vzpomínky na Dalyho divadla, str. 21 (1897)
  20. ^ (20. prosince 1866). Dva Griffith Gaunts v poli, Filadelfský večerní telegraf, plk. 1
  21. ^ Moutlton, Charles Wells, ed. Knihovna literární kritiky anglických a amerických autorů, sv. VIII, 1875–1890, 527 (1904)
  22. ^ Webb, Charles Henry. Liffith Lank; nebo šílenství (1866)

externí odkazy