Žal (román) - Grief (novel)
![]() Obálka 1. vydání | |
Autor | Andrew Holleran |
---|---|
Cover umělec | Fritz Metsch |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Vydavatel | Knihy Hyperion |
Datum publikace | 2006 |
Stránky | 150 stran |
ISBN | 1-4013-0894-5 |
OCLC | 84151126 |
Smutek je román amerického autora Andrew Holleran, publikovaný v roce 2006. Román se odehrává ve Washingtonu po osobní cestě homosexuála středního věku, který se potýká se smrtí své matky. Román získal v roce 2007 Cena knihy Stonewall.
Spiknutí
Vyprávění se odehrává v převážně gay čtvrti v Washington DC. poblíž slavného Dupont Circle. Příběh se zaměřuje na činy středního věku, gay muž, který se nedávno přestěhoval do města po smrti své matky. Román sleduje tohoto protagonisty, když prochází truchlícím procesem a drží se víry, že naši zesnulí blízcí v nás zůstanou navždy, nebo alespoň tak dlouho, dokud za nimi budeme truchlit.
Vzhledem k tomu, že román zkoumá složité a vysoce osobní emoce smutek název se zdá být jednoduchý, přesto zůstává účinný. Hlavní hrdina se přesvědčí, že emoce se stala jedním z hlavních aspektů jeho života, který přežil. V podstatě žije, aby truchlil jak svou matku, tak četné homosexuální přátele, které ztratil v 80. letech AIDS epidemický. Postavy často diskutují o zármutku v různých případech. Někteří z těchto jedinců považují emoce za zbytečné zavazadlo. Hlavní hrdina odmítá přijmout tento argument; silně cítí, že smutek poskytuje zásadní spojení mezi živými a mrtvými.
Román začíná a vypravěč první osoby, bezejmenný gay středního věku. Rozhodl se zaujmout místo učitele ve Washingtonu D.C. Cestu zahájil čekáním na svůj let během mezipřistání v Atlantě. Sedí v odletové hale a nemůže si pomoct, ale myslí na svou zesnulou matku. Vzpomíná, jak se kolem ní jeho život točil, když byla nevyléčitelně nemocný. Pamatuje si, jak mu chyběl vážný společenský život, protože s ní trávil každý víkend, poté, co ji vyzvedl z domova s pečovatelskou službou. Poté, co prošla, si uvědomil, že změna scenérie je v pořádku. Jeho život v Florida se stal prázdným a depresivním.
Vypravěč dorazí do své nové rezidence na ulici N Street N.W. objevit svého pronajímatele a budoucího spolubydlícího je mimo město. Při příjezdu má smíšené emoce z toho, že má nový dům pro sebe. Užívá si samotu, ale cítí se trochu osamělý. Věnuje čas pozorování nábytku, uměleckých děl a architektury svého nového bydliště i exteriérů ostatních obytných budov v okolí. Celkově se mu líbí jeho nové prostředí.
Během své první noci v domě narazí ve svém pokoji na knihu s názvem, Mary Todd Lincoln: Její život a dopisy. Práce se skládá z mnoha dopisů napsaných bývalou první dámou po smrti jejího manžela. Vypravěč hluboce souvisí se zármutkem Mary Todd Lincoln vyjadřuje na celém textu. Po její manžel zemřela, už neměla stabilní domov; prostě bloudila světem v permanentním stavu smutek. Vypravěč neustále čte tuto knihu v celém románu; srovnávat utrpení Mary Todda Lincolna s jeho vlastním. Během prvních několika dní sám v domě potká řadu zajímavých místních kolem ulice N. Potkává bezdomovce, který pracuje jako podvodník a říká lidem, že potřebuje peníze, aby vzal svou neexistující manželku do nemocnice. Také si všimne hezkého, přesto samotářského, vojenský veterán který čistí listí z chodníku a dostává užitečné rady od homosexuálního páru, který žije v městský dům pod ním.
Pronajímatel se brzy vrátí ze své služební cesty a představí se vypravěči. Podobně jako hlavní hrdina zůstává i tato postava bezejmenná. Pronajímatel je také gay, středního věku a v současné době svobodný. Oba muži se seznámí a diskutují o aktuálním dění ve městě. Rasový rozkol podle všeho propukl mezi černochy a bělochy po týrání místního afroamerického politika. Vypravěč si uvědomuje, že si vybral velmi bouřlivý čas, aby se přestěhoval do národní kapitol.
Poté, co se vypravil, se vypravěč rozhodne navštívit svého přítele Franka, který ho doporučil do učitelské pozice. Frank je také gay; chová se však mnohem zjevněji než vypravěč nebo pronajímatel. Během své návštěvy dva diskutovali o smrti matky vypravěče a obtížném životě homosexuálních mužů středního věku. Frank také zmiňuje, že má nového přítele, pohledného a svalnatého mladíka, kterého označuje jako Lug. V zoufalé snaze, aby se oba setkali, Frank navrhuje, aby všichni tři šli na film. Vypravěč odmítá a vysvětluje, že by raději prozkoumal intelektuálnější aspekty svého nového města. Během příštích několika týdnů prozkoumá četná muzea a večerní koncerty, které Washington D.C. nabízí. Baví ho kulturní zážitky, ale lituje, že to musí udělat sám. Samotná procházka v noci ulicemi mu připomíná zármutek, který cítí o své matce.
Jednoho rána, poté, co pronajímatel odešel do práce, vypravěč zjistí, že muž drží svého psa Biscuita celý den ve studovně. Otevírá dveře v naději, že pes vyjde ven, jen aby si uvědomil, že zvíře se těší jejímu uvěznění. Vypravěč začíná psa pravidelně ze studia osvobozovat a jeho společnost se mu líbí. Udržuje toto tajemství před pronajímatelem, obává se, že by toho muže rozrušilo.
Jak se dny mění na měsíce, vypravěč a jeho majitel si navzájem vytvářejí platonické přátelství. Sdílejí společně jídla a často diskutují o místních gay komunita. Pronajímatel se na ulici N projevuje jako velmi populární jedinec. Osobní problémy ho bohužel vedly k tomu, aby opustil svůj předchozí společenský život. Připouští, že byl romanticky zapletený s členem homosexuálního páru žijícího pod nimi. Vztah skončil špatně a pronajímatel se těžko socializuje, zatímco jeho bývalý milenec žije šťastně s jiným mužem. Pronajímatel přesto zveřejňuje příspěvky osobní reklamy v místních novinách s nadějí, že přilákají nového přítele.
Časem se vypravěč na své učitelské pozici na místní univerzitě uklidnil. Jeho kurz se zaměřuje na literaturu konkrétně týkající se homosexuality. Rozhodne se odkázat na knihu Mary Todd Lincoln porovnáním knihy atentát na Abrahama Lincolna k homosexuální epidemii AIDS v 80. letech. Tato analogie hněvá jednoho z jeho studentů, který brutálně tvrdí, že gayové měli na výběr, zatímco Lincoln ne. Vypravěč pokračuje v diskusi konstatováním, že „AIDS je mrtvý“, protože se jednalo primárně o homosexuální nemoc, která nikdy neovlivní zbývající populaci na tak vysoké úrovni. V důsledku epidemie v 80. letech existuje jen málo amerických homosexuálů středního věku. Takové myšlenky mu připomínají četné homosexuální přátele, kterým podlehl virus. Jen za celé desetiletí se cítí velmi jako přeživší. Vypravěč si uvědomuje, že v sobě skrývá velkou zármutek nejen pro svou zesnulou matku, ale i pro mnoho gay přátel, které ztratil během 80. let.
O několik dní později narátor narazí na agresivního studenta na Metropolitní muzeum. Student vysvětluje, že diskusi o AIDS bere osobně, protože měl homosexuálního bratra, který zemřel na virus. Jejich rodiče byli zděšeni homosexualitou jejich syna, a tak inklinoval pouze k jeho umírajícímu bratrovi. Student se rychle omluví, ale vypravěči zanechává mnoho myšlenek o svých zesnulých homosexuálních přátelích a rozhodnutích, která učinili.
Jednoho dne, když osvobodil Biscuit ze studie, narátor narazil na fotoalbum. Listoval stránkami a všiml si, že jeho majitel znal svého zesnulého přítele Nicka. Ti dva podrobně diskutují o svém společném příteli. Nick byl krásný mladý muž, kterého vypravěč znal New York City před několika lety. Nick byl v 80. letech jednou z mnoha obětí AIDS. Pronajímatel vysvětluje, že Nickova matka žije sama ve Washingtonu, nedaleko od jejich domu. Vypravěč ji navštíví a oba nakonec stráví den společně. U večeře oba diskutují o zármutku a dopadu, který to mělo na oba jejich životy. Nakonec se oba shodnou, že smutek za ztracenými milovanými zůstává jednou z nejlidštějších vlastností na Zemi.
Jak se blíží jaro, učitelská pozice vypravěče končí a připravuje se na svůj odchod. Pronajímatel i Frank ho povzbuzují, aby zůstal ve Washingtonu, a ujistil ho, že přechod bude prospěšný. Vypravěč má nicméně pocit, že se musí vrátit do svého domu na Floridě. Stále má emocionální problémy, s nimiž se musí vypořádat, než bude moci skutečně pokračovat ve svém životě.
Krátce před odjezdem vypravěč přizná Frankovi, že lhal matce o své sexuální orientaci. Umožnění jeho matce zemřít v nevědomosti o své homosexualitě ho naplňuje zármutkem, který nese každý den svého života. Po návratu do svého domova na Floridě považuje zármutek za ohromující. Obrací se k modlitbě v naději, že Bůh požehná duchům jeho zesnulého otce a matky.
Znaky v zármutku
Vypravěč - Hlavní postavou románu je bezejmenný homosexuál středního věku, který nedávno přišel o matku. Přestěhuje se do Washingtonu DC, aby znovu zahájil svůj život, a začne vyučovat třídu AIDS na místní univerzitě. Během svého pobytu zkoumá své okolí a využívá ho k nahlédnutí do své vlastní životní zkušenosti. Během svého pobytu ve Washingtonu vypravěč uvažuje o svých názorech na smutek. Zdá se, že se držel myšlenky, že zármutek je způsob, jak udržet své blízké u sebe a udržovat s nimi spojení. Vypravěč se obává, že pokud se pohne za svým zármutkem, přestane mít vztah s mrtvými a ztratí intimitu, kterou vytvořil se zesnulým, když byli naživu.
Hostinský - Vypravěčův pronajímatel je bezejmenný, pohledný homosexuál středního věku, který si ostře udržuje odstup mezi svým nájemcem a sebou samým. Při setkání s ním vypravěč prohlásil, že „mi připomněl starší Ameriku, která nikdy nezměnila své hodnoty šetrnosti, čistoty a pořádku“ (39). Pronajímatel se, zdá se, vzdal života a hledání dalšího významného a často dělá odrazující negativní poznámky vypravěči, když vypravěč navrhuje účast na konkrétních společenských událostech. V jednu chvíli vypravěč poznamenává, že „v padesáti pěti věcech se mu přestalo stávat ... nebo spíše: Všechno, co se mu stalo, se stalo dříve - mnohokrát, mnohokrát“ (393).
Upřímný - Frank je sarkastický, ale bystrý přítel vypravěče. Snaží se pomoci vypravěči překonat zármutek a pokračovat ve svém životě. Zatímco vypravěč tvrdí, že zármutek udržuje „přítomnost mrtvé osoby na zemi“ (18), Frank tvrdí, že bez ohledu na to, zda za zemřelým truchlíte nebo ne, jsou pryč a není možné je přivést zpět. Pomáhá vypravěči interpretovat jednání jeho pronajímatele a také mu pomáhá porozumět vlastním emocím vypravěče, jeho vztahu s matkou, jeho potřebě být potřeba, dokonce i jeho vztahu se psem jeho pronajímatele. Ke konci románu se ukázalo, že Frank má rakovinu a že jeho dny jsou sečteny.
Nickova matka - Nickova matka (bezejmenná) byla společnou přítelkyní vypravěče a jeho pronajímatele. Ona a vypravěč vyměňují své individuální pohledy na zármutek a vzpomínky na svého syna, který před několika lety zemřel na AIDS. Zatímco se zdá, že vypravěč má romantičtější pohledy na zármutek a na mrtvé, Nickova matka má zábavnější vědecký pohled, který ilustruje, když říká, že „když zemřeme, naše těla a mozky se zastavily. Neexistuje tedy žádné vědomí. Proto se nemůžeme probudit. Je to pouze falešná extrapolace, kterou lidé chtějí udělat, protože nemohou nést myšlenku na vlastní vyhynutí “(117).
Nicku - Nick je společným přítelem vypravěče a majitele vypravěče. Nick pevně věřil v sílu mysli změnit svou individuální realitu a naučil se Silva Mind Control a jak chodit na žhavém uhlí. Do udržování zdravého těla vložil spoustu energie, například zůstával mimo slunce a pil pouze balenou vodu. Vzhledem k tomu, že zemřel na AIDS v raném věku, vypravěč považuje svou práci na mysli a těle za marnou.
Vypravěčova matka - Matka vypravěče nedávno zemřela a poslední část svého života strávila v pečovatelském domě, kde ji její syn často navštěvoval. Ona a vypravěč si během svých posledních let vytvořili obzvláště důvěrný vztah a vypravěč ji nadále aktivně truchlil po celou dobu románu.
Šušenka - Sušenka je zanedbávaným psem pronajímatele a je často přirovnávána k matce vypravěče a později je přirovnávána k vypravěči samotnému.
Mary Todd Lincoln - V celém románu vypravěč čte dopisy Mary Todd Lincoln a její příběh má velký vliv na něj a jeho názory na zármutek. Vypravěče zajímá zejména způsob, jakým Lincoln reaguje na smrt svých blízkých. Poté, co její manžel zemřel, se zdálo, že Lincoln věřila, „že jakýkoli pokus o štěstí je na místě, protože na posmrtný život jen čekala, až bude znovu se svým manželem a dětmi“ (68). V jednu chvíli vypravěč prohlásil, že „dopisy paní Lincolnové začínají být odkazem na všechno, co si všiml“ (68). Je s ní fascinován a její osobní příběh je jeho nedílnou součástí.
Washington DC. - Vypravěč v celém románu často analyzuje historii a charakter Washingtonu D.C. Na jednom místě vypravěč poznamenává, že Washington je „ideálním městem pro smutek: jako procházka po hřbitově“ (66). V mnoha ohledech má k městu důvěrnější vztah než k jednotlivcům.
Hlavní témata
Boje a těžkosti
Tento román je příkladem bojů a těžkostí být gayem a zároveň žít ve společnosti. Vypravěč se o tom zmiňuje v průběhu svých myšlenek. Cítí, jako by svět a společnost nesprávně vykládaly, co to vlastně znamená být gayem. Podle všech ostatních jejich život nedefinuje normální. Když se nacházíte ve Washingtonu, v gay komunitě, vyprávění ukazuje, jak lze utrpení zmírnit, pouze pokud člověk obklopí své já podobnými lidmi. Vypravěč, který se nedokáže vyrovnat s tím, že je homosexuál, nemůže otevřeně projevit své preference a má reakci na tento pocit. Chodí do gay klubů, ale dbá na to, aby byl nenápadný; lidé si proto nebudou myslet, že je pravidelný. Dalším vychovávaným tématem je vina, kterou pociťuje, když své matce neřekne, že je ve skutečnosti homosexuál, i když se o to před smrtí bezostyšně zeptala. Cítí vinu a zoufalství, když si uvědomil, že jeho matka „měla tu smůlu, že se stala závislou na dítěti, které bylo uzavřeným homosexuálem a které před ní roky tajilo svůj skutečný život, takže když se o ni staral, nebylo nic jiného než on a ona - žádný život, žádná jeho vlastní rodina, nic než jeho vlastní samota “(121). Vypravěč jasně vysvětluje, že má pocit, že způsobil smrt své matky, protože byl naplněn zoufalstvím, že se nedokázal vyrovnat s otevřeně homosexuální osobou.
Vypravěč, profesor na místní vysoké škole, jednoho dne hovoří se studentem a snaží se vysvětlit obtíže týkající se gayů a touhy po lásce a společnosti. Frank uzavírá, že gayové se neliší od běžných lidí, když tvrdí, že důvod, proč jsou homosexuálové tak promiskuitní, je ten, že „hledali lásku ... [a] mysleli si, že by mohli získat lásku sexem“ (77). Student reaguje uvedením, že sex jim dal AIDS a že „měli vědět“ lépe, než mít sex promiskuitně. Situace zavádí zmatek, s nimiž se cizinci často setkávají, když se snaží porozumět gay kultuře. Student nerozumí myšlenkovému procesu homosexuálů, kteří hledají pouze lásku a život jako jakoukoli běžnou lidskou touhu. Student ilustruje myšlenku společnosti neschopné přijímat a rozumět homosexuálům, která přináší neschopnost přijmout gay kulturu. Myšlenka snažit se vyrovnat se a potíže s možností svobodně projevovat sexuální preference ve společnosti převládají prostřednictvím vypravěče a jeho jednání.
Úmrtnost muže středního věku
Téma morálky středního věku vstoupilo do hry také v románu. Vypravěč Frank a majitel domu, kteří přežili epidemii AIDS, pociťují pocit viny a zármutek z toho, že přežili mnoho svých společných přátel a milenců. Z tohoto důvodu brání vypravěči a pronajímateli ve schopnosti navázat zdravé vztahy s ostatními muži, protože jsou zraněni zjizvením. Pronajímatel tráví většinu příběhu vkládáním reklam do novin a slepým seznamováním s mnoha muži, kteří se vždy ukáží jako příliš mladí a nikdy nehledají závazek. Vysvětlení, proč se chce inzerát přidat, uvádí Frank. "Nyní si uvědomujeme, že už nehledáme sex - hledáme věrnost." Něha! Intimita! A proto umístí reklamu do Personálu “(55). Kombinace přežití mnoha dobrých přátel způsobila pronajímateli boj, protože už neví, kde hledat, najít starší muže v jeho věku. Mnoho z nich během epidemie zemřelo na AIDS nebo se neustále obracelo k mladším mužům, kteří uspokojí své potřeby bez hrozby závazku. Tato chronická osamělost, kterou vypravěč i pronajímatel trpí, vytváří mezi nimi nepokoje. Jejich jedinou touhou je žít svůj život s někým, kdo by sloužil jako společnost a láska.
Ztráta milovaného člověka
V průběhu románu se koncept fáze smutku je představen. Fáze jsou popření, hněv, deprese a přijetí. Vypravěč, stejně jako další postavy v příběhu, pomalu prochází těmito fázemi ve snaze vypořádat se se smrtí.
Předčasná smrt
Během příběhu téma řešení zármutku překonává vypravěče, pronajímatele a Franka. Předčasný zármutek je výsledkem viny, s níž se snaží vyrovnat kvůli epidemii AIDS. Mnoho jejich přátel, například jeden jménem Nick, je nemocí přemožen. Když se dozvěděl o svém HIV, Nick „vypadal jako jelen, který byl týdny chycen ve světlometech automobilu ... dokonce pronásledoval doktora, který mu dal tuto zprávu, do obchodu s potravinami ... jednoho dne tam stál v Produce a křičel na něj že se mýlil “(115). Myšlenka jednat s někým, kdo neměl zemřít, je něco, s čím se všichni homosexuální muži musí vypořádat kvůli AIDS. Spolu s tím, že se nechtějí vypořádat se skutečnými minulými událostmi, jsou také rozhněvaní a depresivní. Vypravěč vysvětluje myšlenku pokusu přijmout smrt někoho, kdo neměl zemřít. "Náš věk, naše osamělé postavení, skutečnost, že jsme přežili něco, co tolik našich přátel ne ... nebyl jediný důvod, proč jsem nepochybně prostě chodil po chodbách, ale nikdy jsem se nedotkl lidské bytosti: přítomnost mrtvých" ( 73). Pocit zármutku, který pociťují, je ten, za který jsou vinni, snižují váhu něčeho, co se jim mělo stát, ale spíše se tak nestalo. Tímto způsobem jejich zármutek zůstává konstantní, nelze na ně zapomenout nebo být plně přijati.
Další příklad této myšlenky na zármutek představuje vypravěč. Jeden den, když byl v muzeu, vysvětluje vypravěči, že jeho bratr zemřel na AIDS. Snaží se racionalizovat skutečnost, že člověk, který zemřel, by chtěl, aby ostatní šli dál. "Jsem si jistý, že by to můj bratr chtěl." Můj bratr miloval život. Proto byl zabit “(102). Zatímco se zdá, že student dokáže racionalizovat a vyrovnat se s předčasnou smrtí, zdá se, že vypravěč a pronajímatel se nemohou stáhnout ze situace, v níž byl téměř jejich vlastní osud. Stali se šťastnými a tato vlastnost, že nezemřeli na AIDS, zatímco tolik jiných to udělali, je vina, kterou v sobě drží.
Smrt člena rodiny
Největším tématem příběhu je téma smrti člena rodiny. Matka vypravěče je jediným důvodem, proč navštíví Washington D.C., aby se pokusil propracovat smutek ze ztráty své matky. Jako jediný správce své matky má pocit, že „ji udržel naživu déle, než by chtěla být“, protože „rodiny [jim] často věří, protože je nemohou pustit“ (122). Smutek je v tomto smyslu ohromný pocit ztráty a zoufalství, protože deprese, kterou člověk prochází tím, že už nemá někoho, koho mají rádi, stejně jako neschopnost přijmout smrt jako přirozený běh života. Aby se vypořádal se svým zoufalstvím, vypravěč najde způsoby, jak zmírnit bolest a přenést část viny, kterou cítí. Obrací se k potulkám po Washingtonu D.C. a hovoří se svým přítelem Frankem, že „existuje spousta lidí, kteří nikdy nepřekonají určité věci“, například smutek. "Minulost se stává jejich domovem." Mrtví se pro ně stávají skutečnějšími než živí - protože mrtvých je více. Chybí jim mrtví, a když k tomu dojde, život se zastaví “(21). Toto vysvětlení zdokonaluje téma smrti člena rodiny. Pomáhá popsat, co se stane, když smutek přemůže emoce, a důvody, proč člověk nemůže překonat smrt člověka.
Jde také o převládající situaci, kdy vypravěč paralelizuje svůj život s životem Mary Todd Lincoln a Henry Adams. V celém příběhu, při čtení deníku Mary Todd Lincoln, s názvem Mary Todd Lincoln: Její život a dopisyvypravěč navazuje spojení mezi svým zármutkem a zármutkem, kterým prošla Mary Todd Lincoln, když její manžel, Abraham Lincoln, byl zavražděn. Mary Todd Lincoln „truchlila, dokud nezemřela - okázalejším způsobem - která, jak se dalo říci, se pokusila jít dál a nemohla“ (20). Henry Adams, který se musel vypořádat se sebevraždou své manželky, prošel podobnou situací. Pokusil se pokračovat ve svém životě „ale když ho někdo po letech požádal, aby promluvil s historickou společností, otočil se a řekl:„ Ale nevíš? Byl jsem mrtvý patnáct let “(86). Henry Adams i Mary Todd Lincoln měli pocit, jako by byl jejich život zkrácen, když jejich blízcí zemřeli bez nich. Tyto pocity odrážejí to, co vypravěč cítí, když jeho matka zemře. S vinou a zoufalstvím ztracení své matky má vypravěč pocit, jako by byl i jeho život pryč, i když stále fyzicky žije. Jednoho dne se při vyučování diví, že „[studenti] vzhlédnou přes stůl a zjistí, že jejich učitel je také mrtvý“ (75). Myšlenka, že smutek předstihne něčí život, je společným tématem, jak je vidět na příkladu vypravěče, Mary Todd Lincoln a Henry Adams. Smutek se stává myšlenkou, že nelze překonat myšlenku žít bez někoho, koho milují, protože „poté, co někdo, koho milujete, zemře, jste ve skutečnosti bezdomovec, protože váš domov byl kdysi s ním“ (142). Toto téma je silným tématem a motivem celého příběhu.
Literární význam a recepce
Holleranův román Grief měl u kritiků gay literatury prvotní ohlas. Dokonce i populární kritici si Griefa připomínali pro jeho řemeslné zpracování a intenzivní témata, která v příběhu vyvolává. Například „Román Andrewa Hollerana Smutek by mohl být fikcí toho, co nejprodávanější monografie Joan Didiona z roku 2005, Rok magického myšlení, pro literaturu faktu: Hit o tom, jak se vědomě a nevědomě vyrovnáváme se smrtí a nepřítomností někoho, koho jsme láska. Smutek, stejně jako Magické myšlení, láká číst na jedno posezení. Místo toho by měl být vychutnáván, protože jeho emocionální téma a elegický tón jsou hypnotizující. “[1]
- „Paralely mezi Griefovou emočně nezajištěnou protagonistkou a Mary Lincoln, zpustošené a nakonec zničené zármutkem nad smrtí jejího manžela, jsou evidentní, ale nepřehánějí se. A vypravěčovo rozhodnutí, jak žít po zbytek svého života, se jeví jako vyryté do kamene jako slova, která čte na městských památkách. Nakonec je Holleranův dojímavý román většinou o lidské odolnosti a naději; o naší trvalé potřebě milovat navzdory našim ztrátám. Krásný život je krátký: o to větší důvod jej přijmout . “
Elizabeth Hand (Washington Post)
- „Je to důkaz mimořádné dovednosti Hollerana, že z takových světských detailů sestavil příběh zvučný s tragédiemi tří amerických století. Smutek zachycuje zlom srdce generace plus homosexuálů, mužů, kteří jsou nyní ve středním věku velmi pokročilí, mnozí z nich po masakru moru stěží uvěřili, že oni sami jsou stále naživu. “
Lewis Gannet (Gay and Lesbian Review Worldwide)
- „Holleran zpracovává citlivé téma s nuancí a péčí, přičemž jeho vyprávění obohacuje o diskriminační postřehy o sexu, lásce, životě, smrti - a zármutku. v okamžiku sexuální vášně způsobené smrtelným virem se život náhle otočí, takže můžete zemřít vnitřně, dokonce i duchovně, zatímco budete fyzicky naživu. “
Michael Leonard (Stočený s dobrou knihou)
Narážky a odkazy
Narážky na jiná díla
- Mary Todd Lincoln: Její život a dopisy Justin a Linda Levitt Turner (odkazy v celém románu)
- Zelená sídla podle W. H. Hudson (79)
- Ztráty kapitálu James W. Goode (25)
- Den, kdy byl zastřelen Kennedy podle Jim Bishop (42)
- Ostrov podle Athol Fugard (48)
- Architectural Digest (6)
- The Invasion of the Body Snatchers (57)
- Sochy
- Chlapec s trnem (6, 49, 94)
- Isle of the Dead podle Arnold Böcklin (66) (malba)
- Odpočívat podle John Singer Sargent (96) (malba)
Narážky na skutečnou historii, geografii a současnou vědu
Román odkazuje na epidemii AIDS v 80. letech a na krizi po AIDS, které v románu hrají významnou roli. Román také odkazuje na historické události, jako je atentát na prezidenta Lincolna a smrt Mariana Adamse, manželky Henryho Adamse.
Román se odehrává ve Washingtonu a odkazuje na slavná místa, jako je Dupont Circle, Náměstí Lafayette, Národní galerie, Univerzitní nemocnice George Washingtona a Kongresový hřbitov dne Capitol Hill. Román také zmiňuje méně známá místa, jako je N Street a Sixteenth Street.
Román odkazuje na současné teorie psychologie zvířat, jako je koncept, že drby jsou vlastně způsob, jakým se lidé navzájem spojují, srovnatelný s praxí šimpanzů v sociální péči, aby se vytvořily vazby s jednotlivci v jejich populaci.
Ocenění a nominace
- Cena Stonewall Book Award za literaturu za rok 2007.
Historie publikace
- 2006, USA, Hyperion ISBN 1-4013-0894-5, Datum publikace 6. června 2006, brožovaný výtisk.
Reference
- ^ J. Ford Huffman (USA dnes)