Zelený Mars (novela) - Green Mars (novella)

"Zelený Mars" je sci-fi novela amerického spisovatele Kim Stanley Robinson, poprvé publikováno v Asimovova sci-fi v září 1985, osm let před jeho stejnojmenný román.^[1]

Autor později uvedl, že příběh napsal "hlavně proto, aby na jméno vznesl nárok - alespoň morální nárok. Myslel jsem, že Green Mars je tak dobré jméno, tak zjevné jméno."^[2] Příběh popisuje expediční lezení Olympus Mons na Mars. Je zasazen do jiného smyšleného vesmíru od románu; má postavy, které se objevují také v autorových krátkých pracích „Exploring Fossil Canyon“ (1982) a „A Martian Romance“ (1999).^[2][3]

V době, kdy byl příběh psán, byly poslední mise na Mars Viking 1 a Viking 2. Na planetu se dostali v roce 1976.

Shrnutí spiknutí

Příběh terraformovaný Mars popisuje pomocí přítomného času expedici na Olympus Mons, „nejvyšší horu sluneční soustavy“. Je to patrné z pohledu Rogera Clayborna, který nedávno po dvaceti sedmi letech rezignoval na funkci ministra vnitra ve vládní budově v Burroughs. Cítí, že jeho politická kariéra byla marná. Myslí si, že planeta mohla být ponechána tak, jak byla nalezena, nezměnit ji na jinou Zemi a vytvořit laboratoř pro nová zvířata a rostliny.

Všichni až na jednu skupinu se narodili na Marsu. Vedoucím expedice je Eileen Monday. Lidé mohou žít několik set let a ona a Clayborne jsou nyní asi tři sta; zapomněla na jejich vztah, když jim bylo dvacet, ale Clayborne, který má neobvykle úplnou paměť, si to může vybavit. Mluví s ní o své lítosti nad planetou; říká, že jeho snahy se stranou Červený Mars by nikdy neuspěly.

Výška Olympu Mons nad základnou je asi 26 kilometrů (16 mi). K dispozici je vertikální sráz asi 20 000 stop (6 100 m), nad kterým je úbočí kráter sopky s gradientem asi 6%. Podrobnosti o horolezectví jsou popsány jako skupina stoupá. Členové berou kyslík v horní části výstupu a vyvíjí se silný vítr. Během stoupání utrpí jedna osoba zlomenou ruku kvůli padající skále a několik dalších ji sundá; další trpí plicně otok kvůli příliš rychlému výstupu a je odvezen do nižšího tábora, aby vystoupil pomaleji.

Na úbočí sopky, kde jsou nad atmosférou, nosí obleky a přilby. Je to asi 250 kilometrů (160 mi) od srázu po okraj kráteru a denně jdou 25–30 kilometrů (16–19 mi) a spí v přetlakovém stanu. Na konci cesty se vztah Clayborne a Eileen Monday oživil a on se cítí přesvědčen jejím pohledem na planetu.

Recepce

"Zelený Mars" se umístil na třetím místě v Cena Locusu za nejlepší novelu v roce 1986.^[4] Byl nominován na Cena Nebula za nejlepší novelu,^[1] a byl nominován na Cena Huga za nejlepší novelu v tom roce.^[5]

Reference