GraceLand - GraceLand - Wikipedia

GraceLand

První vydání vázaná kniha
Autor	Chris Abani
Země	Nigérie
Jazyk	Angličtina
Vydavatel	Farrar, Straus a Giroux
Datum publikace	15. února 2004
Typ média	Tisk (Tvrdý obal a Brožura )
Stránky	336 stran
ISBN	0-374-16589-0

GraceLand je román z roku 2004 od Chris Abani, který vypráví příběh teenagera jménem Elvis, který se snaží dostat z ghett Lagos, Nigérie. Chris Abani líčí chudobu a násilí v Lagosu a to, jak to ovlivňuje každodenní život Elvise a jeho rodiny. Poté, co emigroval z Nigérie sám v důsledku Biafranská válka,^[1] Abaniho román se dotýká mnoha otázek souvisejících s korupcí, chudobou a násilím v zemi. Příběh Elvise se také dotýká otázek souvisejících s globalizací a toho, jak jsou tímto fenoménem ovlivněny chudé komunity v Nigérii. Hlavní příběh se zaměřuje na Elvise a na to, jak přežívá v často drsném prostředí, které je největším nigerijským městem; Sám Elvis je složitá a sympatická postava, která se jasně stará o svou rodinu navzdory bouřlivé výchově. To je však komplikováno četnými nelegálními a morálně spornými pracemi, na kterých se podílí se svým přítelem Redemption.

Shrnutí spiknutí

GraceLand se odehrává v nigerijském městě Lagos a je příběhem dospívajícího chlapce jménem Elvis Oke, který se snaží uniknout chudobě své komunity. Začínáme jako Elvis Presley imitátor, nastoupí do nejrůznějších zaměstnání, z nichž mnohé ho dostanou do kriminálních situací.

Román skáče mezi dvěma prostředími, vesnicí Afikpo od roku 1972 do roku 1981 a Lagosem od roku 1983. To umožňuje čtenářům sledovat měnící se povahu Elvisovy rodinné dynamiky, která se drasticky mění po smrti jeho matky a jeho následném přesunu do Lagosu. Rovněž se vyvíjí složitost udržování rodinných a kulturních vazeb v modernizující se společnosti, což se odráží v dramatické fragmentaci rodiny Elvise, jak román postupuje.

V Lagosu je Elvis zmítán mezi vlivy dvou postav: jeho přítele Vykoupení a samozvaného krále žebráků. Mnoho nelegálních podniků, kterých se Elvis účastní, je způsobeno vlivem Vykoupení a tyto eskapády často vedou ke konfliktu s mužem známým jako plukovník, prominentní a zkorumpovaný člen brutálního vojenského režimu. The King of Beggars, na druhé straně, se pokouší nasměrovat Elvise na jinou cestu. Jeho přítomnost v celém románu slouží jako surový a často ignorovaný morální kompas.

Ke konci románu příběh krátce odvádí pozornost od Elvise, aby získal trochu větší rozsah. Zobrazuje boj Elvisovy komunity v odolávání demolici jejího domu. Elvisův otec a král žebráků hrají prominentní roli ve vedení komunity v protestech proti zásahům zkorumpované vlády proti chudým obyvatelům slumu.

Postavy

Vzhledem k tomu, že román často střídá současnost roku 1983 v Lagosu a v minulosti Afikpo od roku 1972 do roku 1981, je důležité oddělit obě časová období.

Současnost: Lagos 1983:

• Elvis: Elvis je vášnivý tanečník a Elvis imitátor. Když nedokončil školu, snaží se přežít v chaotickém Lagosu tím, že si vydělává na živobytí. Nezkušený a naivní potkává v Lagosu všechny druhy jednotlivců, kteří významně ovlivňují jeho činy v celém románu.
• Neděle: Elvisův otec. Padl z milosti a se zlomeným srdcem tráví většinu času pitím. Když byl mladý, byl na Elvise přísný, což způsobilo, že Elvis ztratil veškerou úctu ke svému otci. Sotva se stará o svou novou manželku a Elvisovu nevlastní matku
• Pohodlí: Elvisova nevlastní matka. Nelíbí se mu Elvis, ale je loajální ke svému otci i přes jeho chyby.
• Tunji, Akin a Tope: Comfortovy děti. Považují Elvise s respektem.
• Vykoupení: Špatně vychovaný elfský přítel Elvis. Vezme Elvise pod svá křídla a učí ho, jak přežít a přizpůsobit se kriminálnímu životnímu stylu. Redemption je odborníkem na navazování kontaktů s lidmi, kteří budou sloužit jeho účelům; nebojí se nedovoleného jednání, aby se uživil.
• King of Beggars: Jednooký žebrák, kterého Elvis potkává v ulicích Lagosu. Má temnou minulost a snaží se dát sezonu a varovat Elvise před nebezpečím Lagosu a častými temnými postavami.
• Plukovník: Má na starosti bezpečnost v Lagosu. Je zkorumpovaný, impulzivní a extrémně násilný. Neváhá zneužít své pravomoci svým notoricky příšerným způsobem pro peněžní zisk.

Minulost, Afikpo 1972 až 1981:

• Joseph: Elvisův strýc, bohatý a křivý.
• Beatrice: Elvisova matka, postižená rakovinou prsu, na kterou zemřela.
• Nevinnost: Elvisův nejstarší bratranec, dětský voják. Podílí se na křivé schéma se strýcem Josephem.
• Oye: Elvisova babička, matka Beatrice. Podporuje Beatrice díky své nemoci a snaží se Elvise utěšit.
• Felicia: Elvisova teta. Sdílí s Elvisem zlou minulost a pomáhá mu vyrovnat se s umíráním jeho matky.
• Efua: Elvisův bratranec. Oba sdílejí intimní a bolestivé vzpomínky. Felicia spekuluje, že Efua následoval Elvise do Lagosu.
• Zmatek: městský atlet, kterého Elvis vysoce ocenil vzhledem k tomu, že měl odvahu dělat to, co miloval jako živobytí.

Motivy

Globalizace

GraceLand se v celém románu zabývá tématem globalizace mnoha způsoby. Příběh, který se odehrává převážně v Lagosu v Nigérii mezi 70. a 80. lety, se odehrává v době, kdy se modernizace a západní kultura střetávají s tradičními způsoby myšlení. Román lze často považovat za kritický vůči zahraničním vlivům, které v Nigérii působí. Západní vlivy v GraceLandu často fungují vykořisťovatelským způsobem, například americké cigaretové společnosti distribuující své výrobky dětem v kinech. Popis toho, jak Světová banka využívá humanitárních záminek nigerijského lidu, je také jasnou obžalobou globalizace. Je však nutné poznamenat, že globální vlivy mají také pozitivní důsledky v určitých oblastech knihy. Například přítomnost zahraničních novinářů brání plukovníkovi v masakrování demonstrantů na konci románu.

Chudoba

Román sleduje trajektorii, kterou vzal Elvis ve snaze uživit se ve slumu v Lagosu. Elvisův příběh ukazuje, jak obtížné může být vydělávání na živobytí v chudých společnostech, zejména v případech, kdy je režimem brutální vojenská diktatura. Elvis prochází řadou pracovních míst, která s postupujícím románem zoufale rostou. Poté, co se mu nepodařilo uspět jako pouliční umělec, přechází Elvis z dělníka, k mužskému doprovodu, k nevědomému obchodníkovi s lidmi a nakonec k práci domovníka mladých žebráků a bydlení na ulici. Kromě toho události v závěru románu odhalují problémy, které vznikají, když jsou členové komunity bez ekonomických zdrojů a nemají kam jít, vytlačeni ze svých domovů. Čtenář vidí, jak demolice jednoho slumu ve snaze zaútočit na všechna „centra chudoby a zločinu“ ^[2] v Lagosu jednoduše vede k expanzi jiného, ​​aniž by byla věnována pozornost základním problémům chudoby, které způsobují tyto slumy a vysokou kriminalitu.

Kriminalita

Velká část románu se zabývá konceptem kriminality. To zahrnuje vraždy, korupci, znásilnění, pašování drog, obchodování s lidmi, dětskou prostituci, mučení a krádeže. Role Elvise v mnoha výše zmíněných trestných činech objasňuje otázky viny a neviny. Elvis se i nadále účastní temných aktivit s podporou svého přítele Redemption, která vrcholí jeho účastí v ohavném obchodu s lidmi. Téma kriminality, kterému se věnuje také řada dalších postav, je užitečné při diskusi o důvodech trestné činnosti. Pro Elvise jsou jeho trestné činnosti motivovány jeho touhou vymanit se z chudoby. Nedělní role při vraždění jeho synovce Godfreyho na druhé straně vyvolává otázku, jak mohou vraždy ze cti v moderní společnosti stále fungovat.

Kritický příjem

GraceLand byl v západním literárním světě dobře přijat. Když se zobrazí výzva k doporučení knihy pro „The Today Show "Lednový výběr, spisovatel Walter Mosley doporučil GraceLand. Oba autoři byli uvedeni v diskusi o show, což jí pomohlo získat další věhlas."^[3]

Vydavatelé týdně vyzdvihl jeho dvojí schopnost vyprávět příběh Elvise a větší problémy chudoby a globalizace: „Pokud jde o to, jak z nevinného dítěte vyroste otužilý mladík, román také nahlédne do světa, který je pro většinu čtenářů cizí - a brutální země třetího světa prostoupená excesy a zázraky americké populární kultury ... Kniha je nejmocnější, když se zdrží polemiky a didaktismu a jednoduše sleduje svého protagonisty na jeho každodenní cestě násilnou drsnou nigerijskou krajinou. “^[4]

Stejně pozitivní hodnocení přišlo Seznam knih, který Abani poblahopřál prohlášením: „Román nabízí zářivý obraz mimozemské, ale jaksi paralelní kultury, a zatímco děj se čas od času rozběhne, mix surrealistického hororu a mezikulturního humoru je neodolatelný. Abani je první romanopisec s velmi světlou budoucností. “^[5]

Jiné recenze, jako např Kirkus Recenze, měl na román trochu kritičtější pohled a uvedl: „Bohužel je faktické pozadí lepší než autorovy fiktivní dary; ponurý příběh rodiny Okeových vzbuzuje naši lítost, ale nedokáže vyvolat aktivnější empatii, která by čtenářům umožnila vidět jejich vlastní touhy a neúspěchy v poněkud schematických postavách. Stojí za to si přečíst pro jeho spalující zobrazení moderní Afriky, ale Abani není žádný Chinua Achebe. “^[6]

Sophie Harrison z Recenze knihy New York Times také měl nějaké stížnosti. Ona těžce kritizuje zdánlivě cizí kulturní materiál románu jako nadpisy kapitol a nigerijské recepty roztroušené po celém textu. Rovněž komentuje, že „hrůzy [života Elvi] nikdy nejsou skutečně asimilovány do imaginativní struktury knihy a autorův zájem ukázat nám svůj málo psaný svět přitahuje GraceLand vytrvale směrem k literatuře faktu.“ Stejně jako většina ostatních recenzentů však končí celkově pozitivním tónem, který nazývá „trapným a originálním, ale nakonec užitečným“.^[7]

GraceLand získala řadu ocenění, včetně cen 2005 Hemingway Foundation / PEN Award^[8] a Cena Hurston-Wright Legacy Award, byl stříbrným medailistou za Kalifornská knižní cena, byl finalistou soutěže Cena knihy Los Angeles Times a Cena spisovatelů společenství,^[9] a byl vybrán do užšího výběru pro Mezinárodní literární cena v Dublinu.

Reference